精闢 的英文怎麼說

中文拼音 [jīngpì]
精闢 英文
（深刻; 透徹） penetrating; incisive
  • 精 : Ⅰ形容詞1 （經過提煉或挑選的） refined; picked; choice 2 （完美;最好） perfect; excellent 3 （細）...
  1. Humboldt spoke wonderfully of the wonderful, abominable rich.

    洪堡精闢地談著神通廣大而又可惡可恨的有錢人。
  2. Bearing these things in mind, the english reader who enjoys arnold bennett, will enjoy a similar insight in the novels of dreiser.

    只要不忘記這些事情，一個能夠欣賞阿諾德本涅特的英國讀者，也就懂得德萊塞小說中同樣精闢的見解了。
  3. A prominent soviet astronomer puts it well.

    一位著名的蘇聯天文學家對此有過十分精闢的描繪。
  4. Emerson did well to emphasize the isolation of these people.

    愛默生著重說明這些人各自為政，這一見解可謂精闢。
  5. Participants were listening the speech of guest speaker

    與會人士聽取嘉賓講者的精闢演說
  6. His preaching was ingenious and pithy.

    他的傳教是發人深省的，精闢有力的。
  7. Tour visits : independence hall philadelphia, liberty bell philadelphia, baltimore inner harbor, jefferson memorial, lincoln memorial, j. fk

    游覽時間充裕，觀光景點豐富，由專業華人導游帶領，精闢介紹各地歷史地理與古跡。
  8. The jurisprudence guan zi had made such as the creation of law, the quality and function of law, the institution and enforcement of law, had exceeded others books in same time. the logion rule by law was first brought forward by guan zi and we still say it today

    法理學上，如法的起源，法的性質和作用，法律的制定和執行等方面的論述，精闢而深刻，一些有名的論斷，如「依法治國」 ，至今仍為我們所提倡和沿用。
  9. This was indeed a masterly document which touched all the gravest issues of our strategy.

    這真是一份精闢的文件，它涉及到我們戰略的一切最嚴重的問題。
  10. Professor ji is proficient in english, german, sanskrit, pali and tocharian languages. he is highly regarded for his research in the history of india and buddhism, which has led to profound understanding of indo - chinese relationship and the impact of buddhism on chinese culture

    他精通英語、德語、梵文、巴利文及吐火羅文。季教授也是印度及佛教史的權威學者，在中印文化關系以及佛教對中國文化的影響方面均有極精闢的研究。
  11. His pithy comments knocked the bottom out of my argument

    他精闢的評論駁倒了我的論點。
  12. To quote from martin fowler s pithy description of these objects

    下面引用的是martinfowler對這些對象的精闢描述：
  13. The wisdom of nations lies in their proverbs, which are brief and pithy

    國家智慧，寓於格言，它們精闢，而且簡練。
  14. Your very effective recital of british war effort will greatly impress world public opinion.

    你對于英國在大戰中的努力作了很精闢的報告，這將使世界輿論得到深刻的印象。
  15. Regrettably, the illuminating ideas in the economist are often obscured by stilted prose

    很可惜，書中許多精闢見解，卻因過分做作的筆法，而隱晦難明。
  16. Not only did it include a detailed account, but also the incisive comments

    既有對事件原委的敘述，又有精闢超人的評論。
  17. There was some little buzz of conversation going on among the people while the leading counsel for the prosecution made his very effective speech.

    當提起控訴的首席律師發表他那精闢的議論的時候，不時聽得人群中有竊竊私語的聲音。
  18. Transportation via deluxe air conditioned, lavatory equipped motorcoache. the experienced tour guide for each tour to let you enjoy in - depth sightseeing

    游覽時間充裕，觀光景點豐富，由專業華人導游帶領，精闢介紹各地歷史地理與古跡。
  19. Transportation via deluxe air conditioned, lavatory equipped motorcoach. the experienced tour guide for each tour to let you enjoy in - depth sightseeing

    游覽時間充裕，觀光景點豐富，由專業華人導游帶領，精闢介紹各地風光歷史地理與古跡。
  20. While reading it, i became more and more excited and admiring of master s easily digestible teachings and profound wisdom, and became determined to follow her

    那時我越看越激動，越看越佩服這位明師淺顯易懂的教理和精闢的哲理，於是決心要拜她為師。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書