純潔的靈魂 的英文怎麼說

中文拼音 [chúnjiédelínghún]
純潔的靈魂 英文
a pure and simple soul
  • 純 : 形容詞1 （純凈; 不含雜質） pure; unmixed 2 （純粹; 單純） simple; pure and simple 3 （純熟） skil...
  • 潔 : Ⅰ形容詞（清潔; 純潔） clean Ⅱ動詞[書面語] （使純潔） clean; cleanse; purify
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 靈 : Ⅰ形容詞1 （靈活; 靈巧） quick; clever; bright 2 （靈驗） effective Ⅱ名詞1 （精神; 靈魂） spirit; ...
  • 魂 : 名詞1. （靈魂） soul 2. （精神; 情緒） mood; spirit 3. （指國家、民族的崇高精神） the lofty spirit of a nation
  • 純潔 : 1. （純粹清白） pure; clean and honest; chaste; virginal 2. （使純潔） purify
  • 靈魂 : soul; spirit; thought
  1. It was for herself that he loved tess ; her soul, her heart, her substance - not for her skill in the dairy, her aptness as his scholar, and certainly not for her simple formal faith - professions

    他愛苔絲，完全是為了苔絲自己為了她的靈魂，為了她的心性，為了她的本質而不是因為她有奶牛場里的技藝，有讀書的才能，更不是因為她有純潔的正統的宗教信仰。
  2. She talked on in her indignant strain, but he was not following her. he was smiling to himself as he looked up into her virginal face, so innocent, so penetratingly innocent, that its purity seemed always to enter into him, driving out of him all dross and bathing him in some ethereal effulgence that was as cool and soft and velvety as starshine

    她怒氣沖沖地說下去，但他沒有聽，只抬起頭望著她那處女的臉，心中暗自發笑，那張股多麼天真純潔，天真得令人憐愛純潔得動人心魂，能除去他身上的全部臟污，把他浸潤於一種天國的靈光之中。
  3. Purify belief, focus on soul, process a valuable & meaningful life. we must educate them forming humanism value view to reject instrumentalism ' s enslaveness & alienation to peop1e

    為了引導青少年一代正確的理解生活、提升精神、純潔信仰、關注靈魂，活出生命的價值和意義來，我們就必須教育他們形成正確的人文價值觀，以反對工具理性對人的奴役與異化。
  4. But it was in the company of his younger devotees, pure souls yet unstained by the touch of worldliness, that sri ramakrishna took greatest joy

    在年輕奉獻者的陪同下，純潔的靈魂仍然沒有被俗氣所污染，室利羅摩克里希納也感到十分高興。
  5. A fair unsullied soul had called to him and, wretch that he was, how had he answered

    一個純潔美麗的靈魂向他呼喚，而他這個卑鄙的傢伙竟做出了什麼樣的回應呢？
  6. You pity the blind man who has never seen the light of day, the deaf man who has never heard the harmonies of nature, the mute who has never found a voice for his soul, and yet, under the specious pretext of decency, you will not pity that blindness of heart, deafness of soul and dumbness of conscience which turn the brains of poor, desperate women and prevent them, despite themselves, from seeing goodness, hearing the lord and speaking the pure language of love and religion

    你們同情見不到陽光的瞎子，同情聽不到大自然音響的聾子，同情不能用聲音來表達自己思想的啞巴但是，在一種虛假的所謂廉恥的借口之下，你們卻不願意同情這種心靈上的瞎子，靈魂上的聾子和良心上的啞巴。這些殘疾逼得那個不幸的受苦的女人發瘋，使她無可奈何地看不到善良，聽不到天主的聲音，也講不出愛情信仰的純潔的語言。
  7. His is such a lofty, heavenly nature

    這是個多麼高尚的純潔的靈魂。 」
  8. He ' s a man of a pure soul.

