終身成員 的英文怎麼說

中文拼音 [zhōngshēnchéngyuán]
終身成員 英文
life member
  • 終 : Ⅰ名詞1 （最後; 末了） end; ending; finish 2 （指人死） death; end 3 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞（...
  • 身 : Ⅰ名詞1 （身體） body 2 （生命） life 3 （自己; 本身） oneself; personally 4 （人的品格和修養） on...
  • 成 : Ⅰ動詞1 （完成; 成功） accomplish; succeed 2 （成為; 變為） become; turn into 3 （成全） help comp...
  • 員 : 員名詞1. （指工作或學習的人） a person engaged in some field of activity 2. （指團體或組織中的成員） member Ⅱ量詞（用於武將）
  • 終身 : lifelong; all one's life; whole life long
  1. The appointed peers ( and the few remaining hereditaries ) would slowly shuffle away, but in the meantime the lords would swell to a huge size, mixing life peers with temporary ones

    任命成員（和剩下的世襲貴族）將被慢慢取代，但同時貴族階級成員增加，包括終身製成員和短期成員。
  2. In this paper, enterprise - operators are viewed as top managers who are entrusted by their enterprise - owners to take the responsibility for the operation of the enterprises ; entrepreneurs are successors of those enterprise - operators who can effectively combine long - run development of their enterprises and the maximum of their individual benefits, by applying their enterprise - operator - type human capital to analyses, judgments and comprehensive decisions in terms of their production and transaction activities, and undertaking the corresponding risks ; warders refer to the degraders of enterprise - operators who perform unsuccessfully or under the average because of their la ck of human capital or efforts. becoming entrepreneurs is the aim that enterprise - operators expect to reach ( but not necessarily the aim they initiatively pursue. ). enterprise - operators themselves do not wish to degenerate into warders

    筆者認為企業經營者可以解釋為受企業所有者委託專門從事企業經營管理活動並對其結果承擔責任的高級管理人員；企業家是以經營企業為職業，通過利用自身經營型人力資本，對企業生產性活動和交易性活動進行分析判斷、綜合決策、組織協調與學習創新活動並承擔風險，最終實現了企業長遠發展和自身最大利益有效結合的人，企業家是經營者中的成功者；而所謂看守人是指經營者中由於自身人力資本所限或努力不足而經營失敗或經營業績低下者，看守人是企業家的對稱，是經營者中的劣化者。
  3. Along with the development of modern education technology which bases on the kernel of multi - media computer and network technology, teaching on line has become more and more fashionable. as a supplementary for traditional teaching method, it not only has the function of traditional teaching method but also has some characteristic such as sharing the teaching resource, separating teaching time and space, advantageous for suiting teaching methods to students and etc. it became an efficient way to solve the contraditions between the knowledge explosion and study time limited, lt is also an dfficient way to solve the contradition between shot of teacher and increasement of learner. lt proved the fundation and technological guarantee to put the policy into practice that entire nation in education and education in all one ' s life. so it is quite worthwhile for all educators to consider how to develop more and better networked teaching resources and it became an important mission to them

    隨著以計算機技術和網路技術為核心的信息技術的發展和普及，網上教學成為當今教育界的熱門話題。作為傳統教學方式的有益補充，它不僅能夠實現傳統教育的功能，而且具有許多獨特的優勢：諸如教學資源共享、教學時空分離、更有利於因材施教等，從而成為在「信息時代」解決「知識爆炸」與「學習時間有限」的矛盾以及「從教人員不足」與「受教人員增加」的矛盾的有效途徑，也為實行「全民教育」 、 「終身教育」提供了可靠的物質基礎和技術保障，如何開發更多基於網路的教學資源成為教育工作者的使命。
  4. All graduates and former students of the college are eligible to join. life membership fee is hk 500 at present

    所有曾就讀或肆業于聯合書院的同學均可申請成為會員，現時終身會籍費為港幣五百元。
  5. All graduates and former students of the college are eligible to join. life membership fee is hk $ 500 at present

    所有曾就讀或肆業于聯合書院的同學均可申請成為會員，現時終身會籍費為港幣五百元。
  6. Miss germany ' s father has 4 holiday inns in germany and she had heard of diamond resort before she came to hangzhou, but it ' s so out of her expectation that she became the life member of the club and she could come to spend holiday here for a week free of charge

