約多斯 的英文怎麼說

Tiya is among the most important of the roughly 160 archaeological sites discovered so far in the soddo region, south of addis ababa

在亞的斯亞貝巴南部的索多地區發現的大約160處考古遺址中，蒂亞石柱是最重要的一處。

Some 800 comprehensives are failing to ensure teenagers master basic english and maths, said lord adonis, the schools minister

教育部長阿多尼斯說，大約有800所學校都不能教給學生基本的英語和數學能力。

The various colours significant of various degrees of vitality white, yellow, crimson, vermilion, cinnabar : their degrees of brilliancy : their magnitudes revealed up to and including the 7th : their positions : the waggoner s star : walsingham way : the chariot of david : the annular cinctures of saturn : the condensation of spiral nebulae into suns : the interdependent gyrations of double suns : the independent synchronous discoveries of galileo, simon marius, piazzi, le verrier, herschel, galle : the systematisations attempted by bode and kepler of cubes of distances and squares of times of revolution : the almost infinite compressibility of hirsute comets and their vast elliptical egressive and reentrant orbits from perihelion to aphelion : the sidereal origin of meteoric stones : the libyan floods on mars about the period of the birth of the younger astroscopist : the annual recurrence of meteoric showers about the period of the feast of s. lawrence martyr, 10 august : the monthly recurrence known as the new moon with the old moon in her arms : the posited influence of celestial on human bodies : the appearance of a star 1st magnitude of exceeding brilliancy dominating by night and day a new luminous sun generated by the collision and amalgamation in incandescence of two nonluminous exsuns about the period of the birth of william shakespeare over delta in the recumbent neversetting constellation of cassiopeia and of a star 2nd magnitude of similar origin but lesser brilliancy which had appeared in and disappeared from the constellation of the corona septentrionalis about the period of the birth of leopold bloom and of other stars of presumably similar origin which had effectively or presumably appeared in and disappeared from the constellation of andromeda about the period of the birth of stephen dedalus, and in and from the constellation of auriga some years after the birth and death of rudolph bloom, junior, and in and from other constellations some years before or after the birth or death of other persons : the attendant phenomena of eclipses, solar and lunar, from immersion to emersion, abatement of wind, transit of shadow, taciturnity of winged creatures, emergence of nocturnal or crepuscular animals, persistence of infernal light, obscurity of terrestrial waters, pallor of human beings

顯示出不同程度之生命力的繽紛色彩白淺黃深紅朱紅銀朱諸星之亮度一直包括到七等星以等級標志的諸星之大小諸星的位置御夫座沃爾辛厄姆路172大衛的戰車173土星光環螺旋星雲凝固后形成有衛星的恆星群兩重大陽相互依存的旋轉運動伽利略西蒙馬里烏斯174皮亞175勒威耶赫歇耳加勒176等人各自獨立地同時所做的發現波得和開普勒所嘗試的距離的立方與回轉次數的平方的體系化177多毛的眾彗星178那幾殆無限的被壓縮性，以及自近日點至遠日點那廣漠的遠心的重返大氣層的橢圓軌道隕石的恆星之起源年紀較輕的天體觀測者誕生的那個時期火星上所出現的「暗波」現象179每年在聖勞倫斯節殉教者，八月十日前後降落的隕石雨每月都發生的所謂「新月抱舊月」現象180關于天體對人體的影響的假定威廉莎士比亞出生的時期，在斜倚卻永不沒落的仙后座那三角形上端，一顆不分晝夜散發著極亮光彩的星辰一等星出現了181這是兩個無光死滅了的太陽因相撞並汞合為白熱體而形成的燦爛的新太陽大約在利奧波德布盧姆出生時，出現在七星花冠星座里而後又消失了的一顆同一起源亮度卻稍遜的星宿二等星182還有約於斯蒂芬迪達勒斯出生時，出現在仙女座中之後又消失，小魯道爾夫布盧姆出生與夭折數年後出現于御夫座后又消失，以及另外一些人出生或去世前前後後出現在許許多多其他星座中而又消失了的假定是同一起源的實際存在或假定存在的星斗183 。

