紫金山天文臺 的英文怎麼說
中文拼音 [zǐjīnshāntiānwéntái]
紫金山天文臺
英文
observatorium astronomi zijinshan- 紫 : Ⅰ形容詞（紅和藍合成的顏色） purple; violet Ⅱ名詞（姓氏） a surname
- 金 : Ⅰ名詞1 （金屬） metals 2 （錢） money 3 （古時金屬制的打擊樂器） ancient metal percussion instrum...
- 山 : 名詞1 （地面形成的高聳的部分） hill; mountain 2 （形狀像山的東西） anything resembling a mountain...
- 文 : Ⅰ名詞1 （字） character; script; writing 2 （文字） language 3 （文章） literary composition; wri...
- 臺 : 臺名詞（指臺州） short for taizhou （in zhejiang province）
- 金山 : chinshan
-
He was bestowed many prestigious honours, including the japanese order of the sacred treasure, gold rays with rosette, an asteroid 3678 named mong man wai star, and honorary doctorates from numerous institutions around the world for his distinguished contributions towards the promotion of industry and commerce as well as the advancement of education, in particular, higher education, medical services and welfare
蒙博士熱心促進工商貿易發展，對教育尤其是高等教育、醫療及社會福利之發展貢獻傑出。蒙博士於一九八四年成立信興教育慈善基金，他曾獲頒日皇勛四等瑞寶章，以及獲中國科學院紫金山天文臺命名蒙民偉星以作表揚，並獲全球多所大學授予榮譽博士學位。In 1995, an asteroid was named " lui che woo star " by the international asteroid comet naming committee. he was awarded the " outstanding contribution award " in guangzhou in 1996. in 2001, he received the degree of doctor of laws, honoris causa, from the university of victoria in british columbia, canada
中國紫金山天文臺，更於一九九五年將一顆小行星命名為呂志和星；一九九六年，呂博士獲頒廣州?傑出貢獻獎，復於二零零一年，獲加拿大卑詩省維多利亞大學頒授榮譽法學博士。Chinese characters or h e representation of
中國科學院紫金山天文臺的歷法Database for bazistar and zeweistar
中國科學院紫金山天文臺的歷法Hsia calendar with reference to prc purple mountain observatory s calendar for gmt 8 area
中國科學院紫金山天文臺的歷法為依據由至年In 1997, the purple mountain observatory of the chinese academy of sciences named the asteroid 3570 after him as the wu yee sun star
中國科學院紫金山天文臺更於一九九七年，將編號3570之小行星命名為伍宜孫星，以表彰其輝煌成就。In 1997, the purple mountain observatory of the chinese academy of sciences named the asteroid 3570 after him as the " wu yee sun star "
中國科學院紫金山天文臺更於一九九七年，將編號3570之小行星命名為伍宜孫星，以表彰其輝煌成就。Dawning s high - performance servers were also installed in xian s satellite control centre, jiuchuan s satellite launch base and zijinshan oberservatory
曙光的高性能服務器，亦獲得西安衛星測控中心酒泉衛星發射中心及紫金山天文臺等單位廣泛採用，進一步提升服務器銷售額和經營利潤。The nanjing purple mountain observatory named asteroid 3678 the mong man wai star in 1996 for the distinguished work he has done to promote economics, science, technology and education in china
紫金山天文臺於一九九六年將編號3678之小行星命名為蒙民偉星，以表彰其對促進中國經濟、科學、技術及教育發展的輝煌成就。And sent to the hong kong astronomical society. the data will be compiled and processed before being submitted to the international meteors organization, purple mountain observatory in nanjing, china for further analyses
，並送交香港天文學會，他們自會整理有關資料，審核資料的科學價值，再送往南京紫金山天文臺及國際流星組織Of the 15 astronomical instruments originally kept there, seven were moved to the zijinshan purple gold mountain observatory in nanjing in 1931. the eight instruments remaining here were manufactured in the 17th and 18th centuries
臺上原有古代天文儀器十五件，其中七件於1931年遷至南京紫金山天文臺，現陳列的八件是十七和十八世紀時鑄造的。Dawning 4000l was soon deployed in the area of oil exploration. dawning s high - performance servers were also installed in xian s satellite control centre, jiuchuan s satellite launch base and zijinshan oberservatory
曙光的高性能服務器，亦獲得西安衛星測控中心、酒泉衛星發射中心及紫金山天文臺等單位廣泛採用，進一步提升服務器銷售額和經營利潤。The nanjing purple mountain observatory will name an asteroid the yang liwei star, while the american astronautical society conferred upon him, in vancouver on 5 october 2004, the flight achievement award for the year, this being the first time the award was presented to a non - american since it was established in 1958. a previous recipient is neil armstrong, the first man on the moon. mr yang liwei achieved the flight to outer space through years of stringent training, unrelenting efforts, unremitting diligence and perseverance
楊利偉的征空成就寰瀛稱頌，南京紫金山天文臺擬將一顆小行星命名為楊利偉星，美國航天協會則於二零零四年十月五日于加拿大溫哥華授以該年度飛行成就獎，是為該獎項自一九五八年成立以來，首次頒予非美籍人士，使楊利偉與人類歷史上首位踏上月球的太空人巖士唐先後輝映，同享殊榮。分享友人