絕地任務 的英文怎麼說

中文拼音 [juéderènwù]
絕地任務 英文
mission critical
  • 絕 : Ⅰ動詞（斷絕） cut off; sever Ⅱ形容詞1 （完全沒有了; 窮盡; 凈盡） exhausted; used up; finished 2 ...
  • 任 : 任名詞（姓氏） a surname
  • 務 : Ⅰ名詞1 （事情） affair; business 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 （從事; 致力） be engaged in; devote...
  • 絕地 : jedi
  1. In order to establish the system of judicial identification responsibility, we should pay attention to the following principal problems. firstly, we should not evade responsibilities in excuse of the objectivity of recognition and the relativity of practice. secondly, we should also not emphasize the objectivity of recognition and the absoluteness of practice excessively as to only impute responsibility

    構建我國司法鑒定責任制度，必須注意幾個原則性問題：既不能借口認識的主觀性和實踐的相對性來規避責任，也不能過分強調認識的客觀性和實踐的絕對性而一味地從嚴追究責任;必須與我國司法鑒定體制相協調;鑒定人承擔法定義務和約定義務是責任追究的前提。
  2. Transport captain we ' re on a top secret mission and i ' m not transmitting a valid friendly id signal to the ground - based automatic defense systems

    我們正在執行一次絕密的任務，而且我們不能發送有效的友軍識別信號給地面的自動防空系統。
  3. The central control room is able to monitor and control the real - time system running status and alarm information in the local stations via the network using web browser. it enhances the efficient and timely management in the local control rooms, ensures the effectively remote control and consequently supports the safety of the transmission for the catv and the program

    通過web方式實現對各分站的管理，使得各分站的管理更及時高效，實現無人職守的遠程聯網監控管理，出色地完成國家廣電總局關于「確保有線電視網路和節目傳輸絕對安全」任務發揮了重要的作用。
  4. After most of the people in china have solved the problem of subsistence and into a well - off society, the following 20 years, the major task of the developing economy is to build a well - off society

    在我國絕大多數群眾穩定地解決溫飽和進入小康以後，今後20年，我國經濟社會發展的主要任務是全面建設小康社會。
  5. For example, in the counterplead right of discontinuance, if debtor performs the right of discontinuance beyond due time or surrenders to perform it, it does n ' t effect guarantor to perform counterplead right of discontinuance. this treatise holds the opinion that the stipulation of the twentieth articles of guaranty law that " if debtor surrenders the counterplead right on debt, guarantor still has counterplead right " should be explained more broadly. the situation that debtor does n ' t perform discontinuance right or that debtor surrenders discontinuance right before obligee makes the request of debt should also be regarded as that debtor surrenders the counterplead right on debt

    當事人對保證擔保的范圍或者物的擔保的范圍沒有約定或者約定不明的，承擔了擔保責任的擔保人，可以向債務人追償，也可以要求其他擔保人清償其應當分擔的份額」的規定雖然彌補了《擔保法》的立法不足之處、給予了提供物保的第三方和保證人平等的擔保人地位，卻又沒有分清保證人是承擔一般保證還是連帶責任責任的保證方式上的區別，因而過于絕對化，對于承擔一般保證的保證人而言，因為享有先訴抗辯權，不能和提供物保的第三方處于同一債務人位次，所以依然應當享有物保優先權。
  6. You may have noticed that i have intentionally avoided using the terms " parent thread " and " child thread " so far

    每當您裝入一個絕對地址（或任何32位即時值）時，請務必使用這個訣竅。
  7. On the basis of the research on the connotation, the theoretical basis and the relevant systems of several countries, this article advances four fundamental principles for the establishment of prohibition of business strife system in china - legal interests equity, rights consistent with obligation, mitigating discrimination treatment and litigation remedy. furthermore, this article proposes five suggestions, i. e. to change absolute prohibition into relative prohibition, to unify the subject scope, to define the term limit, to define the extent of the duty and to perfect the legal liability system