From lianyungang, transshipped via shanghia, the cargo to europe ports such as felixstowe, antwerp, rotterdam, hamburg ; australia ports such as sydney, melbourne ; middle east ports such as dubai, bandar abbas, kuwait, bahrain, karachi, damman, doha, nhavasheva ; east america ports such as new york, savannah, norfolk ( transhipment to inland points of eastern american ) ; southeast asia ports, such as port - kelang, penang, surabaya, jakarta, bangkok, leamchabang, chittagonhg, colombo could be shipped

由連雲港到上海中轉可以接轉費力克斯托、安特衛普、鹿特丹、漢堡等歐洲港口；悉尼、墨爾本、布里斯班等澳州港口；迪拜、阿巴斯、科威特、巴林、卡拉奇、達曼、多哈、孟買等中東港口；紐約、薩瓦那、諾福克（轉接其他美東內陸點）等美東港口；巴生、濱城、泗水、雅加達、曼谷、林查班、吉大、科倫坡等東南亞港口。

John and sebastian cabot sailed back across the north atlantic with bad news for their patron, king henry of england. instead of a short sea route to japan and india, they had found only rocky, icy coasts

約翰和塞巴斯蒂安?卡伯特穿過北大西洋航行歸來，給其恩主? ?英王亨利七世帶回了不祥的消息：他們沒有找到通往日本和印度的海上捷徑，只發現了多巖石的冰封的海岸。

John and sebastian cabot sailed back across the north atlantic with bad news for their patron king henry instead of a short sea route to japan and india they had found only rocky icy coasts it was as a mere afterthought that they mentioned that they had visited a place near what they called new found isle

約翰和塞巴斯蒂安卡伯特穿過北大西洋航行歸來，給其恩主英王亨利七世帶回了不祥的消息：他們沒有找到通往日本和印度的海上捷徑，只發現了多巖石的冰封的海岸。

Harrah ' s, the firm that owns caesar ' s palace, does not keep track of its employees ' ages, but a brief walkabout reveals many silver - haired croupiers, waitresses and vendors of elton john - themed knickknacks

哈勒斯公司， 「凱撒宮」的所有者，並不清楚它雇員的年齡，但是在公司裏面簡單的走一遍就可以發現很多銀發的賭場經理，女服務生，和埃爾頓?約翰主題裝飾物的售賣者。

In ancient greece, the word nature had two meanings, one is physis which means nature, another is nomos which means rules or ruled nature. the difference was represented by the different academic schools of philosophy, which were stoic and epicureanism

在古希臘的自然哲學中，自然包含兩層意思，一是physis （自然） ，二是nomos （法則或約定的自然） ，這種區分在斯多葛派和伊壁鳩魯派的哲學中以不同的形式表達出來。

And there rises a shining palace whose crystal glittering roof is seen by mariners who traverse the extensive sea in barks built expressly for that purpose and thither come all herds and fatlings and first fruits of that land for o connell fitzsimon takes toll of them, a chieftain descended from chieftains. thither the extremely large wains bring foison of the fields, flaskets of cauliflowers, floats of spinach, pineapple chunks, rangoon beans, strikes of tomatoes, drums of figs, drills of swedes, spherical potatoes and tallies of iridescent kale, york and savoy, and trays of onions, pearls of the earth, and punnets of mushrooms and custard marrows and fat vetches and bere and rape and red green yellow brown russet sweet big bitter ripe pomellated apples and chips of strawberries and sieves of gooseberries, pulpy and pelurious, and strawberries fit for princes and raspberries from their canes

用一輛輛巨大的敞篷馬車載來的是田裡豐饒的收獲：裝在淺筐中的花椰菜成車的菠菜，大塊頭的菠蘿，仰光豆23 ，多少斯揣克24西紅柿，盛在一隻只圓桶里的無花果，條播的瑞典蕪菁，球形土豆，好幾捆約克種以及薩沃伊種彩虹色羽衣甘蘭，還有盛在一隻只淺箱里的大地之珍珠25 -蔥頭此外就是一扁籃一扁籃的蘑菇乳黃色食用葫蘆飽滿的大巢萊大麥和苔苔，紅綠黃褐朽葉色的又甜又大又苦又熟又有斑點的蘋果，裝在一隻只薄木匣里的楊梅，一粗筐一粗筐的醋栗。

