納夫雷斯 的英文怎麼說
中文拼音 [nàfūléisī]
納夫雷斯
英文
navrres-
On the night of receiving the news kutuzov sent bagrations advance guard of four thousand soldiers to the right over the mountains from the krems - znaim road to the vienna and znaim road
得到消息的晚上,庫圖佐夫派遣巴格拉季翁的四千人馬的前衛隊伍從克雷姆斯茨索姆大道右側翻越山峰向維也納茨奈姆大道推進。For the same reason that avery, yaxley, the carrows, greyback, lucius, " he inclined his head slightly to narcissa " and many others did not attempt to find him
我沒有去尋找他的原因,跟埃弗利、亞克斯利、卡羅夫婦、格雷伯克、盧修斯, 」他朝納西莎微微偏了偏腦袋, 「以及其他許多人一樣。He was followed by the host with marya antonovna narishkin ; then came ambassadors, ministers, and various generals, whose names madame peronsky never tired of reciting. more than half the ladies had partners, and were taking part, or preparing to take part, in the polonaise
男主人和瑪麗亞安東諾夫娜納雷什金娜跟在他後面,公使們大臣們各個兵種的將軍們尾隨于其後,佩斯卡婭不停地說出他們的名字。Although the troops were without clothing and exhausted, and had lost a third of their strength in wounded, killed, and missing ; although they had left their sick and wounded behind on the other side of the danube, with a letter from kutuzov commending them to the humanity of the enemy ; although the great hospitals and houses in krems could not contain all the sick and wounded, in spite of all that, the halt before krems and the victory over mortier had greatly raised the spirits of the troops
雖然這些軍隊缺少衣服,疲憊不堪,掉隊傷亡和患病的人員佔三分之一,削弱了兵力雖然一些傷病員持有庫圖佐夫的手諭留在多瑙河對岸手諭中暗示:聽任敵人賜予他們仁慈的照拂雖然克雷姆斯的大病院和住房都已變成軍醫院,但是仍然容納不了全部傷病員,盡管如此,在克雷姆斯駐留和對莫蒂埃的勝利在頗大程度上提高了部隊的士氣。If kutuzov decided to march by the road from krems to olmtz to join the forces from russia he ran the risk of finding the french, who had crossed the vienna bridge, in advance of him on this road, and so being forced to give battle on the march, encumbered with all his stores and transport, with an enemy three times as numerous and hemming him in on both sides. kutuzov chose the last course
若是庫圖佐夫下定決心沿途退卻,從克雷姆斯撤退到奧爾米茨,同俄國軍隊匯合,那末在這條路上,那些越過維也納大橋的法國人就要搶先一步,使庫圖佐夫遭受危險,這樣一來,他就要被迫攜帶各種重型裝備和輜重在行軍中作戰,同兵力優越二倍從兩面向他夾攻的敵人作戰。Only yesterday it looked as if hingis could be the next steffi graf, but she has been knocked out of the past four grand slam events by s. williams, davenport, pierce and v. williams
僅在昨天,辛吉斯還彷彿要成為史蒂夫?格拉芙第二,但卻已在過去的四項大滿貫賽事中被塞雷娜?威廉姆斯、達文波特、皮爾斯和維納斯?威廉姆斯逐一淘汰出局。Former arsenal striker perry groves says his old club are better off without ashley cole
前阿森納球員佩里格雷夫斯說,他的老東家在沒有了阿什利科爾后表現更好。Steve sidwell and james harper, ever - present in the reading midfield this season, are like cole, products of the arsenal youth system
史蒂夫?西德威爾和詹姆斯?哈珀,是這賽季為雷丁效力的2位中場選手,他們恰恰出自於兵工廠阿森納的青訓營。Following the ? 14million capture of michael carrick two weeks ago, the reds have been heavily linked with bayern munich ' s owen hargreaves, villarreal ' s marcos senna and lyon ace mahamadou diarra in recent weeks
繼兩周前以1400英鎊成功買入卡里克之後,曼聯最近又將注意力轉移到了拜仁的哈格里夫斯,比利亞雷亞爾的森納以及里昂的迪亞拉。分享友人