紅不讓 的英文怎麼說
中文拼音 [hóngbùràng]
紅不讓
英文
home run-
She turned aside to hide her blushes.
她掉過臉去，不讓人看見她臉紅。Then following the clew that, in the hands of the abb faria, had been so skilfully used to guide him through the daedalian labyrinth of probabilities, he thought that the cardinal spada, anxious not to be watched, had entered the creek, concealed his little barque, followed the line marked by the notches in the rock, and at the end of it had buried his treasure. it was this idea that had brought dant
唐太斯根據法里亞神甫囑咐他的方法認真推敲手中的線索，他想，紅衣主教斯帕達，為了不讓別人發現他的行動，曾到過這個小灣，把他的小帆船藏在裏面，然後從山峽中循著留記號的這條小徑走，在小徑盡頭的大巖石處埋下了他的寶藏。The crust of the red bean cake sold in this store is crisp with a sweet smell of honey and the unique filling in the cake is pleasant to the palate so that it may lure you to eat it again and again
這家的紅豆餅皮薄餡多、料好實在；餅皮酥脆中帶著蜂蜜甜甜的香氣，獨門的餡料滑順可口，讓人百吃不膩。She ate today, forced down by her roommates. her eyes were red. i always called her ” cry baby ”. she always squirmed her mouth and retorted ” i ' m not ”
今天她吃飯了，是她的舍友強制性讓她吃的。她的眼眶紅紅的，我總說她是個愛哭鬼，她每次都噘著小嘴說她不是。Her countenance, a natural carnation slightly embrowned by the season, had deepened its tinge with the beating of the rain - drops ; and her hair, which the pressure of the cows flanks had, as usual, caused to tumble down from its fastenings and stray beyond the curtain of her calico bonnet, was made clammy by the moisture, till it hardly was better than seaweed
她的臉本來是一種天然的淡紅色，現在被秋天的太陽曬成了淡褐色，上面落滿了雨點，顏色變得更深了她的頭發由於擠奶時受到奶牛肚子的壓迫，現在已經鬆散開了，亂七八糟地從頭上戴的白色帽檐里披散下來，讓雨水淋得又粘又濕，后來簡直比海草強不了多少。I could see nothing for the moment but these two furious, encrimsoned faces, swaying together under the smoky lamp ; and i shut my eyes to let them grow once more familiar with the darkness
剎時間我什麼也看不見，只有兩張兇神惡煞似的臉在熏黑了的燈下晃蕩著，顯得通紅。我閉上眼睛，讓它們重新適應黑暗。Guangzhou lidanlu cosmetics co., ltd. which is specialization with the scale of enterprise. the company provide the container design, mould development and manufacturing of various products, we are professional in various eyeshadow, powder, blush, lipgloss, perfume, skin care and so on. in pursuit of the pace of international steps, the company constant innovate, improve the quality of products and service quality in speedy, it win trustworthiness and the praise of client from united states and south asia. customer satisfaction is our goal, we can do accordingtodifference demand, in spite of design, quality, color or other requirements, even the raw material of product. warmest welcome to the new and old customers visit and guidance. the future belongs to that constant innovation and entrepreneurial enterprises, let us go ahead hand by hand to create a better future
