絕對的偶然 的英文怎麼說

中文拼音 [juéduìdeǒurán]
絕對的偶然 英文
absolute chance
  • 絕 : Ⅰ動詞（斷絕） cut off; sever Ⅱ形容詞1 （完全沒有了; 窮盡; 凈盡） exhausted; used up; finished 2 ...
  • 對 : Ⅰ動詞1 （回答） answer; reply 2 （對待; 對付） treat; cope with; counter 3 （朝; 向; 面對） be tr...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 然 : Ⅰ形容詞（對; 不錯） right; correct Ⅱ代詞（如此; 這樣; 那樣） so; like that Ⅲ連詞[書面語] （然而）...
  • 絕對的 : a olute
  • 絕對 : absolute
  1. And as for the lessee or keeper, who probably wasn t the other person at all, he bloom couldn t help feeling, and most properly, it was better to give people like that the goby unless you were a blithering idiot altogether and refuse to have anything to do with them as a golden rule in private life and their felonsetting, there always being the offchance of a dannyman coming forward and turning queen s evidence - or king s now - like denis or peter carey, an idea he utterly repudiated

    至於這個承租人也罷，店老闆也罷，多半壓根兒就不是另外那個人155 ，他布盧姆理所當然地不禁感到，除非你是個地地道道的頭號大笨蛋，否則就絕不要去理睬這號人。在私生活中訂下一條金科玉律，絕不跟他們打任何交道，更不要牽涉到其陰謀詭計中去。因為總會有偶爾冒出個達尼曼156前來行騙的可能性，像丹尼斯或彼得凱里157那樣，在女王不，現在是國王的法庭上供出對同犯不利的證據。
  2. Finally, to those nations who would make themselves our adversary, we offer not a pledge but a request : that both sides begin anew the quest for peace - - before the dark powers of destruction unleashed by science engulf all humanity in planned or accidental self - destruction

    最後，對那些與我們為敵的國家，我們沒有任何保證，但有一個請求：在毀滅性的黑暗力量被滅絕人性的人利用科學用自毀方式有計劃或偶然性地宣洩出來之前，懇求雙方再一次地開始謀求和平的努力。
  3. Certainly, in this pitch - black city, few definitely pedestrians, nearby, there are a couple that range in the shadow, once in a while, having wiped the light to flash from floor group, a deathly still city

    當然，在這黑黢黢的城市裡，絕少行人，不遠處，有一對男女在黑影里徘徊，偶爾，有一抹燈光從樓群中閃過，一個死寂的城市。
  4. Thus ， for instance ， it may come as a shock to mathematicians to learn that the schrodinger equation for the hydrogen atom is not a literally correct description of this atom ， but only an approximation to a somewhat more correct equation taking account of spin ， magnetic dipole ， and relativistic effects ； and that this corrected equation is itself only an imperfect approximation to an infinite set of quantum field - theoretical equations

    因此，舉例來說，對數學家而言，了解到下述情形可能會令其驚愕不已，即薛定諤（ schrodinger ）的氫原子方程式並非是對該原子作出的一種絕然正確的描述，而僅僅是個近似值，趨近於一個在某種程度上更為正確的將自旋、磁性偶極子、以及相對論效應考慮在內的方程式；而這個得以糾正的方程式就其本身而言也只是一個不完美的近似值，趨近於無窮無盡的一整套量子場論方程式。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書