細細領會 的英文怎麼說
中文拼音 [xìxìlǐngkuài]
細細領會
英文
con 1-
If the leader is optimistic and easy regardless of trival matters person, also should keep what make subordinate optimistic and easy so, do not be bagatelle irritated flinch, and return need at ordinary times note detail problem, the subordinate that the leader did not think of can help his think of and solve, believe the leader can like
假如領導是個開朗大方不拘小節的人，那麼做下屬的也應該保持開朗大方，不為瑣事煩撓，並且平時還需要注重細節問題，領導沒有想到的下屬能幫助其想到並解決，相信領導會喜歡。But after carefully carding, the current paper found that : these researches are often localized in some provinces, such as hunan province and shanghai, or in some domain, e. g. the companies listed in shanghai security exchange, hence can not demonstrate the total functioning status of supervision boards of listed companies in china ; the methods employed by the studies are dull, and overly depend on subject matter, thus the persuasion is limited ; working details of supervision boards are ignored to some extent, therefore they can not study the functioning of supervision boards measure for measure
但經過對這些研究的仔細梳理，本文發現，這些研究往往局限於某一地域，如湖南省、上海市，或某一領域，如在上海證券交易所上市的公司，因而不能說明中國上市公司監事會整體的效能狀況；這些研究的採用的方法比較單調，且主觀性較強，因而其說服力有限；這些研究對于監事會工作的細節關注不夠，因而不能有針對性的觀察監事會工作的效果。Cannot give your ' s attention into the reading, can turn off music, hope it didn ' t bother you to learn, even hope you will read it with carefulness, what with just a real learning english, and at appreciating then don ' t forget the method of using of sentence in the inside of the storry, wish you to read delectation. learening english progresses
無法入心閱讀的朋友，你可以關掉音樂，希望它沒有打擾你學習，更希望你會細心的讀，因為這樣才算真正的學習，領會故事的同時不要忘記看看裏面的句子的用法，祝你閱讀愉快.學習進步Nikolay and denisov got up, asked for pipes, smoked, and took cups of tea from sonya, still sitting with weary pertinacity at the samovar, and asked questions of pierre. the curly - headed, delicate boy, with his shining eyes, sat unnoticed by any one in a corner. turning the curly head and the slender neck above his laydown collar to follow pierres movements, he trembled now and then, and murmured something to himself, evidently thrilled by some new and violent emotion
尼古拉和傑尼索夫站起來要煙斗抽煙，他又向一直守著茶炊無精打採的索尼婭接過茶，又詢問皮埃爾有關這次外出了解到的消息，小尼古拉，這個長著一頭卷發的孱弱的孩子，坐在沒人注意的一個角落裡，雙眼閃閃發光，從衣領里伸出細脖子，他的滿頭卷發的頭向著皮埃爾，在偶而體驗到某種新的強烈的感情時，他會不由自主地哆嗦一下。Ylaya : reflect, wulfstan, on where we find ourselves. duncan ' s once - proud duchy laid to waste, freyda still unwanted in her home, and you shall be accused of regicide
伊拉婭： ，沃爾夫斯坦，仔細想想吧，我們到哪才能找到自我。鄧肯值得驕傲的領地現在荒廢了，法蕾妲仍然不被她的族人所歡迎。而你，會因弒君罪而被指控。In conjunction with the film, amusic is simultaneously releasing the new albums of its four stars : janice vidal, jill vidal, chapman to, and, of course, leon lai
鹿鼎記寫一無所長的主角韋小寶，因緣際會一直向上攀升的過程。仔細看下來，這個人又絕不是一無所長，而是全身皆是本領。The core of this thesis is a model of multi - agent cooperation, named toac ( task oriented acquaintance coalition ). this thesis defines task domains, coalition, agent acquaintance relation, social organization and trust degree of acquaintance coalition mechanism in toac ; analyzes coalition formation and convention of toac ; analyzes task allocation and execution approach ; finally gives the result of simulation experiment and compare of different cooperative model
