累積所有權 的英文怎麼說

中文拼音 [lěijīsuǒyǒuquán]
累積所有權 英文
accumulated proprietorship
  • 累 : 累Ⅰ形容詞（疲勞） tired; fatigued; weary Ⅱ動詞1. （使疲勞; 使勞累） tire out; wear out 2. （操勞） work hard; toil
  • 積 : Ⅰ動詞（積累） amass; store up; accumulate Ⅱ形容詞（長時間積累下來的） long standing; long pending...
  • 有 : 有副詞[書面語] （表示整數之外再加零數）: 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
  • 權 : Ⅰ名詞1 [書面語] （秤錘） counterpoise; weight （of a steelyard）2 （權力） power; authority 3 （...
  • 累積 : accumulate累積服刑 [法] accumulative sentence; 累積股本 cumulative capital stock; 累積股息 cumula...
  1. This statutory guideline specifies the hkma s approach to recognising perpetual subordinated debt and paid - up irredeemable cumulative preference shares as supplementary capital, including instruments that carry special features such as call options and step - ups. relevant amendments to the third schedule to the banking ordinance were gazetted in december 2002

    這份法定指引說明金管局就接受永久后償債項及繳足股款的不可贖回可累積優先股（包括附有償還或贖回權及遞升安排等特性的票據）列入附加資本所採用的模式。
  2. Program enrollees while participating in the program provided, however, amex reserves the right to institute an expiry date for points whether points have been already accrued or accrued thereafter. if a triple plus

    會員如在參加3倍加賞積分計劃或加倍加賞積分計劃期間，其所累積的積分不會逾期無效，但美國運通保留就積分設定有效期的權利，而不論積分經已獲得或在其後獲得。
  3. When there is essential damage the creditor has the right to sue the third party for tort independently. in the practice of trial, it ' s more important to research the defense than the constitution. this paper introduced some ripe defense as reasonable behavior, justness dispute, lawful behavior, line of duty and inapplicability of tort law

    而英美法系則通過大量的審判活動積累了相當復雜的免責事由，但是由於判例法的傳統，要想總結所有的免責事由幾乎是不可能的，所以本文對于合理行為、正當競爭、合法行為、履行職責和不適用侵權法的行為等較成熟的免責事由做了一些簡單的介紹。
  4. Expressing the character of resume, amend and risk accumulated of householder ' s responsibility system ( hrs ), based on our country investment agriculture ' s character of specific idiosyncratic, long return term and real option, found on the two sides of investment agriculture income and risk, making a system research for our country agriculture investment, bring forward a proposition of carrying out the permanent tenancy of agricultural land

    摘要針對我國現行家庭聯產承包責任制所具有的恢復性、改良性和風險累積性制度缺陷，根據農業投資專用性、長回收期和實物期權的特徵，本文從農業的投資收益、投資風險兩個方面，對我國農業投資進行了制度研究，提出了推行農業用地永佃制的構想和建議。
  5. 11. 5 all questions or disputes regarding eligibility for the program or the eligibility of points for accrual or redemption of rewards including transfer of points to a participating frequent customer program, will be resolved by amex at its sole discretion

    11 . 5美國運通有全權決定所有有關本計劃之參加資格積分累積或換取禮品包括轉換積分為常客計劃分數的問題或爭議。
  6. At present, the greatest difficulty in the domestic mbo is finance arrangement because such huge fund is needed in the buyout that the managers of state - owned enterprises must turn to outside finance agency although the outside finance channel is obstructed

    目前國內企業企實施mbo的最大困難在於融資安排，許多國有企業的管理層根本不可能積累收購股權所需的巨額資金，必須依靠外部融資來解決。然而現在mbo融資渠道並不通暢。
  7. With regard to the transfer of military equipment and related technology, china respects the right of every country to independent or collective self - defense and to acquisition of weapons for this purpose in accordance with the principles contained in the charter of the united nations, but at the same time it is concerned about the adverse effects on world security and regional stability arising from excessive accumulations of weaponry

