系著點 的英文怎麼說

中文拼音 [zhāodiǎn]
系著點 英文
anchorpoint
  • : 系動詞(打結; 扣) tie; fasten; do up; button up
  • : 著助詞1. (表示動作的持續) 2. (表示狀態的持續) 3. (用在動詞或表示程度的形容詞後面, 加強命令或囑咐的語氣) 4. (加在某些動詞後面, 使變成介詞)
  • : Ⅰ名詞1 (液體的小滴) drop (of liquid) 2 (細小的痕跡) spot; dot; speck 3 (漢字的筆畫「、」)...
  1. And then facing the problem of the channel estimation of the adaptive modulation system, we conclude out the channel estimation algorithms on maximum likelihood ( ml ) estimation and maximum a posteriori ( map ) estimation under the condition of flat fading channel and selective fading channel in detail. to meet flat fading channel, we simulate the relationship of the ratio between the error covariance in map estimation and ml estimation and pilot symbol message length. the conclusion can be drawn from these results

    ,對自適應調制統中的通道估計問題難,詳細推導了平衰落通道條件下和選擇性衰落通道條件下最大似然( ml )估計和最大后驗概率( map )估計演算法,針對平衰落通道,我們模擬了map估計和ml估計的方差與導頻符號長度的關,模擬結果表明,錯誤方差受多譜勒頻率的變化影響最大,並且對實際的自適應調制統,導頻符號長度的取值超過20個符號長度時, map通道估計明顯優于ml通道估計。
  2. The study includes the hole color tv imagery system for drill hole, even - pole bore - hole acoustic system and acoustic meter, bore - hole multi - point consolidation apparatus, the quick camera computer - aid image for high rocky slope, image technology for layer analysis, safety monitoring technology for the section close to the dam, software for processing and forecasting the slope monitoring data, high precision geodesy monitoring automation system, etc. all the study results are new, advanced and practical, which has applied in the project and gained the obvious benefits

    鉆孔彩色電視孔壁成像統、直接橫波測井研究偶極子井下聲和聲波儀、鉆孔多滲壓儀及壓模統、巖質高邊坡快速攝像微機地質素描成圖、層析成像技術、近壩庫段安全監測技術、邊坡監測數據處理預報軟體研究、高精度大地測量監測自動化統等項目,研究成果內容新、先進、實用,已在工程中應用,效益顯
  3. Therefore, hard - to - dispel acrimony over sudetenland - related issues not only nearly became, in 1938, the catalyst sparking world war ii, but, in the aftershock of events at that time, now constitutes the greatest sore spot in german - czech relations

    由此可見,糾結難解的蘇臺德問題不僅在1938年幾乎燃二次大戰之源,時至2002年,其後續餘波仍牽動德捷關中最敏感的一環。
  4. This thesis taking the lead in systematically studying pleurocarpous mosses, is a part of the comprehensive research of bryophytes in hebei, which will provide datum for the statistics and analysis of bryophytes along with exploit and utility of plant resources in hebei, which will provide the first - hand material for the compilation of the ( ( flora bryophytarum hebeiensis ) ) and the ( ( flora bryophytarum sinicorum ) ). on classification system, the author references the classification systems about bryophytes and approves standpoint of vitt., considering that the place of capsule growing is the criterion of distinguishing acrocarpous and pleurocarpous mosses

    本研究採用了陳邦傑教授( 1963 )修正的reimers ( 1932 )關于蘚綱植物的分類統,同時,支持h . d . mitten ( 1984 )的觀,認為劃分頂蒴和側蒴蘚類植物的依據是孢子體生的位置,其中側蒴蘚類植物是指蒴柄從葉腋中發生非生莖頂的蘚類植物,分類統上指從虎尾蘚科( hdwigiaceae ) ?塔蘚科( hylocomiaceae )等。
  5. This thesis firstly introduces new demands of aerial product logistics support under high - tech war and some defects of traditional logistics support, and puts forward a kind of system model of aerial product logistics support following data - sharing of cals, and emphasizes detm. secondly it sets forth application of step and xml in the ietm, researchs conversion of xml schema and relation schema, and simply researchs mapping of xml and express. afterword, a based - xml framework of info - transfer between different platform are presented, according to this framework, the author establish a archetypal system of helicopter information query system based xml and dbms

