The preparation of breakfast burnt offering : intestinal congestion and premeditative defecation holy of holies : the bath rite of john : the funeral rite of samuel : the advertisement of alexander keyes urim and thummin : the unsubstantial lunch rite of melchizedek : the visit to museum and national library holy place : the bookhunt along bedford row, merchants arch, wellington quay simchath torah : the music in the ormond hotel shira shirim : the altercation with a truculent troglodyte in bernard kiernan s premises holocaust : a blank period of time including a cardrive, a visit to a house of mourning, a leavetaking wilderness : the eroticism produced by feminine exhibitionism rite of onan : the prolonged delivery of mrs mina purefoy heave offering : the visit to the disorderly house of mrs bella cohen, 82 tyrone street, lower, and subsequent brawl and chance medley in beaver street armageddon : nocturnal perambulation to and from the cabman s shelter, butt bridge atonement
準備早餐燔祭351 ，腸內裝滿以及預先想到的排便至聖所352 ，洗澡
約翰的儀式353 ，葬禮撒姆耳的儀式354 ，亞歷山大凱斯的廣告火與真理355 ，不豐盛的午餐麥基洗德356 ，訪問博物館和國立圖書館神聖的地方357 ，沿著貝德福德路商賈拱廊358 ，
韋林頓碼頭搜購書籍喜哉法典359 ，奧蒙德飯店裡的音樂歌中之歌360 。在伯納德卡南的酒吧里與橫蠻無理的穴居人361吵嘴燔祭。包括一段空白時間：乘馬車到辦喪事的家362去以及一次訣別曠野363 。
“ only the deep sense of some deathless shame ” ( john webster )
「只深深地感到某種永遠存在的恥辱」 （
約翰?
韋伯斯特） 。
The van of the procession appears headed by john howard parnell, city marshal, in a chessboard tabard, the athlone poursuivant and ulster king of arms. they are followed by the right honourable joseph hutchinson, lord mayor of dublin, the lord mayor of cork, their worships the mayors of limerick, galway, sligo and watedord, twentyeight irish representative peers, sirdars, grandees and maharajahs bearing the cloth of estate, the dublin metropolitan fire brigade, the chapter of the saints of finance in their plutocratic order of precedence, the bishop of down and connor his eminence michael cardinal logue archbishop of armagh, primate of all ireland, his grace, the most reverend dr william alexander archbishop of armagh, primate of all ireland, the chief rabbi, the presbyterian moderator, the heads of the baptist, anabaptist, methodist and moravian chapels and the honorary secretary of the society of friends
跟在後面的是都柏林市市長閣下
約瑟夫哈欽森208科克市市長閣下利默里克戈爾
韋斯萊戈和沃特福德等市的市長閣下，二十八位愛爾蘭貴族代表209 ，印度的達宮貴人們，西班牙的大公們，佩帶著寶座飾布的印度大君，都柏林首都消防隊，按照資財順序排列的一群財界聖徒，唐郡兼康納主教210全愛爾蘭首席阿馬大主教紅衣主教邁克爾洛格閣下，全愛爾蘭首席阿大主教神學博士威廉亞歷山大閣下，猶太教教長長老派教會大會主席，浸禮會再浸禮會衛理公會以及弟兄會首腦，還有公誼會的名譽幹事。
Such snags make rome iii “ laughably idiotic ? a recipe for increasing costs ”, according to john cornwell, a london lawyer
倫敦律師
約翰-康
韋爾認為，這些問題使得「羅馬三號」 「成為了荒謬可笑的無稽之談，只不過是可以多花些冤枉錢的好辦法。 」
On screen, john wayne was a blunt talker and straight shooter
在熒屏上，
約翰?
韋恩是一個直言不諱、一針見血的人。
John wain, graham swift and julian barnes are all important figures in inheriting and developing that tradition
約翰?
韋恩、格雷厄姆?斯威夫特和朱利安?巴恩斯都是這一傳統中繼往開來的重要人物。
He studied his art teaching degree at bretton hall college, wakefield, west yorkshire, england from 1966 to 1970
教育1996年- 1970年于西
約克郡
韋克菲爾德市的布雷頓
In 1 97 8, mr. john wayne gacy was in trouble.
