細具 的英文怎麼說

In this paper, the concept of acceleration ambiguity function ( aaf ) and acceleration resolution is put forward for the first time. using aaf, the effects of target ' s relative acceleration on several outputs of a linear - phase matched filter are analyzed, such as the output signal - noise - ratio loss, the doppler resolution, the constraint on optimal accumulative time ( opt ) and their tolerable limits

論文首次提出並研究了加速度模糊函數和加速度分辨力的有關概念，並以加速度模糊函數為分析工具，詳細討論了加速度對線性相位匹配濾波器的輸出信噪比的損失程度、對多卜勒頻率分辨能力的影響程度、對最優相參積累時間的約束關系以及線性相位匹配濾波器輸出受加速度影響的容限等問題。

It has the unique function of sterilization & kill acarid by ultraviolet and ozone radiation

具有紫外線殺菌功能，可高效驅除塵蟎和細菌。

Hip a type of pseudocarp ( false fruit ) consisting of a cup - shaped receptacle containing achenes, each of which bears small hooklike hairs. hips are typical of the genus rosa

薔薇果：假果（附果）一類，由杯狀的花托和包含于其中的瘦果組成，每一個薔薇果上面具有細小的勾狀毛。薔薇果是薔薇屬的典型特徵。

Dendritic cells are characterized by their ability to efficiently present antigen, and are uniquely equipped to stimulate naive t cell responses. immature dendritic cells acquire antigens from throughout the peripheral body, then migrate to t - lymphocyte - dependent areas of lymph nodes. thus, dendritic cells act as bridges, operating at the interface of innate and acquired immunity

作為機體免疫系統中功能最強的專職性抗原提呈細胞（ antigen - presentingcells ， apc ） ，樹突狀細胞（ dendriticcells ， dc ）能高效地攝取、加工處理和提呈抗原，具有較強的遷移能力，並能顯著地激活初始型t細胞以啟動t細胞免疫應答反應，此外， dc與b細胞以及nk細胞等也存在著相互作用，可見， dc在連接天然免疫和獲得性免疫之間起著非常重要的作用。

It has been demonstrated that complement activating and cr2 cross - linking on b lymphocytes set up a bridge between innate and acquired immunity. the interaction of c3 and cd21 on b lymphocytes will benefit initiating immune response and regulating primary antibody response. cd21 / cd35 is important in the process of antibody avidity maturing, this is critical to b lymphocyte activation especially in the state of low antigen concentration

現己證實補體的活化以及b細胞表面crz的交聯在先天和獲得性免疫之間架起了重要的橋梁，表現為c3與b細胞cdzi的相互作用有利於啟動抗體應答反應，並對初級抗體應答反應有調節作用： cdzi cd35對于抗體的親和性成熟具有重要作用，在抗原濃度低的情況下，對于活化b細胞是至關重要的，而且mlgm （交聯有利於特異的低親和性b細胞對t細胞依賴性抗原和t細胞非依賴性抗原產生免疫應答。

After analyzing purple soil sampled from neijiang, leshan ofsichuan provinec and yuanmou of yunnan province, the contrast results of microbe quantity feature between surface and subsurface purple soil were obtained as follows. the content of soil organic matter, total and available nitrogen, phosphorous and potassium of surface was higher than subsurface, not relating to the type of purple soil and soil utilization way. the quantity of microbe _ bacteria, actinomyces and mould in surface purple soil was higher than subsurface, which indicated that the organic matter and airy condition in surface soil was more suitable for microbes growing. there was the same tendency in profile change of microbe quantity in purple soil located in temperate _ humid climate of sichuan basin in contrast with dry _ hot climate of yuanmou, yunnan. the nutrient situation of purple soil in sichuan basin shown that state of surface was better than subsurface, while in yuanmou of yunnan the state was on the contrary due to the degradation of surface soil