    本文首先介紹了現代高科技戰爭條件下對航空產品維修保障的新要求,概述了傳統的後勤保障技術的不足,遵循cals的數據共享的理念,提出了航空產品維修保障統模型,重研究了互動式電子技術手冊;接分析了step標準和xml技術在製作互動式電子技術手冊中的應用,重研究了肌模式和關模式之間的相互轉換,初步研究了xml和express語言之間的映射關;然後,提出了基於xml的一種解決航空產品信息跨平臺傳遞的解決方案,給出了該方案的具體實現流程和詳細的通訊協議,並開發了基於xul和數據庫的某型號直升飛機的信息查詢原型統。
  6. When measuring the magneto performance parameter , we find that the instrument which use to measure voltage and current is still the simple voltmeter and amperemeter in the national standard , and the form of wave that we observed is anomaly. based on the measure principles, it obviously ca n ' t be used to do quantitative analysis ; because the discharge process of ignition system is quite complex, accompanies with very strong electromagnetism interference, and the ignition current and voltage are variable , it make the measure of ignition energy become a difficult thing of ignition system performance detection

    在磁電機常規測量時,發現在國家標準中用於測量電壓、電流的儀器仍然是普通的電壓、電流表,而觀測到的波形多為不規則的形狀,根據測量原理,顯然不能用其來做定量的分析;由於統的放電過程比較復雜,伴隨很強的電磁干擾,火電流、火電壓都是變量,使得火能量的測量成為統性能測試的一個難
  7. It thoroughly analyses the drastic competitive market faced by yongsheng group, which consequentially promote the enterprise inside continuously to improve its labor productivity, product quality, and improve the outer circumstances of services, anisomerous structures on the employee ’ s quantity and quality, and the inner circumstances which limited and affected the whole stuff diathesis ’ s improvement and enhancement. it sums up the existing problems on yongsheng group ’ s human resources development and management and puts forward the mode of yongsheng group ’ s 1e3p1c human resources management system. the mode of 1e3p1c human resources management system is composed of engage system, position analyse system, performance examine system, pay administration system, culture system

    永生集團同其他民營企業一樣也曾走過一段輝煌的時光,但隨外部競爭環境的不斷變化,至1998年年底,已累計虧損200萬元,但近幾年來,集團高層管理者及時調整了管理思路和領導班子,至2005年低,集團公司利潤超過了公司重組集團效益最優時5個百分,在長期的調查研究過程中,不難發現,永生企業在外部競爭環境日常激烈的情況下扭虧為盈並取得迅猛的發展的強大動力源很大程度上取決于其是在人力資源管理方面的及時調整,並在長期的模索中形成一套適合自身企業發展的科學合理的1e3p1c人力資源管理統。
  8. The various colours significant of various degrees of vitality white, yellow, crimson, vermilion, cinnabar : their degrees of brilliancy : their magnitudes revealed up to and including the 7th : their positions : the waggoner s star : walsingham way : the chariot of david : the annular cinctures of saturn : the condensation of spiral nebulae into suns : the interdependent gyrations of double suns : the independent synchronous discoveries of galileo, simon marius, piazzi, le verrier, herschel, galle : the systematisations attempted by bode and kepler of cubes of distances and squares of times of revolution : the almost infinite compressibility of hirsute comets and their vast elliptical egressive and reentrant orbits from perihelion to aphelion : the sidereal origin of meteoric stones : the libyan floods on mars about the period of the birth of the younger astroscopist : the annual recurrence of meteoric showers about the period of the feast of s. lawrence martyr, 10 august : the monthly recurrence known as the new moon with the old moon in her arms : the posited influence of celestial on human bodies : the appearance of a star 1st magnitude of exceeding brilliancy dominating by night and day a new luminous sun generated by the collision and amalgamation in incandescence of two nonluminous exsuns about the period of the birth of william shakespeare over delta in the recumbent neversetting constellation of cassiopeia and of a star 2nd magnitude of similar origin but lesser brilliancy which had appeared in and disappeared from the constellation of the corona septentrionalis about the period of the birth of leopold bloom and of other stars of presumably similar origin which had effectively or presumably appeared in and disappeared from the constellation of andromeda about the period of the birth of stephen dedalus, and in and from the constellation of auriga some years after the birth and death of rudolph bloom, junior, and in and from other constellations some years before or after the birth or death of other persons : the attendant phenomena of eclipses, solar and lunar, from immersion to emersion, abatement of wind, transit of shadow, taciturnity of winged creatures, emergence of nocturnal or crepuscular animals, persistence of infernal light, obscurity of terrestrial waters, pallor of human beings

