紅染缸 的英文怎麼說

中文拼音 [hóngrǎngāng]
紅染缸 英文
a bath of red dye
  • 紅 : 紅Ⅰ形容詞1 （像鮮血或石榴花的顏色） red 2 （象徵順利、成功或受人重視、歡迎） symbol of success lu...
  • 染 : Ⅰ動詞1 （用染料著色）dye 2 （感染） catch [contract] （a disease） 3 （沾染） acquire （a bad hab...
  • 缸 : 名詞1. （盛東西的器物） jar; jug; vat; crock 2. （缸瓦） earthenware with crude glaze 3. （像缸的器物） jar-like things
  1. They averred, that the symbol was not mere scarlet cloth, tinged in an earthly dye - pot, but was red - hot with infernal fire, and could be seen glowing all alight, whenever hester prynne walked abroad in the night - time

    他們曾經斷言，那個象徵不僅是人間的染缸中染出來的紅布，而且還由煉獄之火燒得通紅，每逢海絲待白蘭夜間外出，那紅字便閃閃發光。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書