結香花 的英文怎麼說

中文拼音 [jiēxiānghuā]
結香花 英文
oriental paperbush flower
  • 結 : 結動詞（長出果實或種子） bear （fruit）; form （seed）
  • 香 : Ⅰ形容詞1 （氣味好聞） fragrant; sweet smelling; aromatic; scented:稻香千里 the fragrance of ripen...
  • 花 : Ⅰ名詞1 （種子植物的有性繁殖器官） flower; blossom; bloom 2 （可供觀賞的植物） flower 3 （形狀像花...
  • 香花 : 1 （有香味的花） fragrant flower2 （比喻有益的言論或作品） writings artistic works etc that are b...
  1. On the lower shelf five vertical breakfast plates, six horizontal breakfast saucers on which rested inverted breakfast cups, a moustachecup, uninverted, and saucer of crown derby, four white goldrimmed eggcups, and open shammy purse displaying coins, mostly copper, and a phial of aromatic violet comfits. on the middle shelf a chipped eggcup containing pepper, a drum of table salt, four conglomerated black olives in oleaginous paper, an empty pot of plumtree s potted meat, an oval wicker basket bedded with fibre and containing one jersey pear, a halfempty bottle of william gilbey and co s white invalid port, half disrobed of its swathe of coralpink tissue paper, a packet of epps s soluble cocoa, five ounces of anne lynch s choice tea at 2 - per lb. in a crinkled leadpaper bag, a cylindrical canister containing the best crystallised lump sugar, two onions, one the larger, spanish, entire, the other, smaller, irish, bisected with augmented surface and more redolent, a jar of irish model dairy s cream, a jug of brown crockery containing a noggin and a quarter of soured adulterated milk, converted by heat into water, acidulous serum and semisolidified curds, which added to the quantity subtracted for mr bloom s and mrs fleming s breakfasts made one imperial pint, the total quantity originally delivered, two cloves, a halfpenny and a small dish containing a slice of fresh ribsteak

    中層放著一隻盛了胡椒粉的有缺口的蛋杯，飯桌上還擺著那種鼓狀食鹽瓶，用油紙包著的四顆粘成一團的黑色橄欖，一聽李樹商標肉罐頭36的空罐兒，墊著纖絲的橢圓形柳條筐里是一隻澤西37梨，喝剩下的半瓶威廉吉爾比公司38釀造的藥用白葡萄酒裹在瓶子上的粉珊瑚色薄繪紙已剝掉了一半，一包埃普斯公司製造的速溶可可一隻縐錫紙袋裡裝著安妮林奇公司39出品的五英兩特級茶葉，每磅二先令一隻圓筒形罐子，盛著優質結晶角沙糖兩顆蔥頭，較大的那顆西班牙種的是完整的，較小的那顆愛爾蘭種的已經切成兩瓣兒，面積擴大了，氣味也更沖鼻了一罐愛爾蘭模範奶場的乳酪，一隻褐色陶罐，盛著四分之一品脫零四分之一兌了水並變酸了的牛奶由於炎熱，它已化為水酸性乳漿與半固體凝乳，再加上布盧姆先生和弗萊明大媽40作為早餐消費掉的部分，就足夠一英品脫了，相當于原先送來的總量兩朵丁香花蕾，一枚半便士硬幣和盛有一片新鮮排骨肉的一個小碟子。
  2. As he remembered it later, it was like a stroll in company in peacetime through a fragrant autumnal forest.

    他事後回憶起來，當時簡直象和平時期在秋天飄散著花香的樹林里結伴遊玩一樣。
  3. J f., and a score below, with a clove hitch to it ; so he done ever

    這傑弗兩個字，還有下面的一道線和丁香結，正是他簽名的花樣。 」
  4. A full, floral nose with accents of resin. well balanced, good structure ; a grappa with a good line of development, from the nose to its intense finish

    飽滿的花香略帶淡淡的樹脂清香，酒體平衡，結構精緻，其香氣與濃郁的回味令此款果渣酒耐人尋味。
  5. Feet, arms, necks, and ears had been washed, scented, and powdered with peculiar care in readiness for the ball. openwork silk stockings and white satin shoes with ribbons had been put on. the hairdressing was almost accomplished

    非常重要的事情都已經辦妥：手腳脖子和耳朵都已經特別仔細地盥洗，噴上香水，撲上香粉，合乎赴舞會的要求，都已經穿上綢子的透花長襪帶蝴蝶結的白緞子皮鞋，發型差不多做好了。
  6. The show will feature a combination of grand fireworks display and " a symphony of lights " enhanced with rooftop pyrotechnics display

    這項節目將結合大型煙花匯演及加插大廈樓頂煙火效果的幻彩詠香江。
  7. West indian woody scrambler with spiny stems and numerous fragrant white flowers in panicles followed by small yellow to orange fruits

    西印度群島木質爬行植物，有帶刺的莖乾和帶香味的白色花組成的圓錐花序，結黃色至橘紅色的果實。
  8. But earthly happier is the rose distilled than that which ， withering on the virgin thorn grows ， lives ， and dies in single blessedness

    但是結婚的女子有如被採下煉制過的玫瑰，香氣留存不散，比之孤獨地自開自謝，奄然朽腐的花兒，在塵俗的眼光看來，總是要幸福得多了。
  9. Total amount of essential oils and the number of free - form aroma compounds were little in the bud and increased rapidly with the flower opening

