紅貼子 的英文怎麼說
中文拼音 [hóngtiēzi]
紅貼子
英文
「red card」 -- card announcing a happy event-
The litter of little black cats were sleeping on the oilcloth, nestled against their mother s belly, and the latter was stretching her paws out in a state of beatitude while the big tortoise - shell cat sat at the other end of the table, her tail stretched out behind her and her yellow eyes solemnly following the flight of the women
那一窩小黑貓貼著母貓的肚子睡在漆布上，母貓怡然自得，伸長爪子，而那隻大紅公貓則坐在桌子的另一頭，伸長尾巴，用黃眼睛看著那些逃走的女人。Both feature thinly sliced beef served raw to the table. sukiyaki is made by adding sake, soy sauce, sugar and mirin ( sweet cooking sake ) to a hot dish of leeks, mushrooms, tofu and, of course, beef, to cook until the sauce is sweet and sticky
從19世紀後半期以後，火鍋在日本普及，壽喜燒用的是小鐵鍋，旁邊的盤中都擺著一些新鮮的時令蔬菜，紅紅綠綠的，排列得井井有條；另外就是五六片牛肉，薄薄地貼在盤子上。As you approach wulai along the winding road from hsintien, you begin to notice that the roadside barriers are decorated with a mosaic of geometric patterns in black, white and red, resembling the textile designs of the atayal people. for visitors seeking the tranquillity of the mountains and forests, this is the sign that wulai is not far ahead
車子由新店沿著蜿蜒的新烏公路臺九甲省道往烏來駛去，路邊的水泥護欄貼著黑白紅馬賽克磁磚拼貼的幾何圖案，像是一匹匹的泰雅布織，指點著尋幽的遊客奔向山林。In beslan, amid the ruins of school no. 1, grieving parents and survivors carrying red carnations and roses filed past photos of the dead pinned to bullet - riddled walls, still stunned over the loss of loved ones and classmates
在別斯蘭第一學校的廢墟中，在被子彈打得到處都是窟窿的墻壁上粘貼了許多遇難者生前的照片，悲痛欲絕的孩子家長和倖存者們手拿紅色康乃馨和玫瑰列隊站在照片前。Graduated from agriculture dept. of beijing agriculture university ( current china agriculture university ) in 1958. is engaged in the crops heredity breeding scientific research for 42 years, and she attains the national province department successively, the city scientific research achievement 12 items years, including a national invention third prize item, publishes research paper 15 in province several above publications. from 1991 until now, continuously two sessions are awarded shandong province by the shandong province government the specialized technical best pick of the crop talented person
1958年北京農業大學（現中國農業大學）農學系畢業，從事作物遺傳育種科學研究42年，先後承擔國家「六五」 、 「七五」 、 「八五」 、 「九五」重點科技攻關研究課題及國際原子能機構合作研究項目，先後獲國家省部、市科研成果12項，其中國家發明三等獎一項，在省幾以上刊物發表研究論文15篇，自1991年至今，連續兩屆被山東省政府授予山東省專業技術拔尖人才， 1991年，首批被批準獲國務院政府特殊津貼， 1993年被評為山東省三八紅旗手，巾幗科技先進工作者，山東省優秀科技工作者， 1995年被山東省政府授予山東省勞動模範稱號， 1998年榮獲全國五一勞動獎章。The coaching tools that i use most often are different color self - adhesive 76mm x 76mm 3m " post - it " pads and a red - blue - black ball pen
我使用得最多的教練工具是不同顏色自動粘貼的3m報事貼和一枝紅藍黑三色原子筆.你可知道原因何在嗎In the middle of the stage there were sitting maidens in red bodices and white skirts. an excessively stout woman in a white silk dress was sitting apart on a low bench with green cardboard fixed on the back of it
一些系著紅色硬腰帶穿著白裙子的少女坐在戲臺正中間，一個非常肥胖的身穿白綢連衣裙的少女獨自一人坐在矮板凳上，一塊綠色的硬紙板貼在矮板凳後面。Monthly salary, how many monthly salary an year, other benefits such as company car, parking lot, car allowances, club membership, stock option, annual leave, performance bonus and etc
月工資，每年有多少月工資，其它優惠像公司的車，停車場，車子津貼/補助，具樂部的會員資格，儲備意見，年假，表演的津貼/紅利等等分享友人