廣州莉丹露化妝品公司是一家具有規模、專業化的企業.公司擁有從容器的設計，模具開發與各種成品製造，主要產品有各類眼影，粉餅，腮紅，唇彩，香水，護膚等等.在追求國際潮流的步伐中，公司不斷創新，快速提升產品的質量，提高服務水平，使公司在歐美及中南亞地區贏得一致好評和信任.讓客戶滿意是公司的目標，可根據客戶不同需求，無論是從設計，品質，色澤等要求，還是從產品的材質等方面，都能滿足客人的要求而製作.歡迎各位新老客戶光臨敝司參觀訪問，指點，未來是屬于不斷創新、不斷進取的企業，願我們攜手共進，創造更好的未來To his left, back of the rows of citizens, was a spacious temporary platform upon which were seated the scholars who were to take part in the exercises of the evening ; rows of small boys, washed and dressed to an intolerable state of discomfort ; rows of gawky big boys ; snowbanks of girls and young ladies clad in lawn and muslin and conspicuously conscious of their bare arms, their grandmothers ancient trinkets, their bits of pink and blue ribbon and the flowers in their hair
一排排的小男孩被家長打扮得過了頭，個個被洗得乾乾凈凈，穿得整整，讓人覺得都有點不舒服。接著的是一排排大男孩，顯得有些靦腆和呆板。再瞧那些小女孩和大姑娘，她們一身素裝，潔白耀眼，個個穿著細麻軟布做的衣服，頭上插著許多裝飾品，有鮮花，有粉紅和藍色相間的發帶，還有老祖母傳下來的各種小裝飾物。And moulin rouge, starring two of my favorite artists, nicole and evan, came out as the king of the musicals for me
而《紅磨坊》 ，有著兩位我最推崇的演員尼克基德曼和伊萬麥克格里格挑梁的影片，當仁不讓的成為了這些音樂劇中我的最愛。In the half - dark they could see saddled horses, cossacks and hussars, rigging up shanties in the clearing, and building up a glowing fire in a hollow near, where the smoke would not be seen by the french
在暮色中可以看見備好鞍蹬的馬，哥薩克和驃騎兵在林間空地上搭起窩棚，在林間凹地里為了不讓法國人看見冒煙生起通紅的火。So she tucked it away under her arm, that it might not escape again, and went back for a little more conversation with her friend
為了不讓紅鶴再逃跑，愛麗絲把它夾在胳膊下，又跑回去想同她的朋友多談一會兒。Cried the same scowling red - cap. as if it was not a favour to be protected from the lamp - iron
剛才那兇狠的紅帽子說， 「護送你，不讓你吊在路燈桿上，這難道還不好么！ 」In a while ， he had little red dots all over his upper body ， and they itched so much he had to put down his tools and concentrate on his scratching
不一會兒，他的上身全都是小紅點了，那些小紅點讓他瘙癢難耐，他不得不放下手裡的家什，專心地撓癢。Derek jeter had five hits, including a home run, and jason giambi hit a home run
隊長五支安打，包括紅不讓，技安也有一支紅不讓。When called upon to perform a superhuman feat, kent would ducksintosa phone booth and in a split second whirl out of his suitsintosthe blue body - stocking and red cape that were superman ' s uniform
當需要肯特施展超人的本領時，他就會鉆進一個照相亭，在轉眼間的旋轉中將裝束變成超人所穿的緊身衣和紅斗篷，而旋轉是為了不讓旁觀者看清是怎麼變的。The game requires placing on the game : matching sister t to protect the beautiful red apple worm eaten
游戲介紹：這個游戲需要有攝象頭的配合，妹妹要保護漂亮的紅蘋果不讓蟲蟲吃掉。I would have burned the pink candle sculpted like a rose before it melted in storage
我要將雕成玫瑰花狀的粉紅蠟燭點上，而不讓它在閑置中溶化。If i had my life to live over ， i would have burned the pink candle sculpted like a rose before it melted in storage
如果我能再活一回，我要將雕成玫瑰花狀的粉紅蠟燭點上，而不讓它在閑置中溶化。Other brilliantly analyzed topics include the results of clinging to the world in ones dying moments, the purpose behind masters request that initiates wear classical or traditional costumes on certain occasions and ways in which the ego hinders spiritual practice and prevents us from becoming one with master
精采開示內容尚有：往生時還留戀紅塵會產生什麼情況？師父在某些特殊場合，要求同修穿著古典浪漫傳統服裝的用意何在？我執如何阻礙修行，不讓我們與師父同一體？He flushed warmly as he took her hand and looked into her blue eyes, but the fresh bronze of eight months of sun hid the flush, though it did not protect the neck from the gnawing chafe of the stiff collar
他握住她的手望著她那藍色的眼睛時禁不住臉紅了。可那八個月的太陽曬成的青銅色把那紅暈遮住了，盡管它遮不住脖子不讓它受硬領的折磨。分享友人