    因為德國小姐的父親在德國開辦了4家度假酒店，在她來中國之前就聽父親說過杭州有個達盟山莊酒店公寓，沒想到自己竟意外地成為俱樂部的終身會員，每年都可以免費度假7天。
  7. To peter gregory, the investigation tested the professionalism and integrity of the icac - a test they passed with flying colours : " the evidence was hidden behind huge volumes of complicated documents. investigators had to rack their brains to track every tiny detail, but were dauntless despite the possibility of confronting the rich and the powerful. the high social status of the suspects did nothing to dampen our commitment to see justice done

    作為專案小組的主要成員，祁國利指出：本案罪證隱藏在大量文件當中，十分復雜和繁瑣，調查人員要費盡心力去挖掘，大家本著鍥而不舍和無畏權貴的精神，追查每一個細節，終能成功破案，對身居高位的受疑人亦秉公處理，絕不容許濫用職權，謀取私利。
  8. Thank you for honoring all of us with your presence at the concert three weeks ago. may i extend to you, your loved ones, and all of the members of the association my warmest regards and personal best wishes for a new year of peace, prosperity, and happiness. may god bless each of us as we continue our walk through life as peace seekers and advocates of beauty, truth and humanitarianism

    最後，也感謝您三周前親臨音樂會會場，讓我們每個人都與有榮焉，在此謹向您和您所關切的人，以及世界會的所有成員，獻上個人最誠摯的問候與祝福，祝您們新的一年和平成功快樂，也希望上帝保佑我們每個人，讓我們繼續終身追求和平，提倡真善美與人道博愛。
  9. This impact is attributed to the hypervelocity impact, which leads to very serious aftereffects, can result in the failure of partial functions of the spacecraft and even the termination of the whole missions. one more the impacts will threaten the safety of the astronauts for manned aerospace

    這類撞擊屬于超高速碰撞的范疇，後果極其嚴重，可能導致航天器部分功能的失效甚至任務終止，對于載人航天來講，還對乘員的人身安全形成嚴重威脅。
  10. Regarding clinical research involving individuals who by reason of mental disorders are not capable of giving adequately informed consent, institutional review board should ensure that, such persons will not be subjects of research that might equally well be carried out on persons whose capacity to give adequately informed consent is not impaired ; the purpose of the research is to obtain knowledge relevant to the particular health needs of persons with mental disorders ; the consent of each subject has been obtained to the extent of that person ' s capabilities, and a prospective subject ' s refusal to participate in research is always respected, unless, in exceptional circumstances, there is no reasonable medical alternative and local law permits overriding the objection ; and, in cases where prospective subjects lack capacity to consent, permission is obtained from a legally authorized representative in accordance with applicable law

    對于涉及因精神障礙而不能給予充分知情同意受試者的臨床研究，倫理委員會應該確保：在給予充分知情同意能力沒有受損的人身上能同樣好地進行研究，這類人就不能成為受試者；研究的目的是為獲得有關精神障礙者特有的健康需要的知識；已獲得與每位受試者能力程度相應的同意，可能的受試對象拒絕參加研究應始終受到尊重，除非在特殊情況下，沒有合理的醫療替代方法，並且當地法律允許不考慮拒絕；如果可能的受試對象沒有能力同意，應獲得其法定代理人的許可。
  11. I was finally one of the big boys, part of that select group of officers who ate lunch every day with henry ford.

    我終于躋身於大人物之列，成為每天與享利福特共進午餐的高級職員中的一員。
  12. Above all, cogent the propagandist strength that enhances mental hygiene knowledge, enhance ability of ego health care and consciousness, in the individual, family, group, atmosphere that forms health of attention body and mind socially, obtain a variety of ways and effective method to reduce the happening of mental hygiene problem thereby ; analysis of the autonomic training that undertakes mental hygiene next, disposition and psychological examination, the psychology that increases staff bears ability, loosen oneself, alleviate intense sentiment, participate in the life and competition with gentle and natural state of mind from beginning to end, can the wind storm rain on road of withstand future life, help employee overcome disease of body and mind thereby, raise healthy rate

