絕交 的英文怎麼說
中文拼音 [juéjiāo]
絕交
英文
break off relations (as between friends or countries); break with; sever diplomatic relations with-
She is just broken up with her boy friend.
她剛與男朋友絕交。He had cut me ever since my marriage.
自從我結婚,他就和我絕交了。I received a dear john letter from my girl friend which broke my heart.
我收到女友來的絕交信,令我傷心欲絕。Poor tim received a dear john letter while in sweden
可憐的蒂姆在瑞典時收到了一封絕交信。He received a dear john letter from his girl friend yesterday
他昨天收到了女朋友的絕交信。Reading between the lines, he knows it is a dear john letter
他從字里行間看出這是一封絕交信。I received a dear john letter last week
我上周收到一封絕交信。A quarrel dissevered the two friends.
一場爭吵使兩個朋友絕交了。From this moment i renounce your friendship.
從現在起,我和你絕交。Conduction of refusal of dealing, predacity of making a price, binding sale and fixed price are strictly forbidden in many countries
各國主要針對公用企業的拒絕交易、掠奪性定價、捆綁銷售和固定價格行為作出了嚴厲規定,禁止從事。The salesgirl refused to exchange the shirt
那個女售貨拒絕交換那件襯衫。I ' ve decided to break with silvia once and for all
我決定同西爾維亞徹底絕交。Things occur between friends, like jealousy, aloofness, diffidation, are not fresh
朋友間發生的事,像妒忌、疏遠、絕交,並不新鮮。Beck went plain crazy with anger on the day when he received his dear john from his girlfriend
貝克收到他女朋友的絕交信的那天簡直都氣瘋了。When i received the diffidation letter from my girl friend i was heartstricken
我收到女友來的絕交信,令我傷心欲絕Congress intended for the taiwan relations act to preserve a relationship with a traditional ally of the united states after president carter decided to transfer diplomatic recognition from taipei to beijing
海珊政權在發展大規模毀滅性武器的同時,與恐怖分子沆瀣一氣。這個政權使用這些武器進行大屠殺,並在遭到國際社會的質問時,拒絕交代有關情況。Despite the claim to allow for individual expression and to respect members as individuals, we discover a destructive authoritarianism and sanction - oriented mentality : members must obey explicitly or be punished or ex - communicated
不管其聲稱其尊重個別的意志,但實際上有強大的對個別心靈的威權和道德制裁力量:成員只有絕對的順從,否則就會被處罰或斷絕交通。Then i discusses the change of attitude of the countrymen in the movement of calling back the leased territory of lushun and dalian
接著探討國人在1923年收回旅順、大連租借地運動中由對日經濟絕交到經濟援助的態度變化。The thing was not only not a rupture, but she was under no obligation to regard it even as a menace.
這件事本身不但算不上絕交,她甚至覺得沒有必要稱它為危險。I think the saying is " shoot the messenger.
我記得諺語是「殺使絕交」分享友人