納當延 的英文怎麼說

中文拼音 [nàdāngyán]
納當延 英文
nataungyan
  • 納 : Ⅰ動詞1 （收進來; 放進來） receive; admit 2 （接受） accept; take in 3 （享受） enjoy; take deligh...
  • 當 : 當Ⅰ形容詞（相稱） equal Ⅱ動詞1 （擔任; 充當） work as; serve as; be 2 （承當; 承受） bear; accept...
  1. If it is unlikely to obtain sufficient taxable income taxes to offset the benefit of the deferred income tax assets, the carrying amount of the deferred income tax assets shall be written down

    如果未來期間很可能無法獲得足夠的應納稅所得額用以抵扣遞延所得稅資產的利益，應當減記遞延所得稅資產的賬面價值。
  2. Design, supply, delivery, installation, commissioning, maintenance of hardware, software and related services for the implementation of the automated passenger clearance system and automated vehicle clearance system at new control points for the immigration department supply of 13 000 reams of woodfree printing paper, white, 100 gsm, 635x889 mm, long grain to the printing division of government logistics department from date of acceptance to fulfillment of contractual obligations supply of single - ply and multi - ply continuous stationery to the government logistics department as a 12 - month contract from date of acceptance, with an option for the government to extend for further 12 months supply of hard cover books to the government logistics department as a 12 - month contract from date of acceptance, with an option for the government to extend for further 12 months supply and installation of chromatograph - tandem mass spectrometer system for agriculture, fisheries and conservation department from date of acceptance to fulfillment of contractual obligations

    承投為入境事務處于新管制站推行旅客自助出入境檢查系統和車輛（司機）自助出入境檢查系統供應硬體和軟體，包括設計、送貨、安裝、試機、保養及有關服務為政府物流服務署印務科供應13000令100克平方米635x889毫米白色長紋道林紙（書紙） ，由發出接納書當日至履行合約訂明的責任為止為政府物流服務署供應單層及多層連續的文具紙張，合約由發出接納書日期開始，為期12個月，政府可選擇再延長12個月為政府物流服務署供應精裝書籍，合約由發出接納書日期開始，為期12個月，政府可選擇再延長12個月為漁農自然護理署供應和安裝色譜- -串聯質譜儀，由發出接納書當日至履行合約訂明的責任為止
  3. Where an enterprise or institution delays or refuses to allocate the contribution to the trade union without reasonable reasons, the basic - level trade union or the trade union at a higher level may send letter for payment and order to pay within fixed term ; if refuse to do so, it shall be applied to the local people ' s court for an order for payment ; if it refuses to obey the order, the trade union may, in accordance with law, apply to the people ' s court for compulsory enforcement

    第三十條企業、事業單位和其他組織無正當理由拖延或者拒不撥繳工會經費的，基層工會或者上級工會可以向其發出催繳通知，限期繳納；逾期仍不繳納的，可以向人民法院申請支付令；拒不執行支付令的，可以依法申請人民法院強制執行。
  4. It was found that an uniform and compact tio2 nanoparticulate film can be deposited on pet substrates in a short time, and it ' s thickness increases with the treating time. when the thickness comes to a critical value, there grows a greater size cluster on the nano - sized film. this is an interesting film growing pattern, which has never been reported

    與以往報道的生長模式不同，發現在很短的時間內即可在基底上濺射生成緻密均勻的納米膜層，其膜厚隨著時間的延長而增加，且當達到一定厚度時，又在原有納米膜層上生長出更大尺寸的團蔟結構。
  5. Sustainable consumption is a kind of consumption that follows economic rules, social rules and nature rules in the global environment and the carrying capacity of resources to achieve economic growth, social progress, and optimizes interests of consumers themselves, other people and future generations to meet material, spiritual, ecological needs of consumers. this requests consumption mode is scientific, healthy, civilized, saving resources and protecting environment, but the group consumption and the citizen consumption have many phenomena which disobey with it. all these phenomena are summarized as follows : waste existing among administrative consumption and duty consumption, the straight consumption, material consumption and spirit consumption uncoordinated, postponed consumption, advanced consumption and human consumption

    可持續消費是一種遵循經濟規律、社會規律和自然規律，在全球環境和資源的承載能力下實現經濟增長、社會進步、最優化消費者本人和當代其他人以及後代人利益，能滿足人類的物質、精神、生態需要的消費，這要求消費方式是科學的、健康的、文明的、節約資源和保護環境的，但是當前的集團消費和居民消費中存在許多與之相悖的現象，本文將這些現象歸納為:集團消費中的政務和職務消費中的浪費，居民消費中的直線型消費、物質消費和精神消費的不協調、延期消費、超前消費以及人情消費中的浪費資源、污染環境、破壞社會風氣、不利於人的全面發展和影響有效需求擴大等方面。
  6. Decisions in favour of the commissioner were given by the court in respect of appeals concerning the taxability of profits from the sale of property, the source of trading profits, a refusal of the board to grant an extension of time to allow a taxpayer to appeal against a determination of the commissioner, and the taxability of royalties. appeals to the court of appeal have been lodged in respect of the latter two decisions