    在軍事裝備及其技術轉讓問題上，中國尊重各國根據聯合國憲章的原則所享有的單獨或集體自衛權利以及為此目的獲取武器的權利，同時也關切武器裝備的過度積累對世界安全和地區穩定所產生的不利影響。
  8. But due to the imperfect legislature, many problems exist in the erea. in some weastern countries, becouse of the developed technolegy and perfect infrastructure, much judical experience and acdemical reserch have been accumulated. it is necessary for us to study these achievements and accept something useful

    而西方國家的網路技術和基礎設施明顯領先於我們，網路版權的問題暴露的更充分，所以有了更多司法實踐的積累和學術研究的探索，我們有必要深入研究國際公約和發達國家的措施和經驗，將一些合理的東西為我所用。
  9. On the basis of the above analysis, the essay further discusses a special property right, that is, the property right of enterprise ' s human capital. after generally analyses of the human capital and of its common characteristics ( i. e. investment body ' s versatility and human capital bringer ' s oneness, long - term accumulation quality, the composing substance ' s singularity quality, income ' s increasing " quality, possible mortgage quality, scarce quality ), it expounds enterprise ' s human capital property right ' s basic meaning, characteristics ( i. e. the contradiction between human capital bringers and other ownerships, the influence of human capital bringer ' s subjective will to human capital property right, the difficulties of human capital property right ' s division and benefit ' s distribution ) and related features in public - owned enterprises ( i. e

    在對人力資本及其一般特點（投資主體的多元性與人力資本攜帶者的單一性、長期累積性、構成內容的異質性、收益遞增性、可抵押性、稀缺性等）的一般分析之後，進一步研究了企業人力資本產權的基本含義、基本特點（人力資本攜帶者與其他所有者的矛盾、人力資本攜帶者的主觀意志對人力資本產權關系的影響、人力資本產權分割以及利益分配上的困難等）及公有制企業人力資本產權的相關特徵（法權的和事實的產權不相一致、企業分配難以體現人力資本產權的收益） ，指出了傳統企業治理模式中存在的不足? ?忽視人力資本產權。
  10. Except under the special circumstances stipulated in the mpf ordinance, the employee can only receive the accrued benefits attributable to the mandatory contributions when he attains the retirement age of 65. in any case, the withdrawal by employee from mpf schemes of his accrued benefits attributable to mandatory contributions is not assessable to tax. however, if the employer had made voluntary contributions to the mpf scheme for this employee, the tax position for the accrued benefits from these voluntary contributions will be different

    當強積金計劃的強制性供款交給強積金計劃受託人後，整筆款項將完全及即時歸屬于雇員，而雇員除在強積金計劃法例所訂明的特殊情況下，亦只能在達到65歲退休年，才能從強積金計劃中取回所有由強制性供款所累積的累算權益，不過在任何情況下，雇員取回強制性供款的累算權益是不用課稅。
  11. To add " based on the principle of helping those who are genuinely in need, and not to consider the following three recommendations : reviewing and relaxing the requirement for elders to apply for comprehensive social security allowance on a household basis ; reviewing the arrangement for offsetting the long service payment or severance payment by the accrued benefits derived from the contribution of the employers made to his her employees in the mandatory provident fund schemes ; and considering providing a universal retirement protection for the elderly " immediately before the full stop

    在"促請政府"之後加上"基於協助真正有需要人士的原則"及在緊接句號之前加上" ，及不應考慮下列3項建議：一檢討和放寬長者須以家庭為單位申請綜援的規定二檢討僱主根據強積金計劃為雇員作出供款所得的累算權益可用作抵銷長期服務金或遣散費款額的安排及三考慮為長者提供全民退休保障" 。
  12. Companies have strict regulations and the contract business tax for financial institutions, strictly abide by the futures exchange trading rules, observe the " exchange control regulations ", in fund management, operational guidance, risk control, accumulated enough experience, customers can receive interest reliable guarantee

