紅顏薄命 的英文怎麼說

中文拼音 [hóngyánbómìng]
紅顏薄命 英文
a beautiful girl has （often） an unfortunate life. ; the beautiful woman suffered a harsh life. ; though she is very beautiful, she is also very unlucky. ; tragic end of beauties
  • 紅 : 紅Ⅰ形容詞1 （像鮮血或石榴花的顏色） red 2 （象徵順利、成功或受人重視、歡迎） symbol of success lu...
  • 顏 : 名詞1. （臉, 臉上的表情） face; countenance 2. （體面; 面子） prestige; face 3. （顏色） colour 4. （姓氏） a surname
  • 薄 : 名詞[方言] （浮萍） duckweed
  • 紅顏 : a beauty
  1. Her story immediately reminded me of a chinese saying " the young beautiful lady will always be star - crossed.

    聽了有關她的故事，我立刻想到中國的一句俗? " "紅顏薄命" 。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書