    本文在研究董事競業禁止的內涵及其理論依據、考察相關國家董事競業禁止制度的基礎上，有針對性地提出了確立我國董事競業禁止制度的四項基本原則? ?法益衡平原則、權利義務相一致原則、淡化差別待遇原則和可訴性原則，並進而設計了完善我國董事競業禁止制度的五條具體意見? ?改董事競業的絕對禁止為相對禁止、統一董事競業禁止義務的主體范圍、明確規定競業禁止義務的時間界限、明晰董事競業的外延范圍和完善法律責任體系。
  8. No advice or information, whether oral or written, obtained by you from key champion computer ltd. or through or from the service shall create any warranty not expressly stated. a small percentage of users may experience epileptic seizures when exposed to certain light patterns or backgrounds on a computer screen or while using the service

    啟昌電腦有限公司之服務與資料是基於現況及現有提供，而且啟昌電腦有限公司明確地表示拒絕對于服務、資料或產品給予任何明示或暗示之保證，包括但不限於，得為商業使用或適合於特定目的之保證。
  9. Individuals who cannot take part in the above celebration because they are looking after the sick, especially the incurably or terminally sick, in public hospitals or in any private home, will obtain the same plenary indulgence, if on 11 february they devote at least a few hours to caring for the sick in a spirit of charity, as if they were doing it to christ the lord himself cf. mt 25 : 40, with total detachment from any inclination to sin and the intention of fulfilling as soon as possible the three conditions for obtaining a plenary indulgence

    在二月十一日當天，信友如須在醫院家中或其他地點照顧病人，尤其患絕癥或末期的病人，而未克參與上述慶典，但願意擺脫對任何罪惡的依戀和盡快滿全上述三項條件，並至少付出幾小時，以愛德精神照顧病人，一如為基督服務一樣參照瑪25 ： 40 ，他們亦能獲得同一全大赦。
  10. The applicant must be a bona fide businessperson, free of any record of criminal offence and refusal of entry from any of the participating economies, who needs to travel frequently on short - term business visits to the apec economies

    申請人必須是真正的經商人士及需經常前往亞太經合組織的成員地區作短期性商務探訪，且沒有觸犯任何罪行或曾遭任何參與此計劃地區拒絕入境的紀錄。
  11. The applicant must be a bona fide business person free of any record of criminal offence and refusal of entry to any of the participating economies, and may need to travel frequently on short - term business visits to the apec economies

    申請人必須是真正的經商人士及需經常前往亞太經合組織的成員地區作短期性商務探訪，且沒有觸犯任何罪行或曾遭任何參與此計劃地區拒絕入境的紀錄。
  12. Now, then, franz, when, for services so promptly and unhesitatingly rendered, he but asks me in return to do for him what is done daily for any russian prince or italian nobleman who may pass through paris - merely to introduce him into society - would you have me refuse

    現在，弗蘭茲，他既然這樣毫不猶豫迅速地為我效勞，而他所求的報酬，只是要我盡一種很平常的義務，象我對經過巴黎的任何俄國親王或義大利貴族所效的微勞一樣，只要我介紹他進入社交界就行了，你能忍心讓我拒絕他嗎？
  13. Guarantor unconditionally ， absolutely and irrevocably guarantees and promises to pay to buyer ， on order or demand ， in lawful money of the united states ， any and all indebtedness and obligations of seller to buyer and the payment to buyer of all sums which may be presently due and owing to buyer from seller whether under the agreements or otherwise

    擔保人無條件地、絕對地和不可撤銷地擔保並承諾，就協議等項下賣方對買方的任何負債、債務以及賣方應向買方支付的應付和即將到期的全部款項，擔保人將依照指示或要求，以合眾國的合法貨幣向買方支付。
  14. The second part will analyze a certain number of issues which exist in our current administer justice identification institution comprehensively, including several main disadvantages under current institution, such as the deluge in artificial distinguish identification potency, multiple identification and repetitive identification, dependence in identification, identifiers " avoidance of the obligation to appear in court to give evidence, not making the identification conclusion known to the public, the identification procedures " innormality, the chaos of the identification startup subject and lacking identification liability mechanism

    第二部分全面剖析我國現行司法鑒定製度存在的若干問題，分析了包括人為區分鑒定效力、多頭鑒定和重復鑒定泛濫、鑒定職能不獨立、鑒定人普遍迴避出庭作證義務、鑒定結論不公開、鑒定程序不規范、鑒定啟動主體角色混亂以及鑒定責任機制缺乏等現行制度下的主要弊端。並認為對這些問題，絕不能機械、片面地作評價，必須結合司法鑒定的基本性質去分析，才能找其背後之深層次原因，從而為改革方案的合理設計和選擇提供正確指導。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書