統一監督 的英文怎麼說

中文拼音 [tǒngjiān]
統一監督 英文
overall supervision
  • : Ⅰ名詞1 (事物間連續的關系) interconnected system 2 (衣服等的筒狀部分) any tube shaped part of ...
  • : 監名詞1. (古代官府名) an imperial office 2. (姓氏) a surname
  • : Ⅰ動詞(監督指揮) superintend and direct Ⅱ名詞(姓氏) a surname
  • 統一 : 1. (聯成整體) unify; unite; integrate 2. (一致的; 整體的) unified; unitary; centralized
  • 監督 : 1 (察看並督促) supervise; superintend; control; monitoring; supervision 2 (監督人) supervisor...
  1. It means working to strengthen the biological weapons convention and ratifying the chemical weapons convention. it means taking the lead in a range of international export controls to limit the flow of goods and technologies that could be used to make weapons of mass destruction. during the cold war, for example, we had the cocom regime of export controls, designed to prevent the spread of dangerous technologies to the soviet union and eastern bloc

    當遇害的非裔美人比我國的其他族裔高出好幾倍時;當待在感化機構的非裔美人比待在大學的為多;當幾乎每三個非裔美人中就有個在二十幾歲時就瑯?入獄、假釋出獄或受到形式司法系時幾乎達三分之,這與我們社會中黑人吸毒的百分比不成比例無怪乎黑人要認為有些事情實在錯得太離譜了。
  2. Firstly, some basic concepts are not clear, such as what is the status of the company under liquidation, how to define the action of the industrial - commercial authority ' s invalidation of the license of the company, whether or not the share holders can sue to disincorporate the company, is it legal to dissolve a company without liquidation, what is special liquidation, under what situation will a company be obliged to disincorporate, who will be responsible for liquidation after the dis incorporation, etc. secondly, some primary legislative principles about disincorporation and liquidation that are adopted in foreign countries are not established in china, such as a company must be liquidated before disincorporation except for acquisition, the company remains valid during the liquidation until it finishes the invalidation registration, an ordinary liquidation must be replaced by a special liquidation under the instruction of the court when there is an impediment or a fraud, the company should apply to the court for bankruptcy when it is found that its debt is over its asset during the liquidation, the number of people execute liquidation can be several or just one, companies applied for annulment shall be judged by the court and must be liquidated, etc. thirdly, china does n ' t have some of the fundamental rules that are specified in the laws of foreign countries, such as the rule of disincorporation registration, the rule that the company should sue to let the court judge for disincorporation if there is a deadlock between share holders, the rule of credit trade - off in special liquidation, the rule that people who execute the liquidation are jointly responsible for compensating the loss of the third party caused by their activities that are illegal or vicious, the rule of special liquidation, the rule of the representation of the people who execute the liquidation, the rule of the court supervising the liquidation in an inactive way, the rule of how long the accounts and documents should be kept after disincorporation, etc. because of the lack in research and legislation, the system for companies leaving the market is highly disorganized, which harmed the interest of the creditors and relevant people, increased the risk of market exchange, damaged the order of the market economy and the ethic of doing business, wasted the resources of the society, and impaired the authority and seriousness of the law

    再次,國外立法上的些基本制度我國沒有,如解散登記制度,股東出現僵局訴請法院判決解散制度,特別清算中的債權協定製度,清算人因違法或惡意對第三人承擔連帶賠償責任制度,司法特別清算制度,清算人的代表性制度,法院消極清算制度,帳薄及文件在公司解散后保存法定期限制度等。由於理論研究和立法的不足,造成了我國公司法人退出市場機制的嚴重混亂,損害了債權人和利害關系人的利益,增加了市場主體交易不安全感,破壞了市場經濟秩序和商業道德,浪費了社會資源,削弱了法律的權威性和嚴肅性。文章認為,完善我國公司解散和清算制度,應借鑒和引進發達國家的法學理論和法律制度,我國有關解散和清算立法,在基本概念、基本原則、基本制度、基本程序諸方面進行規范,填補立法空白,創設法院解散公司制度,廢除行政特別清算制度代之以司法特別清算制度,健全和嚴格違反清算規定的法律責任制度(包括民事責任,刑事責任,行政責任,改變現行行政處罰范圍偏廣,民事賠償范圍偏窄,刑事追究空白太多的不協調狀況) ,從而構築起科學的公司解散和清算制度,使之符合我國經濟生活的客觀需求,符合市場經濟發展的基本方向,並與國外立法通例趨同。
  3. In this paper, we made an investigation into texture feature extraction and classification based on statistic method and its application in multi - spectral image classification. the research works of this paper have been done as follows : firstly, in order to overcome the weakness of gray level co - occurrence matrix ( glcm ), a new unsupervised texture segment algorithm, based on multi - resolution model, is presented in this thesis

    本文主要研究了基於紋理計特性的特徵提取與分割方法,並將其用於實際的多光譜圖像分類,具體工作如下:第,針對傳灰度共現陣方法中特徵提取的尺度單問題,本文提出了種多分辨無紋理分割演算法。
  4. A line - item veto would reduce the incentive for congress to spend wastefully because when lawmakers know their pet projects will be held up to public scrutiny, they will be less likely to suggest them in the first place

    次使用這項權力都將會遏制國會中這種暗箱操作的現象,因為他們的這些行為會受到公眾的,而他們定會知道孰重孰輕的。
  5. The printing of the standard - size certification marks will be specificallyundertaken by a printing house ( s ) designated by cnca

