紅暈 的英文怎麼說

中文拼音 [hóngyūn]
紅暈 英文
（中心濃而四周漸淡的一團紅色） blush; flush
  • 紅 : 紅Ⅰ形容詞1 （像鮮血或石榴花的顏色） red 2 （象徵順利、成功或受人重視、歡迎） symbol of success lu...
  • 暈 : 暈Ⅰ形容詞（頭腦發昏） dizzy; giddy; faint Ⅱ名詞[氣象學] （日光或月光形成的光圈） halo
  1. A burning blush upon the girl's face showed that she understood the old man's allusion.

    熱辣辣的紅暈湧上了少女的臉頰，這說明她知道老人的言外之意。
  2. The ecstasy of faith almost apotheosized her ; it set upon her face a glowing irradiation, and brought a red spot into the middle of each cheek ; while the miniature candle - flame inverted in her eye - pupils shone like a diamond

    她對信念的狂喜使她變得神聖起來臉上容光煥發，兩邊臉頰的中間現出來一塊紅暈在她眼睛的瞳仁里，投射進去的燭光的影子閃閃發亮，就好像是兩顆鉆石。
  3. A slow flush blossomed on spring moon's cheek.

    春月的雙頰慢慢泛出紅暈。
  4. She looked at jimmy and blushed.

    她望著吉米，臉上泛起了紅暈。
  5. A little flush of blood appeared in the marquis s cadaverous cheeks

    侯爵的灰色面頰上露出微微紅暈。
  6. The colour is coming back to her cheeks.

    她的面頰上又泛出紅暈。
  7. Draco malfoy didn ' t go red, but a pink tinge appeared on his pale cheeks

    德拉科馬爾福臉沒有漲紅，只是蒼白的面頰泛出淡淡的紅暈。
  8. Her face was suffused with the most enchanting blushes.

    她的臉上泛起一片極為動人的紅暈。
  9. Speak. denisov blushed like a girl it was strange to see the colour come on that hirsute, time - worn, hard - drinking face, and began boldly explaining his plan for cutting the enemys line between smolensk and vyazma

    傑尼索夫像姑娘的臉紅了看見這個滿臉胡須蒼老醉醺醺的臉上現出紅暈，令人覺得驚異，開始大膽地陳述他切斷斯摩棱斯克和維亞濟馬之間敵軍防線的計劃。
  10. She felt the warm flush, a danger signal always with gerty macdowell, surging and flaming into her cheeks

    她感到一陣熱辣辣的紅暈高漲著，燃燒著她的雙頰。
  11. The colour mantled in her delicate sunburnt cheeks.

    她那被太陽曬黑了的嬌嫩的雙頰泛起了紅暈。
  12. Miss ophelia looked keenly at him, and saw the flush of mortification.

    奧菲麗亞小姐用銳利的目光掃了一眼他臉上羞恥的紅暈。
  13. Miss ophelia looked keenly at him, and saw the flush of mortification and repressed vexation, and the sarcastic curl of the lip, as he spoke.

    奧菲麗亞小姐用銳利的目光掃了他一眼，立刻就看出：他說話時，臉上流露出羞恥的紅暈，內心抑制著惱怒的感情，嘴角微微翹起，含著諷刺的意味。
  14. The colour mounted to her cheeks and temples.

    紅暈湧上了她的雙頰和鬢角。
  15. A touch of red suffused her face.

    一陣紅暈湧上了她的臉。
  16. She stopped, a faint flush suffusing her cheeks.

    她停了一下，臉上泛起一抹紅暈。
  17. A faint colour came into her unhealthy cheeks, and she smiled a little.

    她微微一笑，病態的蒼白面頰上泛起淡淡紅暈。
  18. She blushed at herself, and seeing her reflection blush, blushed the more.

    她自己羞得臉上飛起了紅暈，當她看到鏡子里映出了她那羞紅的臉時，她的臉就愈加緋紅了。
  19. Her olive complexion grew richer in hue

    她那橄欖色的臉上添了一層紅暈。
  20. Her face burned with a blush.

    她的臉上熱乎乎地泛起了紅暈。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書