紫色的花海 的英文怎麼說
中文拼音 [zǐshǎidehuāhǎi]
紫色的花海
英文
the purple flower sea-
The three actors still had on the costumes they had been wearing in the second act, and while prulliere took off his alpine admiral s cocked hat, the huge plume of which would have knocked the ceiling, bosc, in his purple cloak and tinware crown, steadied himself on his tipsy old legs and greeted the prince as became a monarch receiving the son of a powerful neighbor
三個男演員還穿著第二幕的服裝。普律利埃爾脫下了瑞士海軍上將的帽子，如果不脫下帽子，帽頂上的大長翎毛會被天花板觸斷。博斯克身著紫紅色外套，頭戴白鐵皮王冠，他那兩條醉漢的腿好不容易才站穩，接著向王子施了禮，儼然是一位君主在接待一個強大鄰國的王子。Mediterranean biennial herb with long - stemmed heads of purple ray flowers and milky sap and long edible root ; naturalized throughout united states
地中海兩年生草本植物，有長莖的紫色舌狀花、乳白色樹汁和可食用根；已被美國廣泛種植。Mediterannean annual or biennial herb having pinkish to purple flowers surrounded by spine - tipped scales ; naturalized in america
地中海地區的一種一年生或兩年生草本植物，花淡粉紅色到紫色、由頂端具長而堅實的鱗片所包圍；已移植美洲。Mediterranean orchid having usually purple flowers with a fan - shaped spotted or striped rose - red lip
產于地中海的蘭花，紫色的花朵帶有扇狀的，有斑點或斑紋的玫瑰紅色唇瓣。Just as ruth s face, in a momentary jealousy had called before his eyes a forgotten moonlight gale, and as professor caldwell made him see again the northeast trade herding the white billows across the purple sea, so, from moment to moment, not disconcerting but rather identifying and classifying, new memory - visions rose before him, or spread under his eyelids, or were thrown upon the screen of his consciousness
例如：露絲的臉上暫時表現嫉妒時，他眼前便出現了久已遺忘的月光下的狂風場景又如聽考德威爾教授講話時他眼前便重新出現了東北貿易風驅趕著白色的浪花越過紫紅色的海面的場景。這樣，新的回憶鏡頭往往在他面前出現，在他眼簾前展開，或是投射到他的腦海里。分享友人