純血 的英文怎麼說
中文拼音 [chúnxiě]
純血
英文
clean bred-
This work produced large amounts of high - purity envelope protein antigens and envelope - specific antisera, and established detection systems for envelope antigens as well as antibodies
通過以上工作，得到了大量、高純的被膜蛋白抗原和被膜蛋白特異的抗血清，建立了被膜蛋白抗原、抗體的檢測體系。Analysis on speech apraxia in patients with cerebrovascular disease
腦血管病純言語不能分析Breeders of thoroughbred animals perpetuate genetic disorders to keep pedigrees pure.
純種家畜的養育者們為了保持純正的動物血統無休止地製造遺傳上的混亂現象。Preserve the purest equine bloodline in the world
保存著世界上最純血統的馬Ingeneral, we see a lighter, more athletic type of horse, nearer in looks to the thoroughbred but with the muscular strength and amenable temperament characteristic of the warmblood
總的來說，我們能夠看到馬匹變得更輕，更具有運動感，外型上酷似純血馬，但有著像溫血馬一樣強壯的肌肉和順從的性情特徵。However, the theory that magic is a dominant trait seems more likely since the prevalence of pure - blood elitism may very well have its genesis in a rational desire to preserve the magic gene in the wizarding population
但魔法等位基因含有顯性特徵這一理論似乎可能性更大，因為純血統至上主義者的普遍想法的發展過程可能是出於在巫師種族中維持魔法基因這一想法。The weasleys are a prominent pureblood wizarding family
韋斯萊家族是一個著名的純血統的巫師家族。Even more terrible, the purists wear blinders and can not see the person beyond that one trait
更可怕的是，純血統論者戴著有色眼鏡，無法看到除了那個特徵之外的任何事情。Harry potter and his non - pure - blood school chums, simply have no context for understanding what is going on and why
哈利?波特和他在學校的非純血統的巫師朋友們完全沒有弄清楚事情的前因後果和由來發展。The habits and ideology of the pure - bloods may well be a direct result of the magic genes acting through cultural evolution
純血統巫師們的習慣與思想體系很有可能不過是魔法基因在文化進化方面的實際表現而已。Arkham : no use ! regardless of how strong you are, you ' re nothing but a half - breed. you cannot defeat a pure demon, the real sparda
雅克罕姆:沒有用的!無論你再怎麼強大，不過是個半惡魔。你不能和純血統惡魔? ?真正的斯巴達相比An emphasis on purity in contrast is exclusionary and selective, and in the long run is counterproductive to insuring the survival of the magic allele
與此對立的對于純血統的強調是排他並且有選擇的，長遠地說是與保證魔法基因等位體的生存格格不入的。As everyone who read the harry potter books knows ( and if you didn ' t i ' m impressed you ' ve read this far ), some pure - blood wizards and witches are rather obsessed with staying pure
正像每一個《哈利?波特》讀者都知道的（如果你不知道的話我不知道你是怎麼讀的） ，許多純血統巫師癡迷於保持他們血統的純潔性。And even worse, the pure - blood fanatics have been responsible for even greater losses, as their irrational focus on purity has been responsible for the deaths of other wizards and witches
更糟糕的是，純血統狂熱者們造成了更為嚴重的基因等位體損失，因為他們對于純血統毫無理性的追求造成了其他巫師的死亡。At the same time that the muggle population is increasing, the magic community is responsible for killing themselves off, either literally or by attrition, at least partly through insistence on purity
正當麻瓜人口增加的時候，巫師社會卻在自己屠殺自己：無論是實實在在的謀殺或者是自我消耗，這都部分地來源於對于純血統的堅持。Although the garou mark their pure - blooded cubs at birth, werewolves all too commonly leave their offspring to be raised by their mates, sometimes as an effort to draw enemies away from their children
雖然狼人會標記他們純血的幼仔，但是他們總是會因為各種原因而離開幼仔把幼仔丟給配偶撫養長大，比如他們得從妻兒身邊趕走敵人。Also one of the weightiest arguments against extremist pure - blood elitism is that inbreeding could lead to heaps of other less fortunate genetic results, but that is outside the scope of this essay
另外一個反對純血統至上主義的最重要論據是，近親繁殖可能導致其他不那麼理想的基因結果，但那已經超出了本文的討論范圍。What does this say about exhibiting purebred dogs
這個關于純血犬展示說明了什麼？So unless hagrid is also either lying or somehow misunderstands the criteria for ' blood status ' ( both of which seem highly unlikely ), then we know harry is not considered a pureblood just because both of his parents are wizards
所以除非海格不是在撒謊就是不知何故誤會了「血統身份」的標準了（兩個理由似乎都十分靠不住） ，於是我們認識到哈利並不僅僅因為父母都是魔法師而被認為是純血。They are considered one of the prominent wizarding families, although their lack of money and their acceptance of non - pureblood wizards and even muggles makes people like the malfoys look down on them
他們在巫師世界很出名，但是他們的貧窮和他們對于非純血統巫師甚至麻瓜的接受讓有些人，如馬爾福等人對他們十分蔑視。分享友人