Johnston. he ' s a big spender. he ' s gonna leave a big, big tip

約翰斯頓。他大手大腳，給很多小費

I have looked after the wild stock of the town, which give a faithful herdsman a good deal of trouble by leaping fences ; and i have had an eye to the unfrequented nooks and corners of the farm ; though i did not always know whether jonas or solomon worked in a particular field to - day ; that was none of my business

我也曾守護過城區的野獸，使忠於職守的牧人要跳過籬笆，遇到過許多的困難；我對於人跡罕到的田莊的角隅也特別注意：卻不大知道約那斯或所羅門今天在哪一塊田地上工作；因為這已不是我份內的事了。

One of the many factors influencing our idea of the perfect mate, one of the most telling, according to john money, professor emeritus of medical psychology and pediatrics at johns hopkins university, is what he calls our " lovemap " - - a group of messages encoded in our brains that describes our likes and dislikes

根據曾在約翰斯?霍普金斯大學從事醫學心理學和兒科學的名譽退休教授約翰?莫奈的研究，在影響我們擇偶的諸多因素中，最說明問題的是一種被稱為"愛圖"的東西：它是我們大腦中的一組編碼信息，記載著我們的愛憎。

In summer : there will be 19 nonstop airlines from copenhagen, london, frankfurt, oslo, stockholm, amsterdam, paris, glasgow, helsinki, madrid, munchen, hamburg, berlin, zurich, orlando, baltmore / washington, new york, boston, and minneapolis

蘇黎世，奧蘭多?巴爾的摩/華盛頓?紐約?波斯頓和明尼阿波利斯等19條直達航線。

Humble beginnings, perhaps, but the former head of apple computers, john sculley, has predicted that the so - called multimedia industry - combining the written word with broadcast services and the film industry - will be worth 3, 500 billion dollars in just ten years ' time

雖然可能開始很艱難，但是蘋果電腦的前總裁約翰.斯克力已預言說所謂的多媒體業，即一個將書面語、廣播服務業和影視業結合的產業，在未來僅僅10年後將價值三萬五千億美元。

China is spending about $ 20 million to renovate a mausoleum it built to genghis khan in 1954 at ejin horo banner on the ordos highlands in its province of inner mongolia

中國大陸投入約2000萬美元重建其1954年在內蒙古鄂爾多斯高原東南部的伊金霍洛旗為成吉思汗所造的陵墓。

“ we can ' t stock 開設 enough spanish classes, ” said raymond erickson, dean of arts and humanities at queens college in new york

紐約昆斯學院藝術和人類系主任雷蒙德?埃里克森說： 「我們無法開設更多的西班牙語課。 」

Four to five million iraqis are estimated to have fled their country, many to syria, jordan and lebanon, although johnstone says exact figures are difficult

聯合國難民事務副高級專員克雷格.約翰斯通說，伊拉克難民人數繼續是世界上最多的。

Previous estimates, most prominently collected by the johns hopkins bloomberg school of public health, reported in the lancet in october 2006, suggested almost half this number, 654, 965, as a likely figure in a possible range of 390, 000 to 940, 000

此前的大多數據由美國約翰斯?霍普金斯?布隆伯格公共衛生學院收集統計，據2006年10月在《柳葉刀》雜志上公布的統計報告顯示，伊戰死亡人數可能在39萬至94萬之間，很可能為654965人，約為最新統計結果的近一半。

Michael devlin tells the new york post it ' s much easier talking to a stranger about these things than your own parents

邁克爾告訴紐約波斯特，對一個陌生人說這些事情要比對自己的父母要容易得多。

John snow was a well - known doctor in london ? so famous, indeed, that he attended queen victoria to ease the birth of her babies

約翰?斯諾曾經是倫敦一位著名的醫生他的確太負盛名了，所以維多利亞女皇生孩子時都是他去照料，幫助她順利分娩。