    在4宗分別有關出售物業的利潤是否須要課稅、貿易利潤的來源、上訴委員會拒絕批準一名納稅人對局長所作決定提出延長上訴期限的申請、以及專利權費是否須征稅的個案，原訟法庭裁定局長勝訴，當中后兩宗個案的納稅人已就裁決向上訴法庭提出上訴。
  7. The humanitarian nature of this interaction depends on the way the doctor deals with the patient and his or her family and the extent to which the doctor expresses respect for, and acceptance of local cultural norms

    互動的人道主義本質取決于醫生對待患者及其家庭的方式，以及延伸至醫生表達對他們的尊重和接納當地的文化規范。
  8. For these problems, some concepts were advanced successively, such as document management system etc. this is the early concept of the product data management, gradually this system is extended, workflow management automation, project management, classification management etc are adopted, and now its functionality is quite perfect, including the full lifecycle of the product, called product lifecycle management

    針對這些問題，一些思想相繼提出，如電子圖檔管理系統等，這就是早期的產品數據管理（ productdatamanagement ）思想，慢慢地這個系統不斷擴大和完善，納入了流程的自動化管理、項目管理、標準件管理等，現在它的功能已相當完善，延伸到了產品的整個生命周期，稱之為產品全生命周期管理（ productlifecyclemanagement ） 。
  9. This part emphasizes the synthesis of nanoarrays, aiming at controlling the size and distance of nanocrystallites using calixarene derivatives by altering the size, length and chemical structure of the organic molecules ; 2. this part emphasizes in situ synthesis strategy for fabrication of polymer network of zns based nanopowder, aiming at size controls, coating and preventing agglomeration following " one - pot " synthesis ; this method fits to low cost, large scale production ; 3. according to development in zno nanomaterials, we first report on the synthesis, characterization of amorphous zno, aiming at describing the principles and approaches of synthesis techniques, optical properties, spatial structure and doped effect ; the amorphous zno displays cage - like structure, showing a strong ultraviolet emission while the visible emission is nearly fully quenched, a potential uv - emission material ; 4

    本論文以量子結構自組裝為出發點，提出利用杯芳烴及其衍生物的化學受限反應實現尺寸可調半導體納米粒子自組裝；提出有機聚合網路原位組裝zns基納米熒光粉方法，把熒光粉的納米化、包敷、防團聚在「一鍋」反應中完成，適于低成本，批量生產；根據當前zno的研究情況，我們首次合成了非晶zno ，研究了它的光學性質，確定了它的結構，並對其摻雜進行了初步的研究，非晶zno表現出強的深紫外發光特性，而可見發射非常弱，是一種有巨大潛在應用價值的深紫外發光材料；利用非晶zno的亞穩特性，對晶化過程中非晶zno納米晶zno三維受限量子結構特性，界面特性進行了深入的研究；利用固相熱分解一般受擴散控制特性，實現了尺寸可控的zno三維量子結構的自組裝；利用非晶zno的高度分散性，容易均勻成膜特性，實現了非晶籽晶誘導低溫液相外延自組裝生長高取向zno晶體薄膜。
  10. Chinese seismic design code has adopted the popular seismic design concept in the world, that is, using reasonable combination of " seismic design force - ductility grade " and the concept of " capacity design " to set up an ideal energy - dissipation mechanism behaving inelastic dynamic response characters to resist given seismic intensity

    中國建築抗震設計規范采納了當今世界各國主流的抗震設計思想，即以合理的「設計地震力- -延性等級」的組合和「能力設計（ capacitydesign ） 」的思路來構架具有合理的非線性地震響應特徵的耗能機構抵禦預定水準的地震作用。
  11. For impending lines, the impact on ground traffic and land acquisition for station entrances have been taken into consideration in underground station planning. so far, no underground station has been constructed by the multi - face tunneling method. however, the multi - face tunneling method is most likely an alternative construction method in some areas where tunnels pass under built - up land, such as where the neihu line passes under sungshan airport, on the sungshan line near ta - cheng street, on the

    I n港東延段及環狀線納入考量；而目前之地下車站規劃即已考量適當地點或徵收車站用地，故地下車站以潛盾工法施工而減少交通之沖擊，依前述之說明尚無受限於上方環境之狀況。
  12. Tenant pays without warrant defer capture or reject capture to pay rent, lessor can ask tenant according to contract pay penalty due to breach of contract

