糾錯時間 的英文怎麼說

中文拼音 [jiūcuòshíjiān]
糾錯時間 英文
make-up time
  • : Ⅰ動詞1. (纏繞) entangle 2. (集合) gather together 3. (糾正) correct; rectify Ⅱ名詞(姓氏) a surname
  • : Ⅰ形容詞1 (錯誤; 不正確) wrong; mistaken; erroneous 2 (用於否定: 壞; 差) bad; poor 3 (交叉; ...
  • : shí]Ⅰ名1 (比較長的一段時間)time; times; days:當時at that time; in those days; 古時 ancient tim...
  • : 間Ⅰ名詞1 (中間) between; among 2 (一定的空間或時間里) with a definite time or space 3 (一間...
  • 時間 : time; hour; 北京時間十九點整19 hours beijing time; 上課時間school hours; 時間與空間 time and spac...
  1. The implementation of this system for more man ten years clearly shows that the multi - channel institution of retrial does not produce the desired effects. the present retrial system modelled itself mainly on that of the former soviet union, its operation in china gives rise to more state intervention than individual disposal, more layman recognised truth than truth recognised by law, seeking justice in substantial law more than legal procedure, and finally brings about " numerous applicants, unlimited lapse of time, high frequency, confused jurisdiction, unmethodical causes of action "

    現行民訴法實施十多年的司法實踐表明發動再審程序主體的多元性並沒有產生預期的效果,由於現行的民事再審主要是參照前蘇聯模式,在再審程序的啟動上,強調國家干預權,忽視當事人處分權;在事實認定上,追求客觀真實,忽視法律真實;在上,注重實體公正,忽視程序公正;從而導致在實際操作中出現了啟動再審的「主體無限、無限、次數無限、審級無限、理由或條件無限」的不良現象。
  2. The principles of erasure codes used under binary erasure channels are summarized and erasure codes which belong to standard classes of rs codes are introduced with emphasis on cascaded low - density erasure codes with linear time encoding and erasure recover algorithms. thresholds of regular degree distributions are analyzed. it is shown that low - density erasure codes based on ( d, 2d ) - regular sequences of degree distribution are not close to optimal ( d 3 ). two pares of irregular degree distribution sequences are introduced and a pare of improved right regular sequences of low - density erasure codes are presented, it is testified that the new sequences are asymptotically quasi - optimal. in the meantime, simulations of cascaded low - density erasure codes based on a few types of special sequences of degree distribution available are given, together with performance analyses on these codes

    闡述了應用於刪除通道下的刪碼基本原理,介紹了兩類標準的rs碼類刪碼,重點分析了具有線性編碼和恢復演算法的漸近好碼?級聯型低密度刪碼,分析了正則度分佈的閾值,對正則低密度校驗碼在刪除通道下的性能進行了模擬,從理論上證明了基於( d , 2d ) -正則度序列的低密度刪碼都不是漸近最優碼( d 3 ) ,同還分析了非正則低密度校驗碼的度序列設計,基於右邊正則序列提出了一種改進型右邊正則序列,證明了此序列為漸近擬最優的,對基於幾類現有典型度分佈序列的級聯型低密度刪碼進行了模擬模擬及性能分析; 3
  3. When have analyzed the method of alleviating the patient ’ s burden of proof, specific methods are proposed. author suggest that court should accept the sue only if the patient prove the cause to the degree the average person regard the cause true, the burden of proof is bored on medical organization when the being proving fact provided by patient is highly possible ; the burden of proof is bored on patient when being proving fact provided by patient is less possible but the fact is only clue and medical organization take on responsibility of explanation ; and the burden of proof is bored on the patient when the fact is impossible. author proposed also method to form a complete set, which is establishing the principle of free prove, dividing the cause into cause in fact and cause in law and establishing the standard for possibility

    筆者在分析了減輕患者證明責任的途徑之後,提出了完善醫療紛訴訟中證明責任分配的具體方法:將《最高人民法院關于證據的若干規定》第四條第八款修改為:患者就醫療行為向法院提起訴訟,必須就醫療方存在過或者損害與醫療行為之存在事實上的因果關系的證明達到依一般人的觀點,可以合理懷疑的程度,法院才能受理;對患者提出的有爭議的待證事實,具有高度的蓋然性的,由醫療方承擔證明責任,事實真偽不明,由醫療方承擔敗訴風險;對待證的事實蓋然性較低,但該事實是唯一具體線索的可能性,由醫療方承擔解明義務,在醫療方已經盡了解明義務而事實仍然真偽不明,仍由患者承擔敗訴風險;對蓋然性很低的案件,由患者承擔證明責任。
  4. Always correct mistakes, no matter how long it takes

    始終要誤,不必要求多長解決。
  5. We analyze how bit error rate ( ber ), average delay, and throughput of the two structures vary with the maximal number of transmission attempts, and find that syndrome - ahead structure is suited for short codes with poor error - correction capacity, while syndrome - behind structure is suited for long codes with powerful error - correction capacity

    分析了該harq的可靠性、延和流量與最大重傳次數之的關系,發現短碼長、能力低的碼宜採用前向校正子結構,而長碼長、能力高的碼宜採用後向校正子結構,二者具有互補性。
  6. My idea of a good friend is the person who gives me the better of the two choices, holds my hand when i am scared, helps me fight off those who try to take advantage of me, thinks of me at times when i am not there, reminds me of what i have forgotten, helps me put the past behind me but understands when i need to hold on to it a little longer, stays with me so that i have confidence, goes out of their way to make time for me, helps me clear up my mistakes, helps me deal with pressure from others, helps me become a better person, and most importantly loves me

