At present, is included by the united nations the world culture and the natural heritage scenic spot historical site and the natural landscrape has 14, namely the london tower, ( the congress building ), the cloth roentgen heym palace ( nearby oxford ), the kanter uncle thunder host church, the buss city, salisbury suburb megalith and so on the vestige, the iron bridge canyon ( west of wool fertile hampton ), fang tingsi the monastery and the botanical garden ( york by north ), dallam ' s cathedral and the ancient castle, the harder good great wall ( area newcastle ), gwynedd ' s castle group ( area the welsh carnarvon ), scotland ' s saint kiel reaches the archipelago, north blue likes " road of the giant " being with pacific ocean ' s on england enjoys the german woods coral island
目前,被聯合國列入世界文化和自然遺產的名勝古跡和天然景觀就有14處,即倫敦塔、威斯敏斯特宮(國會大廈) 、布倫海姆宮(牛津附近) ,
坎特伯雷主教堂、巴斯城、索爾茲伯里郊區的巨石陣等遺跡,鐵橋峽(伍爾沃漢普頓以西) ,方廷斯修道院及園林(
約克以北) 、達勒姆的大教堂和古城堡、哈德良長城(紐卡斯爾一帶) ,圭內斯的城堡群(威爾士卡那封一帶) ,蘇格蘭的聖基爾達群島,北愛蘭的「巨人之路」和太平洋上的英國屬地享德森珊瑚島。
Four royal babies - the prince of wales, the princess royal, the duke of york and prince william - were all christened by the archbishop of canterbury in the music room
四皇室嬰兒在威爾斯親王,公主,
約克公爵和威廉王子都是命名,由英國
坎特伯雷大主教在音樂室
Martin cunningham spoke by turns, twirling the peak of his beard, to the assistant town clerk and the subsheriff, while john wyse nolan held his peace
馬丁
坎寧翰捻著鬍子梢,輪流向副秘書長和副長官搭訕著,
約翰懷斯諾蘭則悶聲不響。
John wyse nolan fell back with mr power, while martin cunningham took the elbow of a dapper little man in a shower of hail suit who walked uncertainly with hasty steps past micky anderson s watches. - the assistant town clerk s corns are giving him some trouble, john wyse nolan told mr power
約翰懷斯諾蘭和鮑爾先生落在後面,馬丁
坎寧翰則挽住一位身穿帶白斑點的深色衣服整潔而短小精悍的人,那個人正邁著急促的腳步趔趔趄趄地從米基安德森的鐘表鋪前走過。
Dr and mrs williams will be accompanied by the rt revd david urquhart, bishop of birmingham, who has recently succeeded bishop john austin as the archbishop of canterbury s episcopal link with china
陪同威廉姆斯博士及其夫人訪華的是伯明翰主教大衛厄克特牧師( rt revd david urquhart ) ,他剛剛繼任
約翰奧斯汀主教( bishop john austin )負責
坎特伯雷大主教所領導的聖工會與中國的聯絡。
Den i went into de yuther room, en uz gone bout ten minutes ; en when i come back dah was dat do a - stannin open yit, en dat chile stannin mos right in it, a - lookin down and mournin, en de tears runnin down
接著我到了另一個房間去,去了大
約十分鐘,我轉回來,見到門還是開著的,孩子正站在門
坎上,朝下面張望著,眼淚直淌。
Martin cunningham, john power eatondph 1 8 ador dorador douradora must be where he called monks the dayfather about keyes s ad, thomas kernan, simon dedalus, stephen dedalus, b. a., edward j. lambert, cornelius kelleher, joseph m c. hynes, l. boom, c. p. m coy, - m intosh, and several others
坎寧翰
約翰鮑爾eatondph 1 8 adordor douradora 194準是為了凱斯那條廣告的事兒把蒙克斯叫了去才排錯的托馬斯。
Supermodel naomi campbell reported for duty this morning at a new york city sanitation garage
據報道,今天早上超級名模娜奧米?
坎貝爾義務打掃紐
約衛生局倉庫。
The deputy director of kandahar ' s provincial council and the chief of panjwayi district said the civilia were killed in a series of nato operatio, including airstrikes, in the province of kandahar on tuesday
坎大哈省議會副主席和
坎大哈本傑瓦伊區領導人說,這些人星期二在北
約包括空襲在內的一系列行動中被打死。
Heigho, heigho. where were the several members of the company which with bloom that day at the bidding of that peal had travelled from sandymount in the south to glasnevin in the north ? martin cunningham in bed, jack power in bed, simon dedalus in bed, tom kernan in bed, ned lambert in bed, joe hynes in bed, john henry menton in bed, bernard corrigan in bed, patsy dignam in bed, paddy dignam in the grave
馬丁
坎寧翰在床上,傑克鮑爾在床上,西蒙迪達勒斯在床上,內德蘭伯特在床上,湯姆克南在床上,喬海因斯在床上,
約翰亨利門頓在床上,伯納德利里根192在床上,帕迪格納穆在床上,帕狄迪格納穆在墓中。
The 40 - hectare center is located in goulburn, a large town about a two - and - a - half - hour drive southwest of sydney within convenient access of initiates from that city, canberra and melbourne
此處位於雪梨西南方的大城顧爾本goulburn ,面積
約四十公頃,距雪梨有兩個半小時的車程這個地理位置對于住在雪梨
坎培拉與墨爾本的同修都相當方便。
In addition, participants included debbie reynolds, john moschitta, jr., maria newman, gaelic storm, kerry walsh, mel kubik, anne marie ketchum, jerome smith, nicole campbell, steven cooper, dr. larry m. timm, the pasadena boys choir, and especially, poet supreme master ching hai, who has become popular through her highly creative poems, paintings, music, clothing designs and charitable activities
此外還有黛比雷諾
約翰莫奇塔瑪麗雅紐曼蓋爾風暴樂隊凱莉沃許梅兒庫必克安茉莉凱倩傑若美史密斯妮可
坎培史蒂芬古柏萊利提姆帕沙第納男孩聖詠團。
People who are prejudiced against the soviet union are capitalizing on the nomonhan truce agreement and on the talk about a japanese - soviet non - aggression treaty in order to make trouble and stir up ill feeling between the two great nations of china and the soviet union
那些有反蘇成見的人,借著諾蒙坎停戰協定的訂立和日蘇互不侵犯條約的傳聞,掀風鼓浪,挑撥中蘇兩大民族間的感情。