細膩的描寫 的英文怎麼說

中文拼音 [demiáoxiě]
細膩的描寫 英文
a minute description
  • : 形容詞1 (條狀物橫剖面小) thin; slender 2 (顆粒小) in small particles; fine 3 (音量小) thin ...
  • : Ⅰ形容詞1 (食品中油脂過多 使人不想吃) greasy; oily 2 (膩煩; 厭煩) be bored with; be tired of 3...
  • : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • : 動詞1. (照底樣畫) copy; depict; trace 2. (在原來顏色淡或需改正之處重復塗抹) retouch; touch up
  • : 寫構詞成分。
  • 細膩 : 1. (精細光滑) fine and smooth2. (細致入微) exquisite; minute
  • 描寫 : describe; depict; portray; represent
  1. Its depiction of a man and a woman in love is miraculously detailed, revealing its protoganists characters and baring their souls along the way. in the opinion of its faithful readers, it is impossible to make the book into a movie - chang has already made her version on the pages

    最大特色是對於一對戀愛中男女性格和心理狀況有非常細膩的描寫,所以很多人認為這本小說是沒有可能被拍成電影,因為張愛玲已經在紙上拍過一次了。
分享友人