    研究結果表明，花蕾中的香精油總量和香氣組分少，隨著花的開放，香精油總量和香氣組分都迅速增加。
  10. The results showed that 345 species, belonging to 179 genera, 77 families were distributed in this area, taking a ratio of 71. 3 %, 45. 1 % and 42. 4 % in chinese oil plants respectively, 11 families including euphorbiaceae, lauraceae, ulmaceae, rutaceae, magnoliaceae, celastraceae, leguminosae, rosaceae, cruiferae, compositae and caprifoliaceae were dominant families that had 10 or more species. 66 species of important oil plants were briefly introduced

    結果表明，該區油脂植物共有77科179屬345種，佔全國油脂植物科屬種的71 . 3 % 、 45 . 1 % 、 42 . 4 % ，含10種以上的科有大戟科、樟科、榆科、蕓香科、木蘭科、衛矛科、豆科、薔薇科、十字花科、菊科和忍冬科等11個科，為該地區油脂植物的優勢類群。
  11. The main products are broccoli, western celery, lettuce, sweet corn, cabbage, cherry tomato, carrot and color - pepper. all the products are exported to singapore, japan, korea, hong kong and so on

    主要產品有西蘭花、西芹、結球生菜、甜玉米、甘藍、胡蘿卜、彩椒等。產品全部出口至新加坡、馬來西亞、日本、韓國、香港等國家和地區。
  12. The great tango master miguel angel zotto will be in hong kong for a master class during the festival. with his dance partner soledad rivero, mr. zotto will teach tango salon figures and some choreographic structures, man technique, woman technique, tango embrace and posture, tango musicality and different tango rhythms - tango, vals, milonga

    探戈大師米高?安巧?佐圖這個秋天將在香港教授大師班，聯同舞伴蘇列達?李華露教授沙龍探戈花式和編舞結構、男士技巧、女士技巧、探戈擁抱和姿式、探戈音樂感及不同的探戈節奏：探戈、華爾士（ vals ）及美朗卡（ milonga ） 。
  13. As a result, the government had to spend hk $ 68m ( $ 9m ) on emergency maintenance of its housing

    結果，香港政府不得不為了緊急維修而花費了6800萬港幣（合900萬美元） 。
  14. Studies on optimal extraction conditions of flavonoid from the flowers of edgeworthia chrysantha

    結香花中黃酮類化合物提取工藝條件的研究
  15. Efficacy : perfectly combined new - born flow bub with morning dew and the exquisite, sweet helichrysum, bring sweet flower scent and the feeling of elegance and noble

    功效：完美結合沾染朝露的新生花苞與細致香甜的蠟菊，帶來甜美迷人的花香，令人感覺淡雅、尊貴。
  16. In this paper, the taxonomical problems of tulipa l. from china were studied based on the results of both the field observation and the examination of herbarium specimens, and the analysis of leaf epidermis morphology, pollen morphology, seed coats micromorphology and comparative embryology. the main results are as follows : ( 1 ) tulipa l. from china is taxonomically revised. there are 16 species distrubuted in china and tulipa kuocangshanica d. y. tan, x. r. li et d. y. hong is described as new

    本文通過野外調查及憑證標本的考證，並結合葉表皮形態、花粉、種皮的微形態及比較胚胎學等方面的觀察，對國產鬱金香屬植物分類中存在的問題進行了研究，主要內容如下： （ 1 ）對國產鬱金香屬植物進行了了修訂，確認了國產鬱金香屬植物共有16種，其中新種1個: tulipakuocangshanicad . y . tanx . r . lietd . y . hong 。
  17. And then, based on the feature of the guarantee legal system, present value trend of jus rerem and the study about the expecting right ' s theory, this essay suggest that the equitable mortgage in mainland china should be changed and absorbed into the hypotheca law system, and explain the rationality and necessity of the suggestion. after that, this essay also suggests to improve the rules and regulations about the equitable mortgage in mainland china by refering to hong kong ' s successful experiences about it. finally, this essay intends to set up an outline of law system for the equitable mortgage in mainland china so as to make it ruled by law

    在此基礎上，結合我國擔保法律制度的特點和物權法的現代價值取向，以及有關期待權的理論研究成果，提出將內地實踐中的樓花按揭納入物權法中抵押權法律制度的立法設想，並論證其合理性和必要性，同時還建議借鑒香港地區的成功經驗完善內地有關樓花按揭的管理法規，初步建立起一個樓花按揭法律保障體系，最終將樓花按揭行為納入法治軌道。
  18. Contents of cd, pb, cu and zn in duckweed and alternanthera philoxeroides there were determined. as a result, high loadings of zn and cu in both plants were found ; in the duckweed, high content of pb was also observed

    對香花橋中小河流中生長的水葫蘆和水花生cd 、 pb 、 cu 、 zn的含量進行測定，結果表明這兩種水生植物zn和cu的累積量均很高；而浮萍對pb也有明顯富集。
  19. Finally a grand trio brought the scene to a close, and it was then that an attendant appeared in lucy stewart s box and threw on the stage two immense bouquets of white lilacs

    隨后是一部三重大合唱結束了這場戲。就在這時候，一個女引座員出現在呂西斯圖華的包廂里，向臺上扔下兩大束白丁香花。
  20. Brightness of flowers and birdsongs, there is new creation, the phoenix is the kings of one hundred birds, the lotus flower is the pure symbol, the implied meaning, to the luckiness

    唐代玉器與當時繪畫藝術相結合，花鳥相結，鳥語花香，有新的創造，鳳是百鳥之王，蓮花是純潔的象徵，寓意于吉祥。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書