納妾 的英文怎麼說

中文拼音 [nàqiè]
納妾 英文
na qie
  • 納 : Ⅰ動詞1 （收進來; 放進來） receive; admit 2 （接受） accept; take in 3 （享受） enjoy; take deligh...
  • 妾 : Ⅰ名詞1. （舊時男子在妻子以外娶的女子） concubine 2. （姓氏） a surname Ⅱ代詞（古時女子謙稱自己） i
  1. In abolishing serfdom, the chinese did not entirely do away with the power of the landlord to conscript labor, to jail debtors and to control the life and even death of his tenants ; it did not completely abolish child slavery, the custom of buying and selling girls nor the system of concubinage or forced marriage

    中國廢除農奴制的時候，並沒有廢除地主攤派勞役、監禁債戶以及決定佃農生死的種種權力，也沒有完全廢除蓄奴、買賣少女、納妾、包辦婚姻等等陋俗。
  2. After my divorce, i swore that i would never ever look at another chinese guy again, for they had such a recent memory of taking concubines

    離婚後，我發誓再也不找中國男人，因為納妾這件事情，對於他們仍然記憶猶新。
  3. Some conservatives proposed a revival of concubines to produce imperial heirs and others argued that allowing a woman on the throne would destroy a precious japanese tradition

    一些保守派建議恢復納妾制度以便生出皇室繼承人，其他的爭辯說讓女性繼承王位將破壞寶貴的日本傳統。
  4. To curb domestic violence, bigamy and taking concubines more effectively, perfect the family property system and protect women ' s rights in marriage and the family against infringement, the npc mobilized people of various circles to conduct serious research for the revision of the marriage law, and publicized the draft amendments to the marriage law in january 2001 for public discussions

    為更有效地制止家庭暴力、遏制重婚納妾、完善家庭財產制度，保護婦女的婚姻家庭權利不受侵犯，全國人大動員社會各界進行認真研究，積極開展《婚姻法》的修訂工作，並於2001年1月將《婚姻法（修正草案） 》向全社會公布，廣泛徵求意見，展開討論。
  5. And timna was concubine to eliphaz esau ' s son ; and she bare to eliphaz amalek : these were the sons of adah esau ' s wife

    12亭納是以掃兒子以利法的妾。她給以利法生了亞瑪力。這是以掃的妻子亞大的子孫。
  6. Timna was a concubine of esau ' s son eliphaz and she bore amalek to eliphaz. these are the sons of esau ' s wife adah

    創36 : 12亭納是以掃兒子以利法的妾他給以利法生了亞瑪力這是以掃的妻子亞大的子孫。
  7. And eliphaz, the son of esau, had connection with a woman named timna, who gave birth to amalek : all these were the children of esau ' s wife adah

    亭納是以掃兒子以利法的妾。她給以利法生了亞瑪力。這是以掃的妻子亞大的子孫。
  8. United boss sir alex ferguson has admitted he did fail in a move for a striker earlier this summer and he concedes he is unlikely to bring in any more new signings before the close of the transfer window next week

    曼家長老弗爺爺也說，夏天沒有給他多納一房小妾著實遺憾，可是現在物價看漲，豬肉都漲了，看來是買不到好姑娘了。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書