核心部分是提出了一種多agent協同模型? ?面向任務的熟人聯盟（ toac ） ，對toac中的任務領域、 agent熟人聯盟、 agent社會規律、 agent熟人關系、社會組織形式、信任度進行了定義和描述，對聯盟的形成和協同行動進行了形式化描述，分析了toac中聯盟形成和行為規范機制，對聯盟的任務分配和執行的具體步驟進行了詳細形式化分析，進行了比較和模擬試驗。It is my considered view that no ine can invent fictional characters without first having made a lengthy study of people, just as it is impossible for anyone to speak a language that has not been properly mastered
我認為，如果不對人進行深入細致的研究，是無法創造出藝術人物的，如同一個人必須先掌握某種語言的要領才能會講它一樣If you look into the default j2ee - tomcat - server. xml configuration file, you ll see that a tomcat jaas realm has been configured at the engine level, as shown in
如果仔細觀察默認的j2ee - tomcat - server . xml配置文件，就會看到tomcat jaas領域已在引擎級別進行了配置，如Second, it turns to analyze the outside environment of chongqing pepsi - tianfu in details by using many theories in turn such as pest, five competition power, production life cycles and value chain, and its target is not only to find opportunities in politics, economic, technology, and social culture and also to feel threaten which results from substitute, supplier, new comer, customer and competitor of our company. then, it begins to seek the strength and weakness of this company by analyzing resource of itself in order to seek main problem s during present business operating, specially focusing on marketing promotion, cost controlling, human resource management and enterprise culture. at the same time, it concludes that the main present questions are caused by some history factors, faulty present management rules, incomplete human resource system, different leader types and weak base of enterprise culture
然後，就運用pest法、行業競爭五種力量及價值鏈的戰略管理理論對公司的外部競爭環境進行詳細的分析，發現公司可能在政治、經濟、技術、社會文化上面臨的機會以及行業中替代品、供應商、新進入者、顧客、競爭對手正帶來的威脅；接著，運用資源分析法找出公司內部的優勢和劣勢，特別是目前存在的主要問題及其產生的各種主要原因，其中問題集中表現在市場營銷、成本控制、人力資源管理、企業文化四大方面，而產生原因則是公司的歷史、管理制度不夠完善、人才機制不健全、領導風格不相同、企業文化較薄弱等因素；接著，就是將內、外環境的分析結果通過swot方法進行戰略匹配和選擇，得出三個戰略方案，即：穩定發展戰略、密集型發展戰略和多元化發展戰略。But he was happy to sit down with the unions and the transport bosses to look at details
但是他很樂意能與工會領袖們和運輸公司的老闆們坐下來討論細節問題。Last night ( november 16th ), vice governor, mr. zhong yangsheng and his group members of preparatory of iccfed inspected the main conference hall and press center, and met the journalists based on guangzhou white swan hotel, where the iccfed will be held. taking this opportunity, the journalists had asked questions for mr. zhong about this conference
本報訊昨晚（ 11月16日） ，省委常委、常務副省長、會議籌備領導小組組長鐘陽勝帶領籌備組成員，仔細考察了在廣州白天鵝賓館舉行本次會議的主會場、新聞中心，親切慰問「蹲點」駐地辛勞工作的「老記」們。In this paper, the writer explores to make it clear for people to understand the criminal offence in conspiracy by untypical underworld society in four aspects including the conception and basic features of the untypical underworld society, the component elements of the criminal offence in conspiracy by untypical underworld society, the affirmation of such criminal offence and the penalty upon it, in the light of theoretical research and positive analysis. the conception of the untypical underworld society in china is summarized in comparison with the notion of " society ", " untypical underworld society " and the " features " of the untypical underworld society in china. the writer elaborates, when describing the features of the untypical underworld society, such features as " highly - organized ", that " there exists a sphere of influence in a certain district, or in a certain trade or profession, and illegal control is executed within the sphere of influence ", " with actual economic strength in pursuit of economic benefits ", " political infiltration into governmental organs with antagonism ", " decaying culture " and " the compatibility in the measures of criminal offence "