    印製的標準規格認證標志的製作由國家認證認可管理委員會指定的印製機構承擔。
  6. In cases where the customs is skeptical of the value declared by the taxpayer and the amount of duties involved is huge, the customs may, subject to the approval from the governor of customs directly subordinated to the customs general administration, or from the authorized governor of the customs subordinate to the customs directly subordinated to the customs general administration, consult the capital transactions of the institutional bank accounts opened by the taxpayer in question with banks or other financial institutions, on the strength of the letter of notice soliciting assistance in enquiring into bank accounts made by the customs general administration in a unified manner and the working identity certificates of the related working staff, and notify the banking regulatory authority of the relevant information

    海關對納稅義務人申報的價格有懷疑並且所涉關稅數額較大的,經直屬海關關長或者其授權的隸屬海關關長批準,憑海關總署格式的協助查詢賬戶通知書及有關工作人員的工作證件,可以查詢納稅義務人在銀行或者其他金融機構開立的單位賬戶的資金往來情況,並向銀行業管理機構通報有關情況。
  7. Article 7 the securities supervision and administration institution under the state council practices centralized and unified supervision and administration of securities markets nationwide

    第七條國務院證券管理機構依法對全國證券市場實行集中統一監督管理。
  8. Junan county environmental protection bureau is an administrative responsibile institution of environmental protection of county government, its main task is to unify the environmental protection work of the whole county to supervise and manage according to the law and administrative statute, to prevent and solve the pollution and other public hazards, to protect and improve the living environment and ecological environment, to ensure the health of the citizens and to promote the economy and to sustain the society, to coordinate, develop in a healthy way

    莒南縣環境保護局是縣政府環境保護行政主管部門,其主要任務是依照法律和行政法規,統一監督管理全縣環境保護工作,防治污染和其它公害,保護和改善生活環境與生態環境,保障公民身體健康促進經濟和社會持續、協調、健康發展。
  9. According to law, the securities regulatory body shall centralize and unify the supervision and administration of all stock markets

    證券管理機構依法對全國證券市場實行集中統一監督管理。
  10. Article 4 the metrological administrative department of the state council shall exercise unified supervision over and administration of metrological work throughout the country

    第四條國務院計量行政部門對全國計量工作實施統一監督管理。
  11. Article 4 the competent departments of labour administration under the state council shall exercise unified supervision over the work of safety control throughout the country

    第四條國務院勞動行政主管部門對全國礦山安全工作實施統一監督
  12. Article 7. according to law, the securities regulatory body under the state council shall centralize and unify the supervision and administration of all stock markets in china

    第七條國務院證券管理機構依法對全國證券市場實行集中統一監督管理。
  13. Article 6 the competent construction administrative department under the state council shall exercise unified supervision and regulation over construction activities of the whole country

    第六條國務院建設行政主管部門對全國的建築活動實施統一監督管理。
  14. Article 7 the securities regulatory authority under the state council shall, in accordance with law, implement centralized and unified regulation of the securities market nationwide

    第七條國務院證券管理機構依法對全國證券市場實行集中統一監督管理。
  15. Article 5. the health administration departments of governments at various levels shall exercise uniform supervision over and control of the work of preventing and treating infectious diseases

    第五條各級政府衛生行政部門對傳染病防治工作實施統一監督管理。
  16. The securities regulatory authorities under the state council shall, in accordance with law, implement centralized and unified regulation and supervision of the securities market nationwide

    (國務院證券管理機構依法對全國證券市場實行集中統一監督管理。
  17. Article 4 the environmental protection departments of the people ' s governments at various levels shall be the organs exercising unified supervision and management of prevention and control of water pollution

    第四條各級人民政府的環境保護部門是對水污染防治實施統一監督管理的機關。
  18. About system of supervision organizations, on the basis of dialectical law of regulation - - - innovation - - - regulation, function - based financial supervision system should be built up and the national financial supervision bureau should be set up to regulate financial trade uniformly and solve the problem of supervising financial innovations. what " more, we should build up such a cubical financial supervision organization system that integrate the financial authority " supervision with financial trade self - discipline, social supervision and discipline of inner financial institutions. at the same time, we should organically integrate stability and flexibility of financial supervision law, change legal system of financial supervision in line with provisions of wto

    在立法價值取向上,應當重視金融管法的效率價值,以維護金融秩序作為基本價值目標,在具體操作上重點突出促進金融業公平競爭、提升金融運行效率兩個價值目標,並保持各目標之間的平衡與協調;在管體制上,根據「管? ?創新? ?再管」的辯證規律,建立功能型金融管體制,成立銀行業管理委員會,組建國家金融管局對金融業實行管,妥善解決混業經營模式下金融創新的管問題,形成國家管理機關管、行業自律、金融機構自律和社會相結合的立體的金融管組織體系;在管法律體繫上,應有機結合金融管法的穩定性和靈活性,按wto的要求變革金融管法律制度,修改《商業銀行法》 、 《保險法》 、 《證券法》及其他不適應混業經營的法律、法規,建立健全有關金融控股公司、網路銀行等方面的法律、法規。
  19. According to the long - term view of china ' s national state and on the foundation of drawing the international experience, we should set up a high effective and unified monitor mode ; in the period of transition, should strengthen the construction of legal system and strengthen the coordination and cooperation of the present monitor organs ; set up pluralist monitor systems and urge the financial organs to strengthen their internal control system

    在吸取國際經驗的基拙上,根據中國國情,從長遠來看,我們應當建立種高效的管模式,過渡期間應當著力加強法制基礎建設,加強現有管機構的協調合作,建立多元化管體系,促金融機構強化內部控制制度。
  20. Article 8 securities industry associations established according to law shall practice self - policing administration under the prerequisite of the exercise by the state of centralized and unified supervision and administration over operations of securities issuance and trading

    第八條在國家對證券發行、交易活動實行集中統一監督管理的前提下,依法設立證券業協會,實行自律性管理。
分享友人