    承租人無正當理由延遲繳付或拒絕繳付房租的，出租人可以要求承租人按照合同繳納違約金。
  13. Robert pires ' last contribution for arsenal was to make way for substitute keeper manuel almunia after jens lehmann had been sent off in the champions league final

    他留給阿森納最後的貢獻，是在歐洲冠軍聯賽的決賽里當延斯-萊曼被紅牌罰下而不得不給換上曼紐爾-阿穆尼亞讓路。
  14. Where there is any taxable temporary difference or deductible temporary difference, it shall be recognized as a deferred income tax liability or deferred income tax asset according to the present standards

    存在應納稅暫時性差異或可抵扣暫時性差異的，應當按照本準則規定確認遞延所得稅負債或遞延所得稅資產。
  15. Article 13 an enterprise shall recognize the deferred income tax liabilities arising from a deductible temporary difference to the extent of the amount of the taxable income which it is most likely to obtain and which can be deducted from the deductible temporary difference

    第十三條企業應當以很可能取得用來抵扣可抵扣暫時性差異的應納稅所得額為限，確認由可抵扣暫時性差異產生的遞延所得稅資產。
  16. On the balance sheet date, where there is any exact evidence showing that it is likely to acquire sufficient amount of taxable income tax in a future period to offset against the deductible temporary difference, the deferred income tax assets unrecognized in prior periods shall be recognized

    資產負債表日，有確鑿證據表明未來期間很可能獲得足夠的應納稅所得額用來抵扣可抵扣暫時性差異的，應當確認以前期間未確認的遞延所得稅資產。
  17. Article 15 as for any deductible loss or tax deduction that can be carried forward to the next year, the corresponding deferred income tax assets shall be determined to the extent that the amount of future taxable income to be offset by the deductible loss or tax deduction to be likely obtained

    第十五條企業對于能夠結轉以後年度的可抵扣虧損和稅款抵減，應當以很可能獲得用來抵扣可抵扣虧損和稅款抵減的未來應納稅所得額為限，確認相應的遞延所得稅資產。
  18. According to the requirement of innovation engineering in chinese academy of sciences, the work in this thesis focused on fabrication of soi material with epitaxial layer transfer of porous silicon and study of luminescence of modified porous silicon, and we obtained the following new results : the effect of doping and anodizing condition on the properties of porous silicon, including the microstructure, ciystallinity and surface morphology, has been studied systematically. it is found that the porous silicon and substrate have the same orientation and share a coherent boundary. but at the edge of pores, the lattice relaxes, which induces xrd peak moving of porous silicon

    Soi技術和多孔硅納米發光技術研究是當今微電子與光電子研究領域的前沿課題，本文根據科學院創新工程研究工作的需要，開展了多孔硅外延層轉移eltran - soi新材料制備與改性多孔硅發光性能的研究，獲得的主要結果如下：系統研究了矽片摻雜濃度、摻雜類型和陽極氧化條件等因素對多孔硅結構、單晶性能和表面狀態的影響，發現多孔硅與襯底並不是嚴格的四方畸變，在多孔硅/硅襯底的界面上，多孔硅的晶格與襯底完全一致，但在孔的邊緣，多孔硅的晶格發生弛豫。
  19. The deferred income tax liabilities arising from the taxable temporary differences related to the investments of subsidiary companies, associated enterprises and contractual enterprises shall be recognized according to article 12 of the present standard

    與子公司、聯營企業及合營企業的投資相關的應納稅暫時性差異產生的遞延所得稅負債，應當按照本準則第十二條的規定確認。
  20. On the base of history recall, security environment and problem analyses combine with the document about nahonal security tha russia govenunent has published for recently l0 years, we can conclude the target of russia westem security stratagem is forbidden the defiance to russia dominion and tetritorial integhty holding back the spread of armed force conflicts from broad, insure the national dominion, tetritorial complete and western border security of russia, create advantageous peaceful environment for national economic construct and society transform. defend orbit range, keep russia ' s status of being big countty strive for advantage status in the future europe security system

    在歷史回顧、安全環境及問題分析的基礎上，結合10年來俄羅斯公布的有關國家安全的文件資料，可以將當前俄羅斯西部安全戰略的目標歸納如下：制止對俄羅斯主權、領土完整的挑釁，遏止境外武裝沖突向俄羅斯蔓延，確保俄羅斯國家主權、領土完整和西部邊境安全，為國內經濟建設和社會變革創造有利的和平環境；力守周邊勢力范圍，保持和維護俄羅斯的大國地位，為其在未來歐洲安全體系中爭取有利的地位。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書