結婚風 的英文怎麼說

中文拼音 [jiēhūnfēng]
結婚風 英文
jiehun
  • 結 : 結動詞（長出果實或種子） bear （fruit）; form （seed）
  • 婚 : Ⅰ動詞（結婚） wed; marry Ⅱ名詞（婚姻） marriage; wedding
  • 風 : Ⅰ名詞1 （空氣流動） wind 2 （風氣; 風俗） practice; atmosphere; custom 3 （景象） scene; view 4 ...
  • 結婚 : marry; get married; marry up
  1. The protagonist of the film is a young cartographer who is dating a typist. however, one night s romance makes the girlfriend pregnant. without a choice, the protagonist can only marry her

    故事的主角是一名年青繪圖師，與打字員女友漸生愛慕之情，但一夕風流卻令女友懷了孕，男的只好無奈地選擇結婚，可是婚後的生活卻是他們所不能承受的。
  2. You know you ' ve made it when you ' re baited by world leaders, copied by doyens of fashion and adored by fans worldwide, throw in a celebrity romance, marriage and children, the drama of physical injury and astronomical earning capacity and you ' ll have some understanding of the person and product that is david beckham

    如果，世界領導人追捧你，時尚人士模仿你，全世界的球迷崇拜你；並且，你與某位明星有過一場風花雪月的愛情，然後結婚生子；還有，你經受住了戲劇性的受傷，收入是天文數字的話，你就明白大衛貝克漢姆的感受了。
  3. Tess soon perceived as she walked in the flock, sometimes with this one, sometimes with that, that the fresh night air was producing staggerings and serpentine courses among the men who had partaken too freely ; some of the more careless women also were wandering in their gait to wit, a dark virago, car darch, dubbed queen of spades, till lately a favourite of d urberville s ; nancy, her sister, nicknamed the queen of diamonds ; and the young married woman who had already tumbled down

    苔絲在人群里一起走著，有時候同這個人一起走，有時候同另一個人一起走，不久她就發現，那些喝酒沒有節制的男人，叫晚上的清風一吹，都有些步履蹣跚搖搖晃晃的了有一些行為不檢點的女人們，也是步伐不穩跌跌撞撞的一個是皮膚黝黑的悍婦卡爾達，外號叫「黑桃皇后」 ，直到最近她還是德貝維爾寵愛的人，另一個是卡爾的妹妹南茜，外號叫「方塊皇后」 ，還有那個今天被絆倒了的剛結婚的年輕女人。
  4. 1965, their main characters are young white - collar married couples. plot - wise, they are storms - in - a - teacup but their observations on gender relations in a transforming society are unusually acute. compared to the later youth films starring connie chan po - chu or josephine siao, kong ngee s works appear to lack that vivacious youthful energy

    喜的有浪漫輕松劇追妻記招狼入舍1963小姐的丈夫1965結婚的秘密1965等，拍的都是白領小夫妻的茶杯風波，對現代社會日漸蛻變的兩性關系，有相當敏銳的描寫。
  5. All in all, an illusive story similar to the " green chair " and " beauty ", " tianxingseai. " south korea erotica film ' s protagonist, and the reality of normal life seemed to exist little distance, " wife " is the same, you do not know why that woman in such a short time, put seven years of exchanges are about to be married to her boyfriend behind and with a strange man ussr floor of the bed

    韓國情色電影中的主人公，與現實生活中的正常人似乎都存在著那麼一點距離， 《愛人》也一樣，你就不知道為什麼那個女人在那麼短的時間里，就把交往了7年即將結婚的男友拋在腦后，跟一個陌生男人風風火火地上了床。
  6. But marrying, as i am about to do, before all paris, i ought to be supported by an illustrious name, and in the absence of the paternal hand some powerful one ought to lead me to the altar ; now, my father is not coming to paris, is he

    但是，既然我要在巴黎舉行盛大的結婚典禮，就應該有一個鼎鼎大名的人來主持。如果父親不在場，就應該有一位有地位的人領我到聖壇歐洲風俗：在教堂里結婚，新郎新娘須在聖壇前受神父祝福。譯注前面。
  7. In recent years, there has been a trend towards getting married in exotic or unconventional locations, but the majority of couples do still fork out for an expensive wedding ring, outfits, reception and honeymoon

    近年，雖然已愈來愈多人選擇到一些充滿異國風情或富有特色的地方旅行結婚，但仍有大部分的新人會不惜工本準備昂貴的婚戒、禮服、婚宴和蜜月旅行。
  8. The idea soon reached to conviction, as she observed his increasing civilities toward herself, and heard his frequent attempt at a compliment on her wit and vivacity ; and though more astonished than gratified herself by this effect of her charms, it was not long before her mother gave her to understand that the probability of their marriage was exceedingly agreeable to her