    他有著純潔的靈魂
  9. He ' s a man of a pure soul

    他有著純潔的靈魂
  10. And what soul

    「多麼純潔的靈魂！
  11. The story of his pure soul was exactly what mr. attorney - general had described it to be - perhaps, if it had a fault, a little too exactly

    他那純潔的靈魂的故事跟檢察長先生所描寫的完全一樣，若是有缺點的話，也許是描寫得太精確了一點。
  12. This kind of bad phenomenon, such as indifference to credit and contract, popularly speculating in business, malpractices in examination, lacking morality on internet, and cheating, stealing, betting, etc. leads to the so - called lack - of - credit, credit crisis and ever be indifference to the law, which are distorting the student ' s soul and are damaging their image

    大學生誠信缺失的主要表現是：信用意識淡薄；契約觀念不強；投機風盛行；考試舞弊；網路道德失范，還有諸如騙、偷、 ? 、賭等等。所有這些在少數大學生身上表現出來的「誠信缺失」和「信用危機」甚至無視法律的行為，正在侵蝕和扭曲著大學生純潔的靈魂，損害著大學生的形象。
  13. " don t speak of marseilles, i beg of you, maximilian ; that one word brings back my mother to my recollection - my angel mother, who died too soon for myself and all who knew her ; but who, after watching over her child during the brief period allotted to her in this world, now, i fondly hope, watches from her home in heaven

    「別再提馬賽這個名字好吧，我求求你了，馬西米蘭，這個地名使我又想起了我的母親，我那天使般的母親啊，對我，對所有那些認識她的人來說，她真是死得太早啦。她在這個世界上照顧她孩子的時間雖短，但我至少希望，現在，當她那純潔的靈魂在那幸福的地方飛翔的時候，她還能親切憐憫地注視著她的孩子。
  14. Her soul that of a woman whom the turbulent experiences of the last year or two had quite failed to demoralize.

    她的靈魂，是一個純潔貞堅的婦人的，雖然有過近一兩年來那樣紛擾騷亂的經驗，而卻完全沒有腐化墮落。
  15. Here, she said to herself, had been the scene of her guilt, and here should be the scene of her earthly punishment ; and so, perchance, the torture of her daily shame would at length purge her soul, and work out another purity than that which she had lost ; more saint - like, because the result of martyrdom

    她對自己說，這里曾是她犯下罪孽的地方，這願也應是她接受人問懲罰的地方這樣，或許她逐日受到的恥辱的折磨最終會蕩滌她的靈魂，並產生出比她失去的那個還要神聖的另一個純潔，因為這是她殉道的結果。
  16. Virgin soul, trusting him as she did, that the minister felt potent to blight all the field of innocence with but one wicked look, and develop all its opposite with but a word

    牧師意識到自己有權左右這個十分信任他的少女的靈魂，他感到只消他不懷好意地一瞥，她那無邪的心田就會立即枯萎，只消他說一個宇，她那純潔的心靈就會走向反面。
  17. Under her purity, and saintliness, and culture, and ethereal beauty of soul, she was, in things fundamentally human, just like lizzie connolly and all lizzie connollys

    在她那純貞聖潔有教養和仙靈一樣美麗的靈魂之下，她作為人的基本方面和麗康諾利以及類似的姑娘並沒有兩樣。
  18. They were phryne, cleopatra, messalina, those three celebrated courtesans. then among them glided like a pure ray, like a christian angel in the midst of olympus, one of those chaste figures, those calm shadows, those soft visions, which seemed to veil its virgin brow before these marble wantons

    然後，在她們之間，象一縷清光，象一個從奧林匹斯山裡出來的基督的天使似的，輕輕地飄過了一個純潔的身影，一個寧靜的靈魂，一個柔和的幻象，它似乎羞於見到這三個大理石雕成的蕩婦，象是用面罩遮住了它那貞潔的額頭。
  19. The good and true thought may in times of temptation be as an angel of mercy purifying and guarding the soul

    當我們面臨誘惑的時候，優美純真的思想會像仁慈的天使一樣，純潔並保衛我們的靈魂。
  20. The good and true thought may in times of temptation ( lure ) be as an angel of mercy purifying and guarding the soul

    當我們面臨誘惑的時候，優美純真的思想會像仁慈的天使一樣，純潔並保衛我們的靈魂。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書