    公司有著嚴密的代客業務章程及合同，嚴格遵守期貨交易所的交易規則，遵守《期貨交易管理條例》 ，在資金管理、業務指導、風險控制等方面積累了足夠的經驗，客戶的權益能得到可靠的保證。
  13. Entities. with profound knowledge about corporate laws and regulations and extensive experience concerning corporate matters resulting from many years of diligent research and practice, our lawyers are able to advise our clients on virtually all major types of corporate issues : setting - up of companies, normative operation, corporate compliance programs, asset restructuring, acquisition, merger, dissolution, bankruptcy, liquidation ; drafting various complicated professional legal documents such as agreements for initiating share - holders, articles of association, share transfers, corporate merger, restructuring, and liquidation

    本所律師對公司法及相關的法律法規有深入的研究和具體實踐，積累了豐富的經驗，可以為公司的合法設立規范運作依法經營終止提供法律咨詢，為公司的資產重組收購兼并終止或破產清算提供全面法律服務，能夠起草並協助公司簽署公司發起人協議章程注冊登記變更股權轉讓資產重組破產清算等方面公司行為系列法律文件。
  14. Once ownership of the loss company has changed hand the profitable business is introduced into the company and the losses brought forward are set off against profits derived

    虧損法團的擁有權一旦變更，新股東可將獲利的業務撥歸虧損法團，利用累積的虧損去抵銷所得的利潤。
  15. As the financial system reformation goes more further, the ccbs have no systematic advantages any more, meanwhile, the disadvantages like small - sized, weak bases, lack of capital and complex competition ability, especial the profit ability has became more and more obvious. according to the statistics offered by the china banking regulatory commission ( cbrc ), by the end of 2004. 11, the total assets of all the ccbs in china is 1. 9 trillion, and the equity is 693 billion. according to the five - category classification, the balance of non - performing loans ( npl ) is 9. 7 %, and the average capital adequacy ratio is 2. 7 %, while the average total assets is less than 0. 1 %, which is only 1 / 12 of american average level

    我國中小商業銀行的主力軍? ?城市商業銀行風風雨雨近十年，在過去的十年中，初步化解了多年積累的風險、在地方經濟發展中發揮了重要的作用;隨著金融體制改革的全面深化，城市商業銀行的體制、機制優勢逐漸與競爭對手同質化，規模小、底子薄、資本實力弱、綜合競爭能力差尤其是贏利能力弱的劣勢日益凸現，據銀行業監督管理委員會的統計，截止2005年11月，全國城市商業銀行資產總額為1 . 9萬億、所有權權益693億、按照貸款五級分類，不良貸款余額為1027億、平均不良貸款率為9 . 7 % 、平均資本充足率為2 . 7 % ，其中平均的總資產收益率不到0 . 1 %是美國平均水平的1 / 12 ，就是跟印度、馬來西亞等發展中國家比差距也不小，中小商業銀行的財務問題逐漸成為了其進一步發展的瓶頸，財務風險凸現，潛在的財務危機也日益加大。
  16. Then this paper analyses the possible impacts of china stock market on economic growth, including raising the social marginal productivity of capital, the amount of saving funnelled to investment and speeding the reform process of the state - owned enterprises. empirically, this paper invests the interaction between stock market and economic growth in china by using regression analysis, bivariate granger causal relation test and impulse response analysis

    當我們將眼光投向新興的中國股票市場時，我們發現中國經濟增長的現實條件已經對股票市場進一步的發展提出要求，中國股票市場不能僅僅是為國有企業融資的廉價場所，經濟發展既需要股票市場為其疏通融資渠道，加速有效資本積累速度，又需要發揮股票市場基本功能激勵企業家創新精神，為國有企業改革提供產權交易平臺，為中國經濟的持續增長發揮重要作用。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書