糧 的英文怎麼說

Between this point and the high, at present unlit, warehouses of beresford place stephen thought to think of ibsen, associated with baird s, the stonecutter s, in his mind somehow in talbot place, first turning on the right, while the other, who was acting as his fidus achates, inhaled with internal satisfaction the smell of james rourke s city bakery, situated quite close to where they were, the very palatable odour indeed of our daily bread, of all commodities of the public the primary and most indispensable

這所坐落在塔博特街右手第一個拐角處的石匠貝爾德的作坊不知怎地引起了他的聯想4 。這時，充當斯蒂芬的忠實的阿卡帖斯5的另一位，懷著由衷的欣喜聞著近在咫尺的詹姆斯魯爾克都市麵包房6的氣味，那是我們的日用糧7的芬香，確實可口，在公眾的日用商品中，它是頭等重要最不可缺少的。

The minor grain and bean crops are commonly called the minor grain crops, which mainly cover buckwheat ( common buckwheat and bitter buckwheat ), oats, corn millet, naked barley, mung bean, adzuki bean, pea, broad bean, kidney bean, cowpea, hyacinth bean and black soy bean

小宗糧豆作物通常被稱為小雜糧，主要包括蕎麥（甜蕎和苦蕎） 、燕麥、糜子、青稞、綠豆、小豆、豌豆、蠶豆、蕓豆、豇豆、小扁豆、黑豆等。

Grains containing detectable amounts of aflatoxin should therefore not be used for food or feed.

因此，凡測出含有阿夫羅毒素的穀物都不能做糧食或飼料。

But this additional food is only obtained by a great additional amount of labour ; so that not only an agricultural has much less leisure than a pastoral population, but, with the imperfect tools and unskillful processes which are for a long time employed ( and which over the greater part of the earth have not even yet been abandoned ), agriculturists do not, unless in unusually advantageous circumstances of climate and soil, produce so great a surplus of food, beyond their necessary consumption, as to support any large class of labourers engaged in other departments of industry

但是只有靠大量增加勞動，才能生產出更多的糧食，因此不僅農業人口比起遊牧人口來說空閑時間要少得多，而且由於長期使用不完善的工具和不熟練的技藝（在世界上很大一部分地區直到現在仍是這樣） ，除了在氣候和土壤特別有利的情況下，農民們生產不出超過自身消費量很多的余糧，因而供養不了大群從事其他產業的勞動者。

The application of air control storage in grain storages

淺談氣控儲藏在儲糧中的應用

Method for determination of aldrin, diedtin andendrin residues in grain for export

出口糧谷中艾氏劑狄氏劑異狄氏劑殘留量檢驗方法

Take grain as the key link, develop a diversified economy and ensure an all-round development.

以糧為綱，多種經營，全面發展。

The western area of dongting lake is one of the main marketable grain base in our country, and an important marketable base for pork, reed hemp and the freshwater aquiculture

摘要東洞庭湖區是國內主要商品糧基地之一，也是國內重要的牲豬、蘆葦、苎麻商品基地和舉足輕重的淡水品養殖基地。

Arabella doreen figg is an eccentric woman who wears tartan carpet slippers and a housecoat when out shopping for tinned cat food at the corner shop

阿爾貝拉多利安費格是一個奇怪的女人，當她到拐角商店買罐頭貓糧時，她總是穿著格子地毯拖鞋和一件家常服。

If we imagine, instead of generals of genius at the head of the russian army, an army acting alone, without leadership of any kind, such an army could have done nothing else but move back again towards moscow, describing a semicircle through the country that was best provided with necessaries, and where supplies were most plentiful

假如俄國軍隊不是在英明的統帥領導下，而只是一支沒有指揮官的軍隊，那麼，除了從糧草較多物產較富的地區，沿著一條弧線朝莫斯科迂迴之外，不會做出任何別的抉擇。

We submitted to egypt and assyria to get enough bread

我們投降埃及人和亞述人，為要得糧吃飽。

Arbitrage, transaction costs, and autarky : china ' s grain market development

交易成本和貿易中斷看中國糧食市場的發育

The suffering of washington's barefoot and hungry soldiers was uncalled for, since there was plenty of food elsewhere in the country.

華盛頓手下的赤足，饑餓的士兵所受的痛苦本來並不是必要的，因為國內別處糧食很豐富。

In 1412, along the sea to the north of present gaoqiao town in chuansha could be seen heaped - up mountains with beacon station, to facilitate passage of ships

明永樂十年（ 1412年） ，今川沙高橋鎮北臨海處築起土山，設烽堠，以利船舶進出長江，成為海運貯糧的集散點，時稱「寶山」 。

Large tracts of wasteland have become a granary. .

荒灘變成米糧川。

You got a bedroll, some oats and a week ' s rations

一卷鋪蓋、一些麥片還有一周的干糧

Most of these grains are used as animal feed, in raising hogs and beef cattle on feed lots for the great chicago slaughterhouses.

這些糧食的大部分用做飼料以供飼養場飼養豬和菜牛，以供應芝加哥的大型屠宰場。

In the demonstration section of the paper, aiming at the main plantation crops and variety in shanxi and each region in shanxi, some research has been done, including determining and analyzing scale advantage, efficiency advantage and aggregated advantage of the main grain crops ( including wheat, corn, millet, soja, jowar and tubers ) and main cash crops ( including oil - bearing crops, cotton, fiber crops, beetroots, tobacco, medicinal materials, vegetables and melon, fruit ) in shanxi, determining and analyzing scale advantage, efficiency advantage, benefit advantage and aggregated advantage of the main plantation variety ( including wheat, corn, millet, soja, jowar, cotton, beetroots, rapeseed, flue - cured tobacco and apple ) in shanxi, determining and analyzing the advantage in each region in shanxi. the research shows that some crops and variety in shanxi own advantage, they are millet, jowar, fruit ( apple ), beetroots and medicinal materials. meanwhile, the main crops regions owning advantage and combination of advantage crops in each region in shanxi have been gained

在文章的實證研究部分，本文以山西省及各地區的主要種植業作物和品種為研究對象，做了以下幾方面的研究：測定和分析了山西省主要的糧食作物（小麥、玉米、穀子、大豆、高粱和薯類）和主要經濟作物（油料、棉花、麻類、甜菜、煙葉、藥材、蔬菜、瓜類和水果）的規模優勢、效率優勢和綜合優勢並與全國主產區進行了比較；對山西省主要的種植業品種（小麥、玉米、穀子、大豆、高梁、棉花、油菜籽、甜菜、烤煙和蘋果）的規模優勢、效率優勢、效益優勢和綜合優勢進行了測定和分析；測定和分析了山西省主要種植業作物在各地區的競爭優勢，研究表明山西省具有比較優勢的作物主要有穀子、高梁、水果（蘋果） 、甜菜和藥材，同時得出山西省主要作物優勢產區和各地區優勢作物組合。

For lack of food and a clean environment, beriberi and dysentery became prevalent in the camp and many inmates died from the lack of proper treatment

由於糧食不足，環境惡劣，營內腳氣病和痢疾等非常猖獗，不少戰俘因未能得到適當的診治而死亡。

Bilateral trade deals, food aid, and special preferences have further distorted trade flows in agriculture.

雙邊貿易交易，糧食援助以及特惠措施使農產品貿易流量進一步遭到扭曲。