絕倒 的英文怎麼說

中文拼音 [juédǎo]
絕倒 英文
[書面語] shake one's sides; roar with laughter
  • 絕 : Ⅰ動詞（斷絕） cut off; sever Ⅱ形容詞1 （完全沒有了; 窮盡; 凈盡） exhausted; used up; finished 2 ...
  • 倒 : 倒動詞1 （人或豎立的東西橫躺下來） fall; topple 2 （事業失敗; 垮臺） collapse; fail 3 （嗓子變低...
  1. Standard practice for installation of barbed tape

    有倒刺絕緣帶裝配的標準操作規程
  2. Most of those taking part in the organized chaos come prepared in swimwear, with some donning diving goggles and bathing caps before six trucks drive through the town ' s streets pouring their cargo of ripe fruit onto the town ' s streets

    絕大多數狂歡節參加者在活動之前都會穿上泳衣，戴上潛水鏡和浴帽。投擲開始前，六輛滿載西紅柿的卡車會將熟透的西紅柿傾倒在布諾的街道上供人們狂歡。
  3. Their butteries and larders. i d like to see them do the black fast yom kippur

    我倒是想看看他們在贖罪日17是否嚴格遵守絕食的規定。
  4. A common basic structure used in the simulation is an insulating chunnel

    在設計結構中，其基本結構是一倒置的內壁塗有絕緣材料的漏斗狀通道。
  5. There, though somewhat sad, i was not miserable. to speak truth, i had not the least wish to go into company, for in company i was very rarely noticed ; and if bessie had but been kind and companionable, i should have deemed it a treat to spend the evenings quietly with her, instead of passing them under the formidable eye of mrs. reed, in a room full of ladies and gentlemen. but bessie, as soon as she had dressed her young ladies, used to take herself off to the lively regions of the kitchen and housekeeper s room, generally bearing the candle along with her

    那裡盡管也有些許悲哀，但心裏並不難受，說實話，我絕對無意去湊熱鬧，因為就是去了，也很少有人理我，要是貝茜肯好好陪我，我覺得與她相守，安靜地度過多夜晚倒也一種享受，強似在滿屋少爺小姐太太先生中間里德太太令人生畏的目光下，挨過那些時刻，但是，貝茜往往把小姐們一打扮停當，便抽身上廚房女管家室等熱鬧場所去了，還總把蠟燭也帶走。
  6. Nothing fazed her, you know ? she was so optimistic

    沒什麼能嚇倒她她是絕對的樂天派
  7. Among the ways that motorists have made this clear : spraying the cameras with paint ; knocking them over ; covering them in festive wrapping paper and garbage bags ; digging them up ; shooting, hammering and firebombing them ; festooning them with burning tires ; and filling their casings with self - expanding insulation foam that, when activated, blows them apart

    駕車者的下列行為清楚地表明了這一點：給相機噴灑顏料；撞倒相機；用喜慶的包裝紙和垃圾袋將它們蓋住；把相機挖出來；用槍射擊、用錘子砸和用燃燒彈炸；用燃燒的輪胎在上面結彩；將自身膨脹的絕緣泡沫塞進相機外殼，一旦泡末膨脹起來，能將相機撐開。
  8. The firemen tried to trench the fire by pulling down the houses around it.

    消防隊員想推倒火災附近的房屋以隔絕火勢蔓延。
  9. The ragtime had a cracked, heartbroken rhythm as though it were a one-step of despair.

    爵士樂曲發出破碎、傷心的節奏，倒象是絕望的獨步舞曲。
  10. Mourinho has never been slow to make the most of a conspiracy theory but he refused to become involved in such a controversy over neville ' s unfortunate howler

    穆里尼奧從來沒有拋出過什麼陰謀論的說法，這次他也拒絕捲入對賽后認為自己很倒霉的內維爾的評論。
  11. The research of the inverted pendulum can come down to the research of the multi - variable and absolutely unstable system, so its control methods and ideas have comprehensive purposes to the general industry process, and the research of control methods also possess introductive significances

    對倒立擺系統的研究可歸結為對多變量絕對不穩定系統的研究，因此其控制方法和思路對處理一般工業過程具有廣泛的用途，其控制方法的研究也具有指導意義。
  12. But since we ceased burning incense to the queen of heaven and pouring out libations to her, we have lacked everything and have been consumed by sword and by famine

    18自從我們停止向天後燒香、澆奠祭，我們倒缺乏一切，又因刀劍、饑荒滅絕。
  13. I say then, have they stumbled so as to fall ? absolutely not ! but by their misstep salvation has come to the gentiles, to provoke them to jealousy

    11這樣，我說，他們失腳是要他們跌倒么？絕對不是！反倒因他們的過失，救恩便臨到外邦人，好惹動他們妒忌。
  14. She was not actually nervous about the wild beast, but she had a morbid dread of performing an atom more service than she had been paid for.

    她倒並非真正害怕那野獸，而是絕對不願多做一點沒有報酬的事。
  15. Rule # 5 : vicious, despicable, or thoroughly disliked persons, gentlemen, and ladies can be project managers. lost souls, procrastinators, and wishy - washy cannot

    惡意的、卑鄙的或者你完全討厭的人，男人，女人都可以成為項目經理。神魂顛倒，拖拖拉拉，優柔寡斷的人絕對不行。
  16. Without this reciprocity of observation, we would be able to identify absolute motion.

    沒有這種觀察的倒易性，我們就能夠辯認絕對運動。
  17. It was not easy to determine, for she was timid and fearful of being repulsed.

    作這一個決定倒不容易，因為她有些怯生生的，害怕遭到拒絕。
  18. " let ' s get a cabin " so gay

    「去找個棚屋度假吧」真是絕倒
  19. Martin, who was extremely strong - headed, marvelled at the other s capacity for liquor, and ever and anon broke off to marvel at the other s conversation

    馬丁酒量大，對方的酒量卻也叫他絕倒。而對方的談吐更不時地叫他吃驚，停杯諦聽。
  20. The disciples of " master tang " performed by initiates from hong kong, made the audience bend over with laughter, with the " perfect " mandarin they spoke

    福爾摩沙的相聲，以幽默的口吻道出師父的絕招及才華，令人開懷一笑。香港來的唐僧師徒，一口標準國語，已叫人絕倒。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書