結束講話 的英文怎麼說
中文拼音 [jiēshùjiǎnghuà]
結束講話
英文
wind up a speech- 結 : 結動詞(長出果實或種子) bear (fruit); form (seed)
- 束 : Ⅰ動詞1 (捆; 系) bind; tie 2 (控制; 約束)control; restrain Ⅱ量詞(用於捆在一起的東西) bundle;...
- 講 : Ⅰ動詞1 (說) speak (of); talk (about); relate; say; tell 2 (解釋; 說明) explain; explicate...
- 話 : Ⅰ名詞(說出來的能夠表達思想的聲音, 或者把這種聲音記錄下來的文字) word; talk Ⅱ動詞(說; 談) talk about; speak about
- 結束 : finish; closure; foreclosure; end; terminate; conclude; wind up; close; come to an end; come to a...
- 講話 : 1. (說話) speak; talk; address2. (講演) speech; talk 3. (用作書名) guide; introduction
-
Bucklay's voice boomed in bigger's ear and he knew what the loud commotion meant when the speech had ended.
勃克利的聲音在別格的耳朵里轟鳴,他知道講話結束后的那陣喧嚷意味著什麼。The candidates, under their rules, may not question each other directly. there will be no opening statements, but each candidate may have up to two minutes for a closing statement
根據規則,兩位總統候選人不能直接向對方提問。兩位總統候選人將不作開場講話,但在本次辯論結束時,各有至多2分鐘的時間作總結。Now i wa ’ t to make just a few remarks in closing this debating contest
現在結束這彭辯論比賽,我想講幾句話。Now i wasn ’ t to make just a few remarks in closing this debating contest
現在結束這彭辯論比賽,我想講幾句話。Your speech is done. you receive enthusiastic applause, then you answer questions, writing them down in the speaker notes dialog box so that you can remember them for your next speech
講演結束后,您贏得了熱烈的掌聲,然後回答觀眾提出的問題並在「演講者備注」對話框中作記錄,這樣下次演講時就可記住這些問題。Loud cheers greeted the termination of his speech, but it was obvious from some of the men's faces that they resented grinder's remarks.
他講話結束時爆發了熱烈歡呼聲,但從有些人的面部表情來看,他們顯然討厭格林德的論調。Stephen lewis, the outgoing united nations special representative for adis in africa, spoke at the close of the conference
卸任的聯合國非洲adis特別代表,會議結束時講了話。After the seminar, daegu center initiates remained busy responding to inquiries from local residents, and even more people came to the center to learn about master
講座結束之後,仍有許多民眾打電話到小中心詢問,有的人更是登門造訪小中心,以便進一步認識師父。The speaker wound up by thanking everyone for coming.
講演者結束講話時,對諸位的光臨表示感謝。I told prof kramer after his talk that i found his remedies over - elaborate
在克雷默教授結束講話后,我對他說,我覺得他的辦法過于復雜。In closing, i would like you to join me in a toast to the lasting friendship and cooperation between our two countries, cheers
在我結束講話之際,我請各位和我一起舉杯為我們兩國之間持久地友誼和合作,乾杯!The visitors were given the highest seat of honor, and as soon as mr. walters speech was finished, he introduced them to the school
這幾位來訪者被請到最上席就座,華爾特先生剛剛結束講話,就向全校師生介紹了這幾位貴賓。In closing, may i say again how delighted and privileged we are to be in your country. we are deeply grateful for what you have done for us
在我結束講話之前,我想再說一遍,我們來貴國作客是多麼的愉快和榮幸。對於你們為我們所做的一切深表感謝。And thats my last word on the subject ; you know, the last the old prince concluded, in a tone that showed that nothing would compel him to alter his decision
這是我的最後的叮囑,記住,最後的」公爵結束講話時所用的口吻表示,無論什麼事物也不能強迫他改變自己的決定。Lastly, i would like to reaffirm the force strategy towards the media. we understand that the media face fierce competition in seeking information, therefore we are ready to make practical arrangements for them to facilitate their work as far as practicable
在結束講話之前,讓我重申警隊對傳媒的政策,我們明白到傳媒要面對激烈的競爭及對消息的渴求,而我們亦樂意在我們能力范圍內為傳媒作出實際的安排,以便他們采訪。He toyed with the idea of coupling it with a plea to bring the various inquiries to an end so as not to increase our foreign policy perils.
他曾非正式地考慮過在發表這次講話的同時,請求結束各種質詢,免得愈益危及外交政策。He closed his speech with a funny joke
他用一則有趣的笑話結束了演講。Their laughter attracted more and more people to join them, and even a few dogs took part in the gathering. all of the participants, both adults and children, were very happy during the retreat, and when it ended, everyone asked spontaneously, " when will there be another retreat ?
第二天印心結束后,我們在屋外用餐,有些人圍坐在草坪上聊天講笑話,朗朗的笑聲,不斷吸引更多人加入,連小狗也來湊熱鬧,大人小孩都開心極了。On the last friday of the exhibition, a woman working in the neighboring booth came over and said to a brother initiate with great sincerity, i must tell you that i love watching your masters dvds very much. she speaks so logically ! at the taipei international book exhibition earlier this year, our booth was just opposite yours
而在書展即將結束的那個周五,隔壁攤位的一位工作人員帶著滿滿誠心,跑過來跟現場服務的師兄說:有句話我一定要告訴你們:我好喜歡看你們師父的dvd ,她講得真有道理!During a four - day festival in the city of coban that ended sunday with a traditional feast of turkey leg soup and spicy chili, the girls gave speeches in their native languages for judges to select one rabin ajaw, or " daughter of the king.
最後,選手將用家鄉話進行演講比賽。瓜地馬拉的科萬市剛剛結束了為期4天的rabin ajaw節。在這個瑪雅族傳統節日上,人們要喝火雞腿湯吃紅辣椒,年輕的女子還可以參加隆重的瑪雅族選美大賽。分享友人