純文字版本 的英文怎麼說
中文拼音 [chúnwénzìbǎnběn]
純文字版本
英文
text only version- 純 : 形容詞1 (純凈; 不含雜質) pure; unmixed 2 (純粹; 單純) simple; pure and simple 3 (純熟) skil...
- 文 : Ⅰ名詞1 (字) character; script; writing 2 (文字) language 3 (文章) literary composition; wri...
- 字 : Ⅰ名詞1 (文字) character; word 2 (字音) pronunciation 3 (字體) form of a written or printed ...
- 版 : 名詞1 (印刷用底版) printing plate; printing block 2 (書籍排印一次為一版) edition 3 (報紙的一...
- 本 : i 名詞1 (草木的莖或根)stem or root of plants 2 (事物的根源)foundation; origin; basis 3 (本錢...
- 文字 : 1 (書寫符號) characters; script; writing 2 (語言的書面形式) written language 3 (文章形式) w...
- 版本 : edition (同一部分因編輯、傳抄、刻版、排版或裝訂形式不同而產生的本子)版本記錄 colophon; 版本學 bibliology
-
Portal is translatable by braille devices and text description is provided for visual or graphic elements, so that all icons, colour and text are as user - friendly as possible to the blind. to help the blind and visually impaired fully utilize it resources, esd
特設純文字版本,並在網頁之顏色標志icon和文字的設計上配合他們的確切需要,令他們亦能自如地享用電子化公共服務帶來的方便,獨立處理個人事務。Different versions of the same content including graphics version, text - only version, print version, news - ticker version and pda version are updated and published simultaneously
相同內容的各個版本,包括圖像純文字列印新聞速遞和電子手帳版可以同時更新和刊載。The cms enables publishing of news stories in multiple formats such as a graphics version, text - only version, print version, news - ticker version and personal digital assistant version
內容管理系統可以支援多種形式刊載新聞,如圖像純文字列印新聞速遞及電子手帳版本等。Please click here for text version
請按此處開啟純文字版本Sites with a separate text version provided -
提供純文字版本的網站計有Provide a text - only sitemap
提供純文字版本的網站指南。Text version of the table
圖表的純文字版本When printing web pages, choose printer - friendly or text only version if available
列印網頁時,應選擇友善列印或純文字版本。Text only version
純文字版本English text mode
純文字版本One simple approach is to produce a separate text version of the web pages
其中一個簡單的改善方法,是為網頁製作一個獨立的純文字版本。Hot keys can also be set up to facilitate users to jump to a certain frequently accessed link, e. g. a alt - j key could be programmed with the use of the accesskey parameter to go directly to the sitemap link or the text - only version link of a page
此外,設立快速鍵有助用戶前往某一個經常使用的連結,例如:可以用html的accesskey參數將alt j鍵設定成可直接前往網頁內的網站指南連結或純文字版本連結。A separate pure text version can cater for the needs of more internet users while keeping one version of the site helps to reduce the maintenance effort required
獨立的純文字版本可符合更多網際網路用戶的需要,至於只有一個版本的網站,則有助減少維持網站的工作。Flash animation used with interactive response from the user, e. g. simulation, games etc - an alternative text version should be provided to convey the same message to the users
在與用戶的互動式回應中以flash程式製作的動畫例如:模擬操作游戲等,應提供一個純文字版本,為用戶提供相同的訊息。If for a given type of multimedia content which conveys important or useful information and the use of alt or longdesc is not possible, an alternative text page could be provided
如果一個以多媒體形式表達的網頁內容包含了重要或有用資訊,但又不能使用alt或longdesc等參數提供說明時,便需提供一個純文字版本的網頁。Users can choose traditional or simplified chinese, or english, and full graphics versions or plain text
選擇。用戶可以選擇以繁體字簡體字或英文瀏覽,以及觀看全圖像或純文字版本。It is important that when information is kept on separate html pages, any update to its graphic counterpart may require synchronized update of the equivalent text pages
請注意,當重復的資訊存放在另一個html網頁時,修訂任何等同內容的圖像可能需同時修訂等同的純文字版本網頁。分享友人