糊版 的英文怎麼說

中文拼音 [húbǎn]
糊版 英文
filling in
  • 糊 : 糊名詞（樣子像粥的食物） paste
  • 版 : 名詞1 （印刷用底版） printing plate; printing block 2 （書籍排印一次為一版） edition 3 （報紙的一...
  1. Dundrum, south, or sutton, north, both localities equally reported by trial to resemble the terrestrial poles in being favourable climates for phthisical subjects, the premises to be held under feefarmgrant, lease 999 years, the message to consist of 1 drawingroom with baywindow 2 lancets, thermometer affixed, 1 sittingroom, 4 bedrooms, 2 servants rooms, tiled kitchen with close range and scullery, lounge hall fitted with linen wallpresses, fumed oak sectional bookcase containing the encyclopaedia britannica and new century dictionary, transverse obsolete medieval and oriental weapons, dinner gong, alabaster lamp, bowl pendant, vulcanite automatic telephone receiver with adjacent directory, handtufted axminster carpet with cream ground and trellis border, loo table with pillar and claw legs, hearth with massive firebrasses and ormolu mantel chronometer clock, guaranteed timekeeper with cathedral chime, barometer with hygrographic chart, comfortable lounge settees and corner fitments, upholstered in ruby plush with good springing and sunk centre, three banner japanese screen and cuspidors club style, rich wine - coloured leather, gloss renewable with a minimum of labour by use of linseed oil and vinegar and pyramidically prismatic central chandelier lustre, bentwood perch with a fingertame parrot expurgated language, embossed mural paper at 10 - per dozen with transverse swags of carmine floral design and top crown frieze, staircase, three continuous flights at successive right angles, of varnished cleargrained oak, treads and risers, newel, balusters and handrail, with stepped - up panel dado, dressed with camphorated wax, bathroom, hot and cold supply, reclining and shower : water closet on mezzanine provided with opaque singlepane oblong window, tipup seat, bracket lamp, brass tierod brace, armrests, footstool and artistic oleograph on inner face of door : ditto, plain : servant s apartments with separate sanitary and hygienic necessaries for cook, general and betweenmaid salary, rising by biennial unearned increments of 2, with comprehensive fidelity insurance annual bonus, and retiring allowance based on the 65 system after 30 years service, pantry, buttery, larder, refrigerator, outoffices, coal and wood cellarage with winebin still and sparkling vintages for distinguished guests, if entertained to dinner evening dress, carbon monoxide gas supply throughout

    一截彎木上棲著一隻馴順得能停在手指上的鸚鵡它吐字文雅，墻上糊著每打價為十先令的壓花壁紙，印著胭脂紅色垂花橫紋圖案，頂端是帶狀裝飾一連三段櫟木樓梯，接連兩次拐成直角，都用清漆塗出清晰的木紋，梯級登板起柱欄桿和扶手，一律用護板來加固並塗上含樟腦的蠟浴室里有冷熱水管，盆湯淋浴，設備俱全。位於平臺246上的廁所里，長方形窗子上嵌著一塊毛玻璃，帶蓋的坐式抽水馬桶，壁燈，黃銅拉鏈和把手，兩側各放著憑肘幾和腳凳，門內側還掛有藝術氣息濃厚的油畫式石版畫。另外還有一間普通的廁所廚師打雜的女僕和兼做些細活的女傭的下房裡也分別裝有保健衛生設備僕役的工錢每兩年遞增兩英鎊，並根據一般忠誠勤勞保險，每年年底發獎金一英鎊，對工滿三十年者，按照六十五歲退職的規定，發退職金餐具室配膳室食品庫冷藏庫主樓外的廚房及貯藏室等堆煤柴用的地窨子里還有個葡萄酒窖不起泡亮光閃閃的葡萄酒，這是為宴請貴賓吃正餐身穿夜禮服時預備的。
  2. Bloom s bodyguard distribute maundy money, commemoration medals, loaves and fishes, temperance badges, expensive henry clay cigars, free cowbones for soup, rubber preservatives, in sealed envelopes tied with gold thread, butter scotch, pineapple rock, billets doux in the form of cocked hats, readymade suits, porringers of toad in the hole, bottles of jeyes fluid, purchase stamps, 40 days indulgences, spurious coins, dairyfed pork sausages, theatre passes, season tickets available for all tram lines, coupons of the royal and privileged hungarian lottery, penny dinner counters, cheap reprints of the world s twelve worst books : froggy and fritz politic, care of the baby infantilic, so meals for 7 6 culinic, was jesus a sun myth

