紅標記 的英文怎麼說

中文拼音 [hóngbiāojì]
紅標記 英文
red marker
  • 紅 : 紅Ⅰ形容詞1 （像鮮血或石榴花的顏色） red 2 （象徵順利、成功或受人重視、歡迎） symbol of success lu...
  • 標 : Ⅰ名詞1 [書面語] （樹梢） treetop; the tip of a tree2 （枝節或表面） symptom; outside appearance; ...
  • 記 : Ⅰ動詞1 （把印象保持在腦子里） remember; bear in mind; commit to memory 2 （記錄; 記載;登記） writ...
  • 標記 : （標志; 記號; 貨物標記） tab; sign; stamp; peg; label; mark; flag; blip; notation; fleck; track; ...
  1. Required fields are indicated with a red asterisk

    必須填寫紅色標記項目的資料
  2. The infrared carbon stars, whose infrared spectra are mainly due to the dust emission in the circumstellar envelope, are usually believed to be surrounded by the carbon rich envelope characterized by the sic emission feature at 11. 3um

    紅外碳星常被認為有很厚的富碳拱星殼層，它的紅外光譜主要表現為源於拱星殼層的塵埃發射，這個塵埃發射主要以11 . 3 m的sic發射為標記。
  3. The dots turn red as they register heat.

    溫度點變紅以標記熱度
  4. Sporting with her infamy, the lost and desperate creature had embroidered the fatal token in scarlet cloth, with golden thread and nicest art of needlework.

    這個迷途的女人對自己的醜事毫不在乎，把一切置之度外，用金色的線和最精細的繡工，把那個要命的標記用紅布繡在胸前。
  5. " yea, forsooth, " replied the bond - servant, staring with wide - open eyes at the scarlet letter, which, being a new - comer in the country, he had never before seen

    「是的，在家， 」那家奴一邊回答，一邊睜大眼睛瞪著那紅字，他來到這地方只有幾年，以前還從未見過那標記。
  6. It floats, it flows about her starborn flesh and loose it streams emerald, sapphire, mauve and heliotrope, sustained on currents of cold interstellar wind, winding, coiling, simply swirling, writhing in the skies a mysterious writing till after a myriad metamorphoses of symbol, it blazes, alpha, a ruby and triangled sign upon the forehead of taurus

    面紗在伊那星宿所生之肌膚周圍飄揚，融為鮮綠天藍紫紅與淡紫色，任憑穿過星際刮來之陣陣冷風擺布，翻騰捲曲，迴旋，在天空中婉蜒移動，寫出神秘字跡。其表象經過輪回之千變萬化，成為金牛座額上之一顆紅寶石，三角形標記阿爾法246 ，熠熠發光。
  7. However, it wasn ' t long before the signature pink cat that slunk across the screen in the opening credits came to be known as the pink panther

    但那隻偷偷溜過銀幕片頭工作人員名單的正字標記粉紅貓咪很快就成為眾所周知的粉紅豹。
  8. An invalid statement is tagged with a red wavy line

    用紅色波浪線標記無效語句。
  9. The experimental method includes selecting pure complexes of histidine - containing or cysteine - containing materials, from c - and n - terminal group of these amino acids to link to a group which have color or fluorescence or ultraviolet absorption, elucidating their binding affinity, fluorescence or uv - visible spectrum properties with zinc at physiological concentration and to elucidate their structure in the solid state via infrared spectroscopy. with the help of the concerned the data, the analysis was done to prove whether it can be applied to the zinc detection, in other words, whether it can be used as a new fluorescence probe for zinc detection

    本實驗首次選用在生物體內與zn ~ （ 2 + ）鍵合能力很突出的物質? ?組氨酸和半胱氨酸，採用類似於多肽合成的方法，在其羧基或氨基分別嫁接上一個帶有標記的基團，生成穩定的共價鍵化合物；在此化合物中模擬生理濃度條件加入鋅離子，通過紅外圖譜、紫外圖譜或熒光圖譜的變化分析鋅離子對標記基團是否產生影響，再結合有關數據分析其是否適合檢測鋅離子，即是否可能作為新的鋅離子熒光探針。
  10. Marked oil, commonly called " red " oil, is light diesel oil to which a prescribed marker ( a specified chemical ) and colouring substance have been added