    顯示出不同程度之生命力的繽紛色彩白淺黃深紅朱紅銀朱諸星之亮度一直包括到七等星以等級標志的諸星之大小諸星的位置御夫座沃爾辛厄姆路172大衛的戰車173土星光環螺旋星雲凝固后形成有衛星的恆星群兩重大陽相互依存的旋轉運動伽利略西蒙馬里烏斯174皮亞175勒威耶赫歇耳加勒176等人各自獨立地同時所做的發現波得和開普勒所嘗試的距離的立方與回轉次數的平方的體化177多毛的眾彗星178那幾殆無限的被壓縮性,以及自近日至遠日那廣漠的遠心的重返大氣層的橢圓軌道隕石的恆星之起源年紀較輕的天體觀測者誕生的那個時期火星上所出現的「暗波」現象179每年在聖勞倫斯節殉教者,八月十日前後降落的隕石雨每月都發生的所謂「新月抱舊月」現象180關于天體對人體的影響的假定威廉莎士比亞出生的時期,在斜倚卻永不沒落的仙后座那三角形上端,一顆不分晝夜散發極亮光彩的星辰一等星出現了181這是兩個無光死滅了的太陽因相撞並汞合為白熱體而形成的燦爛的新太陽大約在利奧波德布盧姆出生時,出現在七星花冠星座里而後又消失了的一顆同一起源亮度卻稍遜的星宿二等星182還有約於斯蒂芬迪達勒斯出生時,出現在仙女座中之後又消失,小魯道爾夫布盧姆出生與夭折數年後出現于御夫座后又消失,以及另外一些人出生或去世前前後後出現在許許多多其他星座中而又消失了的假定是同一起源的實際存在或假定存在的星斗183 。
  9. Emphatically, this paper discusses the pattern of signal and antenna radiation of the system, the design principles and technologies of audio - generator and monitor, and the modification of measurement deviation. through special tests and aviate experiments, it has been proved that the performance of the domesticalized system is better than of the initial system

    文中重分析了俄制分米波儀表統的信號格式和天線輻射場型,重闡述了統中音頻信號產生器和監測器的設計原理和實現技術,對信號檢測中的測量誤差進行了分析並設計了有效的修正方法。
  10. In view of bearing capacity of the elastoplastic theory analysis, the author made a comparison between the achieved bearing capacity limit load pi / 4 of round base ( space problem ) and the limit load pi / 4 of bar groundwork foundation design ( plane problem ) from soil mechanics at home and abroad as well as foundation criterion, and explained why the value of formula in present design criterion from soil mechanics is inclined to be conservative. in the light of the author ' s many years experience of vibration test on the spot and the research work of relevant projects, the author worked over the dynamic pile testing of the bearing capacity of foundation and batholith, and gathered the parameter of dynamic analysis and testing. the author also talked over the difficult point of pile foundation design criteria in present batholith engineering world, i. e. the confirmation of batholith bearing capacity of pile end, from the following aspects : a ) confirmation of single axis counter - pressure strength of rock in house ; b ) f. e. m calculation of elastoplastic model ; c ) calculation of soil mechanics ; d ) deep well load test

