細微的事 的英文怎麼說
中文拼音 [xìwéideshì]
細微的事
英文
indifference-
Dear son, i have ever had pleasure in obtaining any little anecdotes of my ancestors.
親愛的兒子，我總把能夠得到祖上任何點滴細微的軼聞引為樂事。Light reveals the subtle alteration of things, the sly or calamitous impermanence or mortal life.
事物的細微變動，人生的狡猾，倏忽無常，一一都在光中顯露出來。After clarifying the relation between the principles for attribution in general principles of the civil law and deposition methods. the author thinks that there is no conflict between them, but there is minor difference between the reasons for exoneration
分析了《民法通則》和《處理辦法》在歸責原則方面的關系，認為他們之間在歸責原則上沒有矛盾，也承認他們之間在免責事由上有細微差異。" it is the fullest and most nuanced account of a presidency ever written, and one of the most revealing and remarkable memoirs i have ever had the honour of publishing, " he added
他補充說： 「這是我從事出版行業以來所看到的最詳盡最細致入微的關于總統任職期間的敘述，也是最具揭露性性最出色的回憶錄之一。 」Boris, with his characteristic nicety, was building the draughts into a pyramid with his delicate, white fingers, while he waited for berg to play. he was watching his partners face, obviously thinking of the game, his attention concentrated, as it always was, on what he was engaged in
鮑里斯裝出一副他特有的謹小慎微的樣子，用他那又白又細的手把棋子擺成小金字塔形，等待著對手走棋，一面望著貝格的面孔，顯然他在思忖下棋的游戲，他一向只是想到他所做的事情。The main conclusion of course was that mind manipulating technologie does really exist, and not just causing over all symptoms, but very finetuned causing so many sensations, a million of nuances, of things i felt before, aswell things i never felt before, it was like trip of alice in wonderland, but aswell realizing a painfull truth, this really went on, and not just now, but in the past, as far i can guess out of my own experience, end sixties, begin seventies
主要的結論，當然是精神操縱技術當然是存在的，並且不僅僅是以上癥狀，但能調整許多的感官，我以前所感受到的事物的一百? ?的細微差別，那是我以前從沒感受到的，它像愛麗絲夢遊仙境之旅，但也是一個痛苦的事實，這卻是在繼續，而且不僅僅是現在，而是在過去，我就可以猜想出我自己的經驗， 60年代底，七十年代開始。“ it has been proposed that all life is connected, but if we accept the premise that all matter and energy in the universe have a real, even if subtle, effect on all other matter and energy in the universe, then it is equally true to say everything is connected - every rock, every atom, every photon, every memory
「有種說法認為所有生命是普遍聯系的，但如果我們接受以下這個前提：宇宙中的所有物質和能量都對其他的物質和能量存在著確定的的、或至少是細微的影響，那麼這個說法就無比正確：所有事物普通聯系? ?每塊石頭，每個原子，每粒光子，每個記憶。 」Helen ： they say he is micromanaging everything and ignoring the advice of people he should listen to
海倫：他們說他連細微末節的小事都要管，卻對該聽的建議置之不理。In this paper aircraft has made vertical and synthetic detecting flying purposefully on 9. 17, 2003 according to cloud ' s macro and microstructure. vertical layers and representative places of stratiform cloud on 9. 17, 2003 are analyzed using the observational data of particle measurement system ( pms ), combined with satellite data, radar data, and precipitation data on ground. by this we have got cloud ' s microphysical structure and physical process of the natural precipitation, and the physical effect evidence has been testified according to observational data after lco2 seeding
本文用綜合觀測的方法，利用機載pms雲粒子探測系統，根據雲系的宏微觀結構特徵進行有針對性的垂直探測飛行，配合衛星、雷達、地面雨量、雨強計網觀測資料對2003年9月17日延安降水性層狀雲系中那些有代表性的部位或垂直分層做細致的觀測分析，獲得雲系的微物理結構和自然降水形成的物理過程，並用觀測事實來驗證人工增雨引晶催化后的物理響應判據。Things or concepts that are represented by one or perhaps two terms in one language, but many more terms in the other language ; that is, finer distinctions exist in the other language
某些事物或概念在一種語言里只有一兩種表達方式，而在另一種語言里，這兩種事物或概念有更細微的區別。Let ' s take the time to read every word of that story, hear every note of that music, and enjoy every subtle change of that countryside
讓我們慢慢地去閱讀故事的每一個詞，聆聽音樂的每一個音符，欣賞農村每一個細微的變化。Prevented and controlled as the international uropoiesis venereal diseases only most has the authoritative microorganism scientific research association - beautiful national essence lebanon gentleman microorganism research association to be established in 1986 south, was situated grows avenue 445 in the california state los angeles philippines, in the recent ten years, were engaged in the healthy industrial microorganism the research and the development, have undertaken the world uropoiesis reproductive system domain many significant scientific research duty, won 148 scientific research achievements prize, obtained the achievement. .
Annlic安立克kj劑性病kj劑， venereal disease kj agent該藥由美國華黎士微生物研究協會研製開發，公司成立至今一直從事健康產業。 1997年，美國「奮進號」航天器發射前，美國華黎士微生態研究協會首席科學家世界微生態研究著名學者凱文威斯特博士，將兩只分別攜帶不同病毒和細菌的實驗白鼠帶入太空，其中1號白鼠攜帶皰疹病毒，人類乳頭瘤病毒， 2號攜帶人類乳頭瘤病毒。What the preceding chapters have argued is that many far more subtle things are equally important and commonly neglected.
上面幾章已經討論過，許多極細微的事情是同樣重要的，但普遍地被忽視了。"small things affect light minds" was the sentiment of a great master of the passion of love.
「細微的事打動輕快的心」，這是一位戀愛大師的體會。" small things affect light minds " was the sentiment of a great master of the passion of love
「細微的事打動輕快的心」 ，這是一位戀愛大師的體會。You must recall everything, to the minutest trace left in your memory.
你一定要回憶起每一件事情，甚至你記憶里留著的最細微的痕跡。The scene was one of confusion, verging to all appearances on absolute chaos, but every little move had been prearranged. nay, amid all the scurry the whistle blower even took a few turns, stepping short as he did so, in order to rest his legs
那裡是一片混亂景象，但這只是表面上的，在那裡連最細微的動作都是事先安排好的然而，在這片忙亂之中，那個提臺詞的人卻邁著細步踱來踱去，活動一下腿腳。I now began to turn my thoughts to public affairs, beginning, however, with small matters.
我現在把我的思想逐漸轉到公眾事務上來。開始當然都是細微小事。Raikkonen : essentially, you ' ll need to be more concentrated. every small distractions could lead to a decisive mistake. it won ' t be that easy
你需要更好的集中力。任何細微的分心都可能導致致命的錯誤。這可不是什麼簡單的事。While most of the constructs are similar to those in other languages, the event - driven nature of visual basic introduces some subtle differences
盡管多數結構與其他語言的結構類似，但visual basic的事件驅動特性還是引入了一些細微的差別。分享友人