1978年
約翰?
韋恩?伽司遇上了麻煩
In 1 97 8, mr. john wayne gacy was in trouble
1978年
約翰
韋恩伽司遇上了麻煩
John wilkes came down the steps to offer his arm to scarlett
約翰?
韋爾克斯走下臺階，抬手招呼思佳麗。
Our harbours that are empty will be full again, queenstown, kinsale, galway, blacksod bay, ventry in the kingdom of kerry, killybegs, the third largest harbour in the wide world with a fleet of masts of the galway lynches and the cavan o reillys and the o kennedys of dublin when the earl of desmond could make a treaty with the emperor charles the fifth himself
那是廣闊世界上第三大港423 ，當年德斯蒙德伯爵能夠和查理五世皇帝本人直接簽訂條
約424的時候，從港內一眼可以望到戈爾
韋的林奇家卡文的奧賴利家以及都柏林的奧肯尼迪家425那足有一個艦隊那麼多的桅桿。
" well, then, if, like us, your excellency lived at leghorn, you would hear, from time to time, that a little merchant vessel, or an english yacht that was expected at bastia, at porto - ferrajo, or at civita vecchia, has not arrived ; no one knows what has become of it, but, doubtless, it has struck on a rock and foundered
「那麼好，如果大人也象我們一樣一直生在里窩那，您就會常常聽人說，一艘小商船，或是一艘英國遊艇，本來是要開到巴斯蒂亞費拉
約港，或契維塔
韋基亞去的，結果卻沒了影兒。誰也不知道那條船出什麼事了，肯定是觸到巖石上沉沒了。
Ethnic composition : about 99 % of ihe population are naiive africans ( chewas, nyanja, lomwe, yao, sens and turnbuka ethnic groups ), less than 1 % is european and asian
民族：大
約99的居民是班圖語系黑人（包括契瓦族、尼昂加族、隆
韋族、瑤族，桑族和蒂恩比卡族） 、歐洲人和亞洲人
約佔1 。
Other former players handing out awards included frank leb ? uf, john hollins and david webb
其他頒獎的前藍軍隊員有弗蘭克-勒伯夫、
約翰-霍林斯和大衛-
韋伯。
Billy weaver and his friend johnny thompson have been playing at billy's house on a rainy afternoon.
在一個陰雨的下午，比利
韋佛和友人
約翰尼湯姆森在比利的家已玩了半天。
The hype over " brokeback mountain " got us talking around the house about hollywood westerns, and specifically about john wayne
對《斷臂山》的大量宣傳使得我們開始談論好萊塢的西部片，特別是
約翰.
韋恩。
Hand held will become a part of honeywell ' s security group within the automation and control solutions ( acs ) business. hand held had sales of approximately $ 285 million in 2006
手持產品有限公司將納入霍尼
韋爾自動化和控制解決方案業務下面的安全集團。手持產品有限公司2006年的銷售額大
約是2億8千5百萬美元。
But their interest in india ' s motion - picture industry, number puzzles and trendy ways to meet people was all meant for a higher cause : updating the company ' s collegiate dictionary, which goes on sale this fall with about 100 newly added words
包括這幾個詞在內的
約100個新增詞語都被收入將於今年秋天出版的新版
韋氏詞典。與往常一樣，
韋氏詞典今年收入的詞匯也是流行文化技術和時事領域里出現的新詞。
Prominent business figures such as john tyson, a chicken magnate, and wayne huizinga, a serial entrepreneur, now talk openly about their faith
現在，像靠肉雞加工發家的知名商人
約翰.泰森、企業遍布各地的
韋恩.惠欽格都會在公眾面前大談宗教。
Next door to kenya, uganda ' s president, yoweri museveni, himself the beneficiary of a constitutional fiddle to give himself a third term, has been alone in granting full support
肯尼亞鄰國烏干達的總統約韋里?穆塞韋尼就是一個操縱憲法的受益人，這使得他得到了第三個總統任期，他已經成為孤家寡人。