    然後,對巖土工程領域至今尚未解決,甚至不為人注意的考慮地基變形的地基承載力問題進行了實用化的探討,提出了考慮地基變形的地基承載力上程計算方法;對基於彈塑性理論分析的地基承載力國內尚未見報道的空間問題得到了圓形基礎(空間問題)的承載力界限荷載p _ ( 1 / 4 ) ,並與國內外土力學專及地基基礎設計規范中的條形基礎(平面問題)的界限荷載p _ ( 1 / 4 ) ,進行了對比,從而定量上解釋了目前設計規范引用土力學承載力公式值偏於保守的這一情況;根據本文作者多年從事現場地基工程振動試驗及相關課題的研究工作,本文以截頭錐模型模擬地基,對地基(巖基)承載力的動測法進行了研究,為各類地基(包括巖基) ,匯總了動力分析和檢測川的參數:針對日前巖土工程界應用樁基設計規范中的難? ?樁端巖基承載力的確定問題,從巖石室內單軸抗壓強度確定、基於彈塑性模型的有限單元法計算、土力學計算及深斤載荷試驗四方面進行了深入討論;本文作者根據多年現場載荷試驗的工程實踐,對深井荷試驗裝置的核心部分? ?反力裝置,設計了側壁支撐反力加載統,該加載統具有實用、簡便、穩定及安個等優
  11. Cancer : ooh, there ' s nothing like candy heart art and lace doilies to get you going ! martha stewart ' s got nothing on you

    巨蟹座:沒有什麼能像心形心和綢帶的禮物那樣吸引你。但是大款可沒準備送給你禮物。
  12. [ definition : an instance data node with associated constraints

    [定義:聯相關約束的實例數據結
  13. 21 " s century is the century of ecology together with sustainable development, is the century of mankind lift environment quality of dwells among the entire system of dwells environment, it is a significant sub system that student resides district in university implement the strategy that our country is developed vigorously in science and technology education, and possess more and more young man to go away into the university school grounds, but student resides district environment improvement and the ecology technique application possess the important sense the dissertation based on living to sum up the history course of change and development of student resided district in home and abroad university and the ecology architecture theories, and analysed the problem on the ecology environment of student resides the district o the relationship that the improvement of dwelld environment in university together with the establishment of ecology view and ecology technique application was elaborateed by the dissertation, and stressly analysed plan - design of ecology technique rule the dissertation obtained the conclusion ought to adopt to " appropriate technique " ecology design measure in student resides district at the moment our country, and not only be able to thrift investment but also be able to acquire well ecology benefit

    在人居環境整個大的統之中,高校學生住區是一個重要的子統。隨我國科教興國戰略的實施,有越來越多的年輕人走進了大學校園,而學生住區環境改善和生態技術的應用就有多重的意義。論文在總結了國內外高校學生住區的歷史沿革和生態建築學理論的基礎之上,分析了我國高校學生住區在生態環境上存在的問題,闡述了高校學生住區的人居環境的改善與生態觀的建立與生態技術應用的關,重分析了高校學生住區整體規劃和單體設計的生態技術原則,從學生住區的結構文脈、公共交往空間、整體居住環境、規劃的生態方法、單體的綜合生態技術應用、地下空間的開發利用、生態景觀設計等多個方面,提出了多項「適宜技術」的生態技術應用措施,得出了就目前我國的國情應在高校學生住區設計之初採用多種「適宜技術」的生態設計手段,既能節約投資又能取得良好生態效益的結論。
  14. In the background, a tiny apprentice blows a big charcoal fire with a huge leather bellows worked by a string attached to his big toe ? the red of the live coals glowing bright and the dimming rhythmically to the strokes of the bellows

