系統助記法 的英文怎麼說

中文拼音 [xìtǒngzhùjìfǎ]
系統助記法 英文
systematicmnemonics
  • 系 : 系動詞（打結; 扣） tie; fasten; do up; button up
  • 統 : Ⅰ名詞1 （事物間連續的關系） interconnected system 2 （衣服等的筒狀部分） any tube shaped part of ...
  • 助 : 動詞（幫助; 協助） help; assist; aid; support
  • 記 : Ⅰ動詞1 （把印象保持在腦子里） remember; bear in mind; commit to memory 2 （記錄; 記載;登記） writ...
  • 法 : Ⅰ名詞1 （由國家制定或認可的行為規則的總稱） law 2 （方法; 方式） way; method; mode; means 3 （標...
  • 系統 : 1. （按一定關系組成的同類事物） system 2. （有條理的;有系統的） systematic
  1. There are many other problems. the procedures of examination are so complex that it takes a long time foe the ship to wait in the port and when checking a ship or carrying out punishments, the officers have a heavy working intensity compared with a low efficiency and quality. in this case, with the use of windows98, many tools such as delphi, cooledit, sql, photoshop5. 0 are used to develop a multi - purpose computer aided system. it can check the safty of marines, punish wrong marine executions, inquire data statistics, use civilized words and look through the marine laws

    本課題針對海事行政執法中船民反映的船舶報港接受檢查時攜帶的船舶證書多、檢查手續繁雜、耗費的時間多、船舶滯港時間長以及海事行政執法人員在對船舶實施檢查、行政處罰時勞動強度大、存在辦事效率低、辦案質量不高等實際問題，在windows98系統支持下，運用delphi 、 cooledit 、 sql 、 photoshop5 . 0等工具開發出了具有船舶安全檢查登記、海事行政處罰、數據統計查詢、文明用語、法規瀏覽等多項功能的海事行政執法計算機輔助系統，用計算機替代傳統的手工勞動。
  2. The basic way to accomplish our system is : first connect the midi keyboard or electronic organ with computer ; when the learners play chords according to the given title, system will receive the midi message all at once which should be recognized and turned into harmony signal, and then give a proper feedback or evaluation to students " performance in accordance with the basic harmonics principles

    系統實現的基本方法是：將midi鍵盤和計算機連接，在學生用midi鍵盤或電子琴彈奏系統給出的和弦題目時，系統將實時接收學生彈奏中傳來的midi信號並對它進行識別成為和弦信號，運用和聲基礎規范的理論對該信號進行分析和評判，針對學生和教師的不同需求將評判信息記錄或給予相應的反饋和幫助。
  3. Nowadays, 99 % web site organize their information to web paper by html which is a semi structure format, and provides no semantic, and data organized by it can not be understand by computer, so computer can not analyze those data - in order to help people to find the information they want, some filter systems based on keywords appears. and those systems have became a indispensable part of the filter techniche. on the base of researching those systems, we provide a arithmetic based on qa

    現在， 99的web站點的格式都是採用html這種半結構化的數據格式來表示，而html標記語言缺乏對語義的支持，無法讓計算機理解信息所蘊涵的語義，從而也無法從這些數據中分析出隱含的信息。為了幫助用戶從基於html的文檔中查找有用信息，出現了很多基於關鍵詞的過濾系統，另一方面，形成了面向網際網路的過濾技術中不可或缺的一部分。
  4. The article systematically expounds the english - chinese simultaneous interpretation in the field of the professional knowledge available, the special training means, the stable mentality, the relation between hearing and speaking, the role of interpreter, the preliminary work, the attention involved, the translation habits, the meaning group and long sentence treatment, the rhythm & time, the discourse art, the error remediation, the auxiliary means as well as necessity of registration

    本文針對英漢翻譯同聲翻譯，從所需具備的專業知識、特殊訓練方法、穩定心理、聽與說的關系、翻譯的角色、準備工作、集中注意力、運用翻譯技巧、意群和長句處理、節奏和時間、講話藝術、錯誤補救、輔助手段以及記錄的必要性等方面作了系統的闡述。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書