紅通通 的英文怎麼說

中文拼音 [hóngtōngtōng]
紅通通 英文
bright red; glowing
  • 紅 : 紅Ⅰ形容詞1 （像鮮血或石榴花的顏色） red 2 （象徵順利、成功或受人重視、歡迎） symbol of success lu...
  • 通 : 通量詞（用於動作）
  1. He blushed a great deal when the others chaffed him for his obvious preference.

    由於他做得太露骨，別人難免拿他打趣開心，這時他的臉就通紅通紅的。
  2. The children had glowing cheeks after race.

    孩子跑完步臉蛋兒紅通通的。
  3. His rubicund face expressed consternation and fatigue.

    他那紅通的臉顯得又驚惶又疲乏。
  4. Send message to red - dotter

    與紅人通訊
  5. Author has analyzed many schemes such as electric cable reading system, telephone line reading system, infrared ray reading system, hertzian waves reading system, 1c card reading system. we design a new scheme of combing infrared communication and serial communication based on client request and local condition

    作者在分析了電力線抄表、電話線抄表、紅外線抄表、無線射頻抄表、 ic卡抄表等一系列抄表方案的優劣后，根據客戶要求和現場實際，提出了將無線紅外通信和有線串列通信相結合的抄表方案。
  6. The design of infra - red communication interface for pc to mcu

    機與單片機的紅外通信介面設計
  7. The magenta color channel

    洋紅色通道。
  8. Martin went into the kitchen with a sinking heart, the image of her red face and slatternly form eating its way like acid into his brain

    馬丁心情沉重地走進廚房。她那紅通通的臉膛和道里遍遇的樣子像酸素一樣侵蝕著他的心。
  9. Tv announcement - red and green channel system

    電視宣傳短片-紅綠通道系統
  10. He came into the room, his ears red with cold

    他回到了房子里，耳朵凍得紅通通的。
  11. The lake burned crimson in the setting sun

    這湖在落日下燒得紅通通。
  12. You could tell from his face that he knew he was wrong

    從他紅通通的臉的可以看出他知道自己錯了
  13. The sky is aglow with sunset colors

    天空是紅通通的夕陽顏色。
  14. Many south korean soldiers on guard no longer present a rough, sunburnt face to the enemy

    南韓很多站崗的士兵不再是一張粗糙、曬得紅通通的臉面對敵人了。
  15. One day i was longing for noodles in soup as i always had in taiwan or in japan

    也許就是如此長久及豐富的飲食文化，讓我每次到超市買菜時，總是可以看到一大堆紅通通的番茄。
  16. In the distance, detail was veiled and blurred by a purple haze, but behind this purple haze, he knew, was the glamour of the unknown, the lure of romance

    遠處的細節則為一片紅通通的霧寓所籠罩，模糊不清。他知道在那紅霧的背後是未知事物的魅力和浪漫故事的誘惑。
  17. Supporting this idea, they say in their upcoming june 22 biology letters paper, is the fact that old world primates tend to be bare - faced and bare - bottomed, the better to color - signal with

    即將於2006年6月22日出版的《生物學學報》中，這些科學家以舊世界靈長類紅通通的臉、光禿禿的屁股容易傳遞顏色訊息為例，來支持他們的推論。
  18. Silver hobbled, grunting, on his crutch ; his nostrils stood out and quivered ; he cursed like a madman when the flies settled on his hot and shiny countenance ; he plucked furiously at the line that held me to him, and, from time to time, turned his eyes upon me with a deadly look

    西爾弗嘟噥著一瘸一拐朝前走，鼻孔張得大大的，不住地翕動著。當蒼蠅叮在他那紅通通的滿是汗水的臉上時，他像個瘋子似地破口大罵。他兇狠地拽過把我拴在他後面的那根繩子，不時惡狠狠地瞪著我。
  19. " that story was perfectly grand, " she announced, straightening up from the wash - tub with a tired sigh and wiping the sweat from her forehead with a red, steamy hand ; " but it makes me sad. i want to cry

    「那故事捧得不得了， 」她在洗衣盆邊直起身子疲勞地嘆了一口氣，用一隻紅通通冒著水汽的手抹掉了額上的汗，宣布， 「可這故事叫我難受，想哭。
  20. At that point, master s power was manifesting so strongly that everyone s face glowed with her infinite light ! all the people in the ward said they felt extremely comfortable as many were wearing only t - shirts or other thin clothing, and some men even happily stripped themselves to the waist

    無量光照得病房裡每個人的臉孔都紅通通的，有的人只穿著薄衣汗衫，有的男士更是開心地光著上身，病房裡的人都說舒服極了。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書