    布盧姆的衛兵們散發濯足節的貧民撫恤金235紀念章麵包和魚戒酒會員徽章昂貴的亨利克萊雪茄煮湯用的免費牛骨裝在密封的信封里並捆著金線的橡膠預防用具菠蘿味硬糖果黃油糖塊折疊成三角帽形的情書成衣一碗碗裹有奶油麵糊的烤牛排一瓶瓶傑那斯溶液購貨券四十天大赦236 。偽幣奶場飼養的豬做成的香腸劇場免票電車季票匈牙利皇家特許彩票237一便士食堂的餐券十二卷世界最劣書的廉價版：法國佬與德國佬政治學怎樣育嬰238幼兒學七先令六便士的菜肴五十種烹飪學耶穌是太陽神話嗎？
  3. Now look at the obfuscated version

    現在看一下模糊處理的版本。
  4. For example, locate the following line in the un - obfuscated version

    例如，請在未模糊處理的版本中找到下面一行：
  5. The fuzzy decision pattern and algorithm of the topic selection are establish initially, through great quantity of basic works of surveys, studies and specialist evaluation. associating with the press work practices, we fix the distribute means of the strategic importance element, for the next steps of fuzzy decision software system analysis and establishment

    在大量調研和專家評估的基礎上，初步建立了選題模糊決策的模型和演算法，結合出版工作的實際，確定了選題決策因素集及其各因素的權重分配辦法，為編制選題決策模糊綜合評估軟體系統和出版選題決策的實際應用打下了基礎。
  6. After analysis of some news and reports of economic daily and 21century economic report, the author discusses some problems of the successful persons ’ representation. the two newspapers always give person a kind of underrepresented images of “ successful persons ”. they are : 1 、 make the successful persons ’ record of formal schooling higher and make the images of the successful persons routinize. 2 、 the description of the successful persons is blurred. for example, it is not known how the successful persons got their first fortune. 3 、 the narration of the successful persons is routinized

    本文採用內容分析法對《經濟日報》人物版和《 21世紀經濟報道》的有關「成功人士」的報道進行再現研究，研究發現這兩家報紙對「成功人士」形象的再現出現偏差，主要表現在:一、將「新富人」階層學歷拔高，形象模式化;二、對于「成功人士」另「半張臉」的書寫模糊化，例如「成功人士」創業的「第一桶金」的來龍去脈隱晦不談;三、對于「成功人士」的敘事模式化。
  7. Dotfuscator professional edition employs advanced control flow obfuscation

    Dotfuscator專業版使用高級控制流模糊處理。
  8. Constructed of 40, 000 cream pies and decorated with almond paste, custard and chocolate, the five - meter - long confectionery version of michael schumacher ' s winning formula one racing car was created by 50 pastry chefs

    麵包師們的作品是邁克爾?舒馬赫駕駛的一級方程式賽車，不過是「甜品版」 。這輛「車」有5米長，由50名甜品廚師用4萬個奶油餡餅堆砌而成，上面還用杏仁糊、蛋奶糕和巧克力做了裝飾。
  9. The company is equipped with today ' s printing and box - making machines at world first class in package material sector, such as automatic high - speed four - colors printer, automatic high - speed offset press, high - speed box - applying machine and box - binding machine etc., and a paper mill with a capacity of 5000 tons annually, a production line of five - layers corrugated paper and a team of high quality employees, of which all make the company being able to integrate all box - making processes such as creative design, plate - making, printing, glossing, watermarking, offset printing and etc. into its factory for producing and processing variety of watermarked or offset - printed color package boxes according to clients ' requests

    公司集創意設計、製版印刷、光澤處理以及水印、膠印等紙箱的生產加工於一體，擁有當今包裝材料行業一流的全自動高速四色水印機、全自動高速四色膠印機、高速糊箱機、訂箱機等各種印刷和紙箱加工設備，以及年產5萬噸造紙廠、 5層瓦楞紙板生產線和一支高素質的員工隊伍，可根據用戶需求生產加工各種水印、膠印等彩色包裝紙箱。
  10. His article, " the bush temporary worker proposal and comparative pending legislation : an analysis " was interpreter releases cover display article at the american immigration lawyers association annual conference in 2004, and his victory in the second circuit court of appeals in the case of first impression nationwide, firstland international v. ins, successfully challenged ins policy of over 40 years of revoking approved immigrant visa petitions under a nebulous standard of proof