    有標記油類，一般稱作「紅油」 ，是一種加入規定標記， （一種指定的化學品）和染色物質的輕質柴油。
  11. After treatment with bfa, immunoflurescence labeling and confocal laser scanning microscopy indicated that the cytoplasmic dynein intermediate chain - like protein in lily pollen tube was insensitive to bfa treating, but spectrin - like protein was sensitive to it under the same condition

    用bfa處理百合花粉管后，通過免疫熒光標記及激光共聚焦掃描顯微鏡觀察發現類細胞質力蛋白中間鏈對bfa不敏感；同樣的處理發現類紅膜肽對bfa敏感。
  12. Maintenance standards for civil aircraft. unit 2 : ground safety. part 43 : usage of red warning identification

    民用航空器維修標準.第2單元：地面安全.第43部分：紅色警告標記的使用
  13. So forcibly did he dwell upon this symbol, for the hour or more during which his periods were rolling over the people s heads, that it assumed new terrors in their imagination, and seemed to derive its scarlet hue from the flames of the infernal pit

    他在長達一個多小時的演講中，詳盡地敘述著這個標記，他那強有力的言辭在人們的耳際反復轟鳴，在他們的心頭引起了新的恐懼，似乎把這個標記用煉獄之火染得通紅。
  14. Everyone at the rally wore red ribbons as favors.

    參加集會的人都系著紅絲帶作為支持大會的標記。
  15. In a moment, however, wisely judging that one token of her shame would but poorly serve to hide another, she took the baby on her arm, and, with a burning blush, and yet a haughty smile, and a glance that would not be abashed, looked around at her townspeople and neighbours

    然而，她很快就醒悟過來了，用她的恥辱的一個標記來掩蓋另一個標記是無濟於事的，於是，索興用一條胳膊架著孩子，她雖然面孔紅得發燒，卻露出高傲的微笑，用毫無愧色的目光環視著她的同鎮居民和街坊鄰里。
  16. The shades of gold and the tan markings may range from cream to dark red / gold, with or without sable / black tipping

    金色色塊和栗色標記可能從黃油色直到深紅和金色，間或有或沒有紫貂色或黑色。
  17. The evalution of genetic resource of three northwest chicken populations was analyzed by using microsatellite marker on 4 loci

    摘要利用4個微衛星標記對西北地區的固原雞、固原紅雞和略陽烏雞群體進行遺傳變異分析。
  18. And thus, while standing on the scaffold, in this vain show of expiation, mr. dimmesdale was overcome with a great horror of mind, as if the universe were gazing at a scarlet token on his naked breast,

    就這樣，丁梅斯代爾先生站立到刑臺之上，進行這場無濟於事的贖罪表演，這時，一種巨大的恐怖感攫佐了他，彷彿整個宇宙都在盯視他裸露的胸膛上正在心口處的紅色標記。
  19. The red mark in that wood is in the grain, you ' ll never get it out

    那木頭上的紅標記已根深蒂固了，你永遠也弄不掉。
  20. Such an interview, perhaps, would have been more terrible than even to meet him as she now did, with the hot, mid - day sun burning down upon her face, and lighting up its shame ; with the scarlet token of infamy on her breast ; with the sin - born infant in her arms ; with a whole people, drawn forth as to a festival, staring at the features that should have been seen only in the quiet gleam of the fireside, in the happy shadow of a home, or beneath a matronly veil, at church

    或許，在另外一種場合同他邂逅要益發可怕。如今呢，她那本來只該在壁爐旁恬靜的柔光中b在家中幸福的暗處或在教堂的莊嚴氣氛籠罩下才能看到的姿容，卻在聚攏來的全鎮人面前，被大家象看熱鬧似的死盯著：炎炎的午日燒灼著她的面孔，照亮了臉上的恥辱，她胸前佩著醜陋的鮮紅標記，懷中抱著因罪孽而生下的嬰兒。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書