    首先，切實加強心理衛生知識的宣傳力度，增強自我保健能力和意識，在個體、家庭、群體、社會上形成關注身心健康的氛圍，從而獲得多種途徑和有效方法減少心理衛生問題的發生；其次進行心理衛生的自律練習、性格分析和心理檢查等，提高員工的心理承受能力，放鬆自己，緩解緊張情緒，始終以平和自然的心態參與生活和競爭，能夠經得起未來人生道路上的風風雨雨，從而幫助員工克服身心疾病，提高健康程度。
  13. After a trial lasting for several weeks and ending in the conviction of all the accused, the jury were absolved from all further service for the rest of their lives

    在經過一場數星期的審判，而所有被告都經判決有罪之後，陪審團的成員們得以終身不再參加陪審服務。
  14. To improve the learning capacity of each member in the society is the key to realize the life - long education and establish a learning society. and among which self - directed learning capacity is the most important

    提高每個社會成員的學習能力是實現終身教育，建立學習型社會的基礎和關鍵，自我導向學習能力則是學習能力的核心。
  15. While teamwork has been becoming one modern scientific productive way, it has a lot of new own problem, namely unobservablity of every membe ’ s effort and distribution of final output

    然而，團隊工作也帶來了許多新的自身的問題，即各成員的努力付出不可觀測性及最終的產出分配等問題。
  16. Founded at baotou rare earth hi - tech developing zone in 1997, baotou damo rare earth co., ltd. is a civil stock company founded by a group of senior technological personnel who are engaged in rare earth for life

    包頭市大漠稀土有限責任公司於1997年在包頭稀土高新技術產業開發區正式成立。她是由一批終身以稀土為業的資深科技人員創辦的民營股份制企業。
  17. By analyzing factors that affect the cultural education system for excellent guangdong athletes in the new period, such as teaching assurance and management, educational conception, and teaching reform, the authors suggested that on the basis of comprehensively popularizing 9 years of obligated education for excellent athletes, education at high school stage, including high school education and secondary occupational technology education, should be further perfected, higher education should be gradually boosted, and adult education, continual education and remote education should be developed moderately, so as to comprehensively construct a open and diversified lifetime education system for excellent athletes

    摘要通過對影響新時期廣東省優秀運動員文化教育體系的教學保障及管理、教育觀念和教學改革等因子的分析，提出在全面普及優秀運動員九年義務教育的基礎上，進一步完善包括普通高中教育和中等職業技術教育在內的高中階段的教育，逐步提高高等教育，適度發展成人教育、繼續教育和遠程教育，以全面構建開放性、多元化的優秀運動員終身教育體系。
  18. Secondly, to enhance the cultivation of talented people and establish a learning enterprise ; to adopt all powerful measures and redouble the efforts further in bringing up and attracting talented people ; to establish encouragement mechanism for them, create a good internal environment and to retain the talented people by means of career development, emotion and proper treatment ; to adapt to the requirements for establishment of a learning enterprise, build up the concept of lifelong education and the entire staff training mechanism and strive to form a good environment within the enterprise of respect for learning and knowledge

    採取一切有力措施，進一步加大培養和吸引人才的力度。建立人才激勵機制，創造良好的內部環境，做到事業留人、感情留人和適當的待遇留人。適應建立學習型企業的要求，樹立終身教育的觀念和全員培訓的機制，在企業中努力形成尊重學習、尊重知識的良好氛圍。
  19. It will enable all hku full time mba students to study in london business school for 3 months with full student status in all aspects of learning and campus life. students will be issued london business school certificate and be awarded life - long alumni status as a member of the around - the - globe london business school alumni network

    所有入讀港大的全時間工商管理碩士學生，均被安排到倫敦商學院修讀三個月，期間一切課堂學習以至校園生活，皆享等同於當地倫敦商學院學生的身份，並獲倫敦商學院頒發證書及授予終生校友資格，成為其全球龐大校友網路之一員。
  20. By immediately utilizing the himalayan air routes they had first charted in 1940, cnac crews began what would become the most physically challenging, and ultimately the most successful military airlift operation in history

    很快他們就利用起他們在1940年第一次繪制出來的喜馬拉雅山航線，中國航空公司的全體機員開始了對他們身體的最大挑戰和在歷史上最終獲得成功的軍事空運行動。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書