    他的文章"布希總統臨時工人計畫與相關待審立法之分析「是著名移民刊物出版社- interpreter releases在美國移民律師協會2004年年會上的頭條文章還有他以從未被任何法庭裁決過的法律問題在第二巡迴上訴法庭以首地國際公司對抗移民局」勝訴並成功地挑戰移民局40多年來根據模糊的標準撤銷已經批準的移民簽證申請的政策。
  11. All the connected units in the page are detected by search algorithm of connected region. the row - column mergence of the character is defined by fuzzy connectedness of the connected units at four orientations. the combination of punctuation we adopt the method of combination behind recognition due to great effect of mergence

    版面圖文分割主要採用自底向上的辦法，利用連通域搜索演算法檢測出文本頁面上的所有連通基元，通過對連通基元的四個方向上的連接度進行模糊化處理來決定文字行、列的合併，並對在文字行合併時影響較大的標點符號採用先識別后合併的方法。
  12. Next, use a hard - edged brush to paint away areas you don ' t want to smooth, like eyes, eye lashes, outline of the nose, lips, and other skin creases etc

    再次進入快速蒙版，用硬邊白色畫筆塗掉你不想模糊的地方，例如：眼睛，眼睫毛，鼻子的輪廓，嘴唇和其它的皮膚褶皺，等等。
  13. The unique synchronous automatic deprinting device can avoid the sticking and foldover phenomena

    有獨特同步的自動離版裝置，避免粘糊與鬼影現象。
  14. The creative standpoint of this paper is to build a model to describe the science information communication system in the network - publishing environment. then it systematically analyzes the impact of network publishing on the science information communication, including : first, the development of the network publishing thoroughly changes the basic concepts of traditional science information communication. the boundary of formal and informal processes becomes obscure, and the channels of the informal process have changed

    本文的創新點在於構築了網路出版環境中科學情報交流系統的模式，在對該模式的直觀描述的基礎上，系統地分析了網路出版對科學情報交流各個方面的影響，包括：第一，網路出版的發展徹底改變了傳統科學情報交流體系中概念區分的依據，使正式交流和非正式交流的界限模糊了，非正式交流的渠道發生了變化，這種變化帶來了積極的影響。
  15. Images are cut into the board and then printed directly on the receiving material, usually fabric. several layers of color separation and stencil printing are used to press images onto the fabric, creating a colorful textile

    山東民間彩印花布的鏤空紙版，一般用毛頭紙四至五張裱糊在一起，稱為打紙幫，經過刻花、打蠟、上桐油等工序製成。
  16. Using them in the metadata field removes any possible ambiguity associated with using the common name of the publisher

    在元數據欄位中使用它們，消除了與使用出版商所給予的普通名稱相關聯的可能的任何模糊性。
  17. A because the dip for the liquid crystal display is 1024 768, and dip for dos is 640 480, therefore the text will be more blurry under dos

    因液晶顯示器的顯示面版的解析規格為1024 768 ，而dos的解析度是640 480 ，所以會有畫面模糊的現象。
  18. The note points out that the definition of fuzzy measurable function, which was presented by zhang guangquan [ fuzzy - valued measure theory, tsinghua university press, 1998 ], is defective, and that the several equivalent conditions for measurability of fuzzy number - valued functions in the book are not valid

    摘要本文指出了《模糊數值測度論》 （張廣全，清華大學出版社， 1998 ）書中關于模糊數值模糊可測函數的定義的幾個充要條件不成立，原因在於該書中給出的模糊可測函數的定義存在缺陷。
  19. Notice the unobfuscated disassembly contains names of methods that are fairly understandable

    可以看到，未模糊處理的反匯編版本包含相當易理解的方法名。
  20. Abstract : the basic theory and function of cd retrieval and systemic constitution of multimedia searching databases cd co - developed by the author and tsinghua university is stated. the system consists of load, databases, html browser, editing and print. the system almost holds out multimedia format and has powerful retrieving function, it not only involves all methods of manual retrieval, but also carries out logic and mixed retrievals. the process in fact is one during which data are matched. the result shows : cd databases make retrieving popularized, simplified and have vast foreground in storage

    文摘:介紹了作者與清華大學合作開發的多媒體全文檢索數據庫光盤的系統組成與光盤的檢索功能及原理.系統由標引系統、資料建庫系統、超文本瀏覽器、編輯出版系統組成.該系統幾乎支持所有的多媒體格式，具有強大的檢索功能，不僅囊括了手工檢索的全部方法，還可進行模糊邏輯檢索和任意混合檢索.其檢索過程實際是一個數據匹配的過程.實踐證明，光盤數據庫使檢索大眾化、簡單化和普及化，在信息儲存方面前景廣闊
分享友人
分享到 Line

分享到臉書