    她這個想法立該得到了證實，因為她觀察到他對她越來越殷勤，只聽得他老是恭維她聰明活潑。雖然從這場風波足以想見她的誘人的魅力，她可並不因此得意，反而感到驚奇，她的母親不久又跟她說，他們倆是可能結婚的，這叫她做母親的很喜歡。
  9. The bridal - gown for the russian princess had arrived, but the princess herself, having been delayed by wind and waves on the sea, was unable to be fitted for the wedding gown before the ceremony

    俄國公主的新娘婚紗已經到了，但是公主卻因為海里的風浪而延遲了行程，不能在結婚典禮之前來試婚紗。
  10. Peter had many love - affairs before he married

    彼得結婚前有過許多風流韻事。
  11. Though lydia s short letter to mrs. f. gave them to understand that they were going to gretna green, something was dropped by denny expressing his belief that w. never intended to go there, or to marry lydia at all, which was repeated to colonel f., who, instantly taking the alarm, set off from b. intending to trace their route

    雖然麗迪雅給弗太太的那封簡訊里說，他們倆要到格利那草場去，可是根據丹呢透露出來的口風，他相信韋決不打算到那兒去，也根本不打算跟麗迪雅結婚。弗上校一聽此話，大為駭異，便連忙從白出發，希望能追到他們。
  12. There were, however, three rules guests had to follow : do not get drunk ; do not swear or tell off - color jokes ; sleep in separate bedrooms if an unmarried couple

    不過，有三條規矩客人必須遵守：不能醉酒；不能賭咒或開傷風敗俗的玩笑；還沒結婚的一對戀人要睡在不同的臥室。
  13. The marriage form concludes the sample of marriage, the custom of marriage and the combine of marriage

    婚姻形式包括婚禮的樣態、婚禮中的風俗以及締結婚姻的方法。
  14. Alongside the e - government service of appointment booking for giving of marriage notice, a comprehensive set of value - added e - commerce services, such as " fung shui " advice on choosing an auspicious wedding date, e - planner for organizing the wedding, interactive enquiry service about banquets, travel information for the honeymoon and a dedicated online forum for couples to exchange information and tips, are also available

    與預約遞交結婚通知書這項電子政府服務作配套的，是一系列增值的電子商貿服務，如風水師的結婚擇日服務籌備婚禮的電子工具婚宴場地資訊的互動查詢服務蜜月旅行資訊，以及專為準新人交換資訊和情報而設的網上留言廣場。
  15. Alongside the e - government service of appointment booking for giving marriage notice, a comprehensive set of value - added e - commerce services, such as " fung shui " advice on choosing an auspicious wedding date, e - planner for organizing the wedding, interactive enquiry service about banquets, travel information for the honeymoon and a dedicated online forum for couples to exchange information and tips, are also available

    與預約遞交結婚通知書這項電子政府服務作配套的，是一系列增值的電子商貿服務，如風水師的結婚擇日服務、籌備婚禮的電子工具、婚宴場地資訊的互動查詢服務、蜜月旅行資訊，以及專為準新人交換資訊和情報而設的網上留言廣場。
  16. " i seem to have become a target. it ' s not very gentlemanly or gracious. but he did send me a letter apologizing for his last outburst, right before his

    他這樣做有失風度，也沒氣量，但就在他結婚之前給我寫了一封道歉信，對他前一段的失控行為表示道歉。
  17. " i seem to have become a target. it ' s not very gentlemanly or gracious. but he did send me a letter apologizing for his last outburst, right before his wedding.

    他這樣做有失風度，也沒氣量，但就在他結婚之前給我寫了一封道歉信，對他前一段的失控行為表示道歉。
  18. Multi - color name cards with photos, customized calendars, wedding invitations with a unique style, magnificently printed menus. . are you impressed by this attractive, customized printing capability ? it is one of the advantages of individual printing

    附帶照片的全彩名片自我風格的掛歷別具匠心的結婚請柬印製精美的菜單酒單這些充滿個性魅力的印刷品是否也讓你動心呢？
  19. Ten years of marriage produced a sensation for its plain style and the popular favor which is formed by mixing the marriage life with the folk culture

    摘要《結婚十年》產生轟動效應的原因是小說平實的風格及婚姻生活與民俗文化交織融匯的俗常味。
  20. Mr. sarkozy and his former wife announced their divorce in october, and he married bruni last week following a whirlwind romance

    薩爾科齊和前妻去年10月宣布離婚，他和布呂尼經過旋風式的戀愛之後于上星期結婚。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書