實驗室對四川內江、樂山和雲南元謀不同類型紫色土表層和亞表層微生物數量特性的比較分析表明：土壤有機質、氮磷鉀全量及其速效量均表現為表層高於亞表層，與紫色土類型和利用方式無關；三大類土壤微生物細菌、放線菌和黴菌數量均表現出表層高於亞表層，表明紫色土表層的有機質和通氣性優于亞表層，適宜於這三大類微生物生長；溫濕氣候條件下的四川盆地和乾熱氣候條件下的雲南元謀其紫色土微生物數量的剖面變化具有相同的趨勢，唯土壤營養狀況在四川盆地紫色土中表現為表層優于亞表層，而在雲南元謀紫色土中由於表層土壤的退化作用表現為亞表層優于表層的相反情況。

If such astonishing concentrations of bacteria were typical of vent outflow, then food within the vent would dwarf any contribution from advection

如果如此驚人的細菌含量在噴口流出物中具有代表性，則水平對流的影響就變得微不足道了。

All the photosynthetic bacteria possess the capability in addition to various facultative aerobes and obligate anaerobes.

所有光合細菌加上各種兼性的好氧生物和絕對的厭氧生物具有這種能力。

Not only the neurons but also the as in the rat brain play a very important role in the process of the peripheral nociceptive stimulation ; ? he newly - found eda may be the functional intercommunication ultrastructure between neurons and as, through which the as could modulate the neurons in the pain signal processing ; @ as might play an active and important role for modulation of pain through a new pathway from the peripheral afferent nerve to the as, then to neurons via electron - dense areas forming the glia - neuron s ignaling network

光、電鏡水平發現as與神經元之間有多種途徑進行信息交流，新發現的eda有可能是神經元與as之間信息交流的結構之一。阻斷as與神經元間信息交流連接后，前者對外周組織4第四軍醫大學博士學位論文損傷所致疼痛的反應不受影響，而後者的反應明顯受到抑制，提示在非病理性疼痛反應中，膠質細胞對神經元具有主動調控作用。

This thesis firstly introduces new demands of aerial product logistics support under high - tech war and some defects of traditional logistics support, and puts forward a kind of system model of aerial product logistics support following data - sharing of cals, and emphasizes detm. secondly it sets forth application of step and xml in the ietm, researchs conversion of xml schema and relation schema, and simply researchs mapping of xml and express. afterword, a based - xml framework of info - transfer between different platform are presented, according to this framework, the author establish a archetypal system of helicopter information query system based xml and dbms

本文首先介紹了現代高科技戰爭條件下對航空產品維修保障的新要求，概述了傳統的後勤保障技術的不足，遵循cals的數據共享的理念，提出了航空產品維修保障系統模型，重點研究了互動式電子技術手冊；接著分析了step標準和xml技術在製作互動式電子技術手冊中的應用，重點研究了肌模式和關系模式之間的相互轉換，初步研究了xml和express語言之間的映射關系；然後，提出了基於xml的一種解決航空產品信息跨平臺傳遞的解決方案，給出了該方案的具體實現流程和詳細的通訊協議，並開發了基於xul和數據庫的某型號直升飛機的信息查詢原型系統。

Tin hau seven sound works spread out in vario us parts of the city, creating sound - full air pockets in our densely populated sound environment. anson mak presents sonic meditation exercise i, which plays on the geographies of sound sources to reveal the phenomenon of urban segregation

由七位具十年以上聲音經驗的藝術家組成六個關于聽外（界）和聽內（心）的聲音作品，以喃喃細響打斷城市的底聲流（汽車引擎，冷氣磨動，商場的背境音樂） ，讓我們在擠逼的聲境重拾聽覺的敏銳。

I don t usually make predictions, but i do suggest you get tuned into the ultimate reality that stimulates creativity, known as the higher power in alcoholics anonymous

我不懂作預測，但我建議你調較自己，細聽主耶穌具創造性的話。聖經中的神，是世上最高的權能。

Dithiocyanomethane is an efficient, broad - spectrum germicide and algaecide, displaying strong exterminating effects against germs, fungus and algae existing in circulating water. it maintains long - term effects and is applicable to broad ph value and temperature ranges