在論述黑社會性質組織的概念時，結合「社會" 、 「黑社會」的特點和我國黑社會性質組織中「性質」的來源，最後概括出我國黑社會性質組織的概念；在論述黑社會性質組織的特徵時，本文從黑社會性質組織所具有的「比較高的組織化程度」 、 「在某一地區或某些行業具有一定的勢力范圍，並在該范圍內形成非法控制」 、 「以追求經濟利益為主要目的，具有一定的經濟實力」 、 「對政府的滲透，政治上的對抗性」 、 「文化上的腐朽性」 、 「犯罪手段上的兼并性」等方面進行闡述，特別是在「對政府的滲透，政治上的對抗性」採用大篇幅論述，並提出國家工作人員的「保護傘」既包括「包庇」又包括「縱容」 ，特別是在「縱容」方面提出了一些新的觀點；在論述黑社會性質組織犯罪構成特徵時，從犯罪的主體、侵害的客體、犯罪的客觀方面、主觀方面進行了詳細敘述;在論述黑社會性質組織犯罪的認定時，主要從黑社會性質組織與相關范疇的界限、黑社會性質組織罪的司法認定兩個方面來進行的;在論述黑社會性質組織犯罪的刑事處罰時，提出了對各種組織、領導、參加黑社會性質組織行為的處罰原則，並對提高該罪的量刑幅度及增設財產刑提出了立法建議。In a job order costing system, detailed material inventory records and requisitions must differentiate between raw materi ? als and factory supplies and accumulate the cost of raw materi ? al by job number
採用分批成本會計法，明細的材料盤存記錄和領料單必須在原料和公廠用物料之間作出區分，並按工作批號累計原料成本。In this post we will take a closer look at growing social networks and consider how they are looking at vertical expansion
在這篇帖子中我們會細查正在蓬勃發展的社會化網路並思考他們對在各自垂直領域拓展中的態度。The research team of prof chan hsiao chang, director of the epithelial cell biology research centre, in collaboration with zhejiang academy of medical sciences, demonstrated that cystic fibrosis transmembrane conductance regulator cftr is involved in transporting bicarbonate into sperm, and thus, is vital to sperm fertilizing capacity and male fertility. cftr is an anion channel, mutations of which cause cystic fibrosis, a disease characterized by defective cl - and hco3 - transport with clinical manifestations in a number of organ systems
由陳小章教授領導的香港中文大學上皮細胞生物學研究中心的研究人員，與浙江醫學科學院合作，證實囊性纖維化跨膜電導調節器（ cftr ）負責輸送碳酸氫根進入精子，對精子授精能力及男性生育能力非常重要； cftr是一個陰離子通道，其基因突變會導致囊性纖維化，因為氯離子和碳酸氫根（ hco3 - ）分泌缺陷，引發一系列器官病徵。Secondly, the article also defines product brand, price and market position. in option to the specific development strategies, according to swot match matrix principle and combined with current superiority / inferiority and opportunity / threaten existing in outer environment, this chapter puts forward and specifies the necessary concrete sub - strategies which enterprise must proceed, including in time followed product development strategy, competitive cost of market competition strategy, small batch and multi - variety production strategy, and the suitable sales strategy conformed to the distinguished market position theory. at last, this chapter uses a large length to provide a detailed introduction of specific measure when the company implements various development strategies
同時也明確了與企業具體發展戰略緊密相關的品牌、產品、價格、市場等定位問題；在具體發展戰略選擇時，本章根據swot匹配矩陣原理，並結合企業目前的優劣勢和外部環境所存在的機會和威脅，提出並具體說明企業必須採取無錫華順食品公司發展戰略初探的各項具體分戰略，包括及時跟進的產品開發戰略、成本領先的市場競爭戰略、小批量多品種的生產戰略以及與差別市場定位理論相對應的適應性營銷戰略；最後本文還以大量篇幅詳細介紹了企業實施各種發展戰略時的具體措施。Elinor, conning over every injunction of distrust, told herself likewise not to hope.
埃莉諾細細領會每一句叫她不抱信心的暗示，同樣告誡自己不要作過奢的指望。They want to play the game as it is and learn the substance of it down to the most minute detail
他們只想玩游戲的本質內容，和領會游戲那些被繁復細節所掩蓋的規則。Many halted in their tracks as soon as they entered, their eyes captured by the magnificent display of master s artworks, celestial clothes and jewelry. each one took his time to appreciate the exhibits, which conveyed in many different ways, the message of truth, virtue, and beauty from a superlatively talented enlightened master
會場的入口處是天衣天飾及師父藝術創作的展示區，許多人在此佇足細細品味，領略一位才華洋溢的明師如何以不同的方式來傳達真善美的訊息。分享友人