    我理想的朋友是這樣一個人:他/她會幫助我作出最佳的選擇;在我害怕,他/她會緊握我的手;他/她會幫我趕開那些想占我便宜的人;我不在身邊,他/她會想念我;他/她會提醒我忘掉了什麼;他/她會幫助我把過去拋在腦后;當我需要回味,他/她也能理解我,陪伴我,讓我信心百倍;他/她還會不厭其煩為我擠出誤,幫我應對外來的壓力,幫助我有所作為,最重要的是,愛我沒商量!
  7. 22 lo j c, daly j c, nicolaidis m. a strongly code disjoint built - in current sensor for strongly fault secure static cmos realizations

    一個理想的容vlsi電路應該具有低的空開銷低延遲,但具有高的檢能力。
  8. The proposed md mesh - based motion coding methodis then combined with the pairwise correlating transform, and acomplete md video coding scheme is proposed. further measures are takento reduce the mismatch between the encoder and decoder that occurs whenonly one description is received and the decoder reconstruction isdifferent from the encoder. the performance of the proposed scheme isevaluated using computer simulations, and the results show, compared toreibman s md transform coding mdtc method, the proposed schemeachieves better redundancy rate distortion performance

    數據重傳必然會引起延遲,因而在需要很短延遲的應用中是行不通的,如雙向無線通信同在以廣播方式進行數據傳輸也是行不通的當有大量突發碼如分組碼block code及卷積碼convolutional code無法在不產生額外延遲及需要額外運算的前提下對數據提供足夠的保護而誤掩蔽的性能則受接收到數據與丟失數據之的殘留相關性大小的影響。
  9. This article describes how to find common programming mistakes that may lead to poor startup time and how to correct them

    本文介紹了如何發現可能會導致啟動過長的常見設計誤,以及如何去正它們。
  10. Although adsl comes with new digital processing, coding, modulation and error correction technologies, it is also faced with various challenges out of subscriber lines, such as background noise, impulse noise, insertion loss, cross talk, wire size variations, bridge tap, line joints and line insulation, etc. all those factors tend to produce adverse impacts on the performance of high - speed transmission services. firstly, the insertion loss of copper lines increases in proportion to the length of lines

    雖然adsl採用先進的數字信號處理技術、編碼調制技術和技術,但是在推廣adsl業務,用戶線路的許多特性,包括線路上的背景噪聲、脈沖噪聲、線路的插入損耗、線路的串擾、線徑的變化、線路的橋接抽頭、線路接頭和線路絕緣等因素將影響高速率傳輸業務的性能。
  11. Under the guidance of these principles, the author suggest four points of reform : rebuild the mechanism of initiating the retrial process ; narrow the scope of the causes of action for retrial ; clarify and fix the time limit for the initiating of retrial ; in matter of procedure, jurisdiction should be given to court of upper level to review the case submitted for retrial, which should be final and under limitation of time and contents to be heard

    借鑒國外的民事再審制度,結合我國的國情,在改造再審制度,應當放棄對公正價值的片面追求,確定「當事人意思自治」和「依法」原則。重整民事再審的發動機制,確立再審之訴;規范啟動再審的理由;限定提起再審之訴的;確立以提審為原則的再審管轄制度,實行再審一次終局制,同明確再審的審限。
  12. The fourth part considered how to improve system performance by adopting transmission diversity in flat fading channels. in the traditional space - time trellis code design, the space diversity, time diversity and channel code are concerned together to get best space diversity, time diversity and code gain

    傳統的空格碼把空分集、分集和前向編碼聯合設計,以n摘要獲得最大的空分集、分集、通道編碼的增益。
  13. It is a long term to successfully establish the humanistic - city transportation system, which will create the comfort and pleasant living condition and accelerate the urban economy. the wrong idea of " vehicle first " must be corrected within the layout, management and education of city transport and the design of transport establishment, and the new transportation idea of " human first " must be erected after a long term effort

    人性化城市交通體系的最終建成是一個長期的過程,有賴于在城市交通的規劃、管理、教育及交通設施的設計等環節採用各種法律和經濟途徑正「車本位」的誤思想,通過較長的不懈努力,最終形成牢固的「以人為本」的城市交通觀念,創造舒適、宜人的生活空並促進城市經濟的持續、健康發展。
  14. Long - term practicing using this club can correct golfers ' wrong swing gesture, and provides better teaching and training effects

    運用此桿練習,可正球員的誤揮桿姿勢,為球員提供更好的教學及訓練輔助作用。
  15. Still remember the last time when i compiled my photos into an album, i swore to myself that if i had a chance to produce another photo catalogue, i would not interfere with any decisions on design and concepts unless absolutely necessary. i was greatly indebted to the designer of my last book, wong chi - fai, who patiently corrected my wrong choices. the point is, i am really not familiar with publishing

    猶記起上一次將相片結集成冊那期,自己曾暗下發誓,如果有機會再出另一本相冊,非不必要,最好不要插手相冊內任何設計和抉擇非常感激替我編成第一本木星映相的美術設計黃志輝,當對我的忍讓和正我的誤抉擇。
分享友人