二硫氰基甲烷是一種高效廣譜的殺菌滅藻劑，對于循環水中存在的主要細菌真菌和藻類都具有高效的殺滅效果，而且藥效維持時間長，適應的ph值和溫度范圍較寬。

Dissolve in water, carbinol, ethyl acetate, ethanol, methylene chloride and hydrocarbon. store in obturation, photophygous, low temperature neutral or alkalescence condition. nvp is moderate poisonous, less smell causticity to rubber and leather

棕黃色或棕紅色成型粉狀，具有淡淡的特殊氣味，溶於水和乙醇，不溶於二乙醚和氯仿，穩定性好，無刺激，對細菌病毒真菌黴菌及孢子都有較強的殺滅作用。

The allicin in garlic has an antibacterial function that strengthens the body ' s immune system. in addition, garlic ' s anti - oxidising function helps protect against harmful free radicals

提煉自香蒜，內含蒜素，能增強身體抵抗細菌的能力。具抗氧化作用，有助對抗游離基，增強免疫能力。

In tcm the five - element theory, as a theoretical tool, is used to explain and expound different kinds of medical problems by analogizing and deducing their properties and interrelations

中醫的五行理論，作為一種理論工具，通過分析和推理用於詳細說明五種不同醫學問題的性質和它們之間的關系。

2 ) the methods of demand forecast studys deeply, which will instruct some cities in the aspect of the od survey and forecast. 3 ) the investigating and analysis in zigong is detailed, scientific and easy to put into practice

2 ）需求預測方法闡述深入，將對當前一些城市在od調查與預測上無從著手有指導意義； 3 ）自貢市的調查與分析比較詳細，具有科學性與實踐性。

Thus, under the background of mutual communication and involvement on the criminal procedure among all of countries in modern world, we shall follow the international trend, use the native resources, study the advanced experience of foreign countries and make out the more detailed arrangement on procedure and institution, which shall recoustruct the institution that we had lost and make the special immunity of the relatives as witness be reasonable

因此，在當今世界各國的刑事訴訟制度互相交流、互相融合的形勢下，我國當順應國際潮流，充分利用深厚的本土資源，借鑒國外的先進經驗，作出更加詳細具體的程序和制度設計，以求重構我國曾經失卻的制度，使得親屬作證特免權制度更趨合理化。

5 resume of representative accredited to the office. the resume, including both educational and working background, should be detailed, specific and true. disconnection is not allowed

5 .提供派駐機構代表的簡歷，要求詳細具體真實包括學歷及工作經歷，時間不能有間斷，每位代表提供兩張照片。

Then detailed, analyze the agriculture public fiscal expenditure scale through the years, made a conclusion that the total amounts of agriculture fiscal expenditure increase continuously, however the scale descends continuously. comparing with other province, henan agriculture public finance expending is very low in scale. inquiry into agriculture public finance expending scale descent, and predict future 10 - year agriculture public finance expenditure total amount ; make use of the quantitative analysis method analysis henan province agriculture public finance expenditure benefit, include the agriculture public finance expenditure to the contribution of agriculture increase, the flexibility coefficient of the agriculture public fiscal expenditure, agriculture public fiscal expenditure construction performance etc, and analyze to make the factor that invite performance ' s develop ; finally, on the above analytic foundation, put forward public finance frame bottom agriculture public fiscal expenditure funds management mode

本文首先在導言中闡述了國內外關于農業財政支出的相關理論，為后續的研究提供理論基礎和分析的方法論；然後詳細、具體地分析歷年來河南農業財政支出規模變動情況，得出農業財政支出總量雖不斷增長，支出規模卻在波動中不斷下降、與其它省份相比河南農業財政支出規模偏低的結論，探討了河南農業財政支出規模下降的原因，並預測未來十年河南農業財政支出總量；接著運用定量的分析方法分析河南農業財政支出效益情況，包括農業財政支出對農業增長的貢獻，農業財政支出的彈性系數變化，農業財政支出結構效益等，並分析制約效益發揮的因素? ?農業財政支出資金管理不善；最後，在上述分析的基礎上，提出公共財政框架下農業財政支出資金全過程管理模式，具體包括：農業財政支出投放體系、支農資金管理體系、支農項目管理體系、評估體系、決策體系以及監督體系等六大體系。