    鋪子裏面還有幾個還是小不的學徒,他們大腳趾上繩子,繩子那頭是一個大的皮風箱,他們推動風箱煽動一大爐炭火? ?紅紅的炭火隨風箱的抽動有節奏地忽明忽暗。
  15. From a microcosmic view, the article adopts analyzing methods of illustration, induction and comparison. at the same time, it exerts the logic reasoning rules, from small issues to large ones, from phenomena of a problem to its essences, as well as from construction of a specific patent claims to deduction of different systems for defending patent infringement claims. in addition, in consideration of the complexity and diversity of patent infringement defense systems, the article classifies and specifies them from different angles, and at the end of the article, conceives the future legislation pattern of china regarding patent infringement defense

    第三章如何構建專利侵權抗辯制度體眼于權利要求解析,借鑒外國的先進立法和實務經驗,結合中國實際,將專利侵權抗辯制度分為合同抗辯、訴訟時效抗辯、證據抗辯、訴訟主體資格抗辯、禁止反悔抗辯、濫用專利權抗辯、不侵權抗辯、不視為侵權抗辯、已有技術抗辯以及專利無效抗辯等十個具體制度,並側重於中國特色和專利特兩個層面,對它們進行了深入探討和分析。
  16. " expression " means, on the basis of " clarity ", enabling the " conspicuous points " in the " clarity " process to be fully realized and displayed by means of the certainization of visual properties and the orderization of organizational relationships

    「表達」指在「清晰」的基礎上,通過視覺屬性的明確化、組織關的秩序化使「清晰」過程中的「顯」得到更加充分的體現。
  17. Firstly, let me introduce the features of this cell. adapted such method to give birth to energy as zinc granules reation with o2 of air, this cell possesses the virture that there is a good relationship between discharging energy and charging energy, which is testified by the test of meters from company and actual experiments. meanwhile, repeat number of charging can be ignored for cell because it get energy again by substituting substance in fuel cell. so, we can get the conclusion that this cell belongs to such type as whose energy rebirthes without history factor which always influnences other types of cells. from the above analysises, it will be easy to get some solution to detect energy of zinc / air fuel cell in related precision

    該公司生產的鋅空電池與傳統的充電電池有完全不同的特。首先,它採用鋅粉在反應液中與空氣的氧氣反應產生電量,經過測試(包括出廠參數測試、現場測試和實驗測試) ,電池的放出電量與充入電量有對使用非常有利的某種關;其次,它採用更換反應液的方式來重新得到電量,這樣就使得充電的重復率可不作為電池放電的因素。該鋅空電池屬于電量可重復植入,但沒有產生影響電池放電的傳統參數?歷史充放電效果因素。
  18. The accuracy of redrawing characteristic point and finding corresponding relation determines the accuracy of matching, even success of matching or not

    特徵提取的準確度和對應直接關匹配的精度,甚至關匹配的成敗。
  19. On the basis of the characteristics and relations of highway transportation and economics, this paper proposes the basic concept of the adaptability of highway transportation and economics, puts forward two basic theories of adaptability analysis - barrel theory and tows analysis theory

    本文從公路交通與經濟發展的特及關手,首先明確了公路交通與經濟發展適應性的基本內涵與特徵,提出了公路交通與經濟發展適應性分析的基本理論? ?木桶理論和tows適應性分析理論。
  20. Let what may remain of revolutionary sap exhaust itself and die away with the old trunk, and condescend only to regard the young shoot which has started up at a distance from the parent tree, without having the power, any more than the wish, to separate entirely from the stock from which it sprung.

    在一棵老樹上還殘余革命的液汁,就讓它隨枯萎的老樹干一起去乾枯吧,至於那些新生的丫枝,它生長的地方離主幹已隔開了一段距離,它很想和主幹完全脫離關,只是心有餘而力不足罷了。 」
分享友人