統一領導 的英文怎麼說

中文拼音 [tǒngyīlǐngdǎo]
統一領導 英文
unified leadership
  • 統 : Ⅰ名詞1 （事物間連續的關系） interconnected system 2 （衣服等的筒狀部分） any tube shaped part of ...
  • 領 : Ⅰ名詞1 （頸; 脖子） neck 2 （領子; 領口） collar; neckband 3 （大綱; 要點） outline; main point; ...
  • 導 : 動詞1. （引導） lead; guide 2. （傳導） transmit; conduct 3. （開導） instruct; teach; give guidance to
  • 統一 : 1. （聯成整體） unify; unite; integrate 2. （一致的; 整體的） unified; unitary; centralized
  • 領導 : 1. （率領並引導前進） lead; exercise leadership 2. （領導者） leadership; leader
  1. Following the founding of the general armaments department in april 1998, the services and arms, military area commands and combat units at the corps, division and regiment levels have all set up their armaments departments ( sections ), and further strengthened unified leadership over weaponry and equipment development, and the across - the - board and life - cycle management of military equipment, thus effectively improving the overall efficiency

    1998年4月總裝備部成立以後，各軍兵種、軍區直至軍、師、團級作戰部隊均成立了裝備部（處） ，進一步加強了武器裝備建設的集中統一領導和武器裝備全系統、全壽命管理，有效提高了武器裝備建設的整體效益。
  2. Article 4 the state shall implement a system of uniform leadership and graded control with regard to price control matters

    第四條國家對價格工作實行統一領導、分級管理。
  3. The third leading generation practically formed a new structure called " party and committee lead, party and government adminster, committee for inspecting discipline coordiates, department responses for itself, depends on the masses " support and joining

    第三代領導集體在黨風建設實踐中逐步建立健全了「黨委統一領導，黨政齊抓共管，紀委組織協調，部門各負其責，依靠人民群眾的支持和參與」新體制。
  4. Article 7 people ' s governments at all levels should intensify the unified leadership over the work for flood control, organize departments and units concerned, mobilize social forces, depend on scientific and technological progress, harness rivers and lakes in a planned way and take measures to enforce the construction of flood control works in order to consolidate and enhance flood control capacity

    第七條各級人民政府應當加強對防洪工作的統一領導，組織有關部門、單位，動員社會力量，依靠科技進步，有計劃地進行江河、湖泊治理，採取措施加強防洪工程設施建設，鞏固、提高防洪能力。
  5. Its general character is high convergence, and its main characters : unifying lead ship ;. classifying administration ; advocating school run by people ; belonging to the department and district

    它的總體特徵是高度集中，其主要特徵：統一領導，分級管理；大力提倡民辦學校；條塊分割，部門、地區所有的色彩嚴重。
  6. The chief procurator exercises unified leadership over the work of the procuratorates

    檢察長統一領導檢察院的工作。
  7. Article 4 highways shall be managed under unified leadership and at different levels

    第四條公路管理工作實行統一領導、分級管理原則。
  8. Under the hr dir and personnel manager within the campany policies and procedure

    遵守人力資源總監和人事經理的統一領導與監督，服從公司的規章制度。
  9. Article 13 the state council uniformly leads and administers the cause of higher education nationwide

    第十三條國務院統一領導和管理全國高等教育事業。
  10. In this system of unified leadership and classified management, it is crucial to strengthen the budget management

    在「統一領導，分級管理」的財務管理體制下，加強預算分級管理更為關鍵。
  11. The shunting of the station works, by station dispatcher ( did not set dispatcher, by station attendant ) unified leader

    車站的調車工作，由車站調度員（未設調度員的，由車站值班員）統一領導。
  12. Article 7. state superintendence of fisheries shall operate under the principle of unified leadership and decentralized administration

    第七條國家對漁業的監督管理，實行統一領導、分級管理。
  13. Each execution " unify to lead, cent a duty for practically, group putting, into practice a set joining together " person ' s system

    各部實行「統一領導、分塊落實、小組實施、塊組結合」的責任人制度。
  14. Local people ' s governments at various levels throughout the country are state administrative organs under the unified leadership of the state council and are subordinate to it

    全國地方各級人民政府都是國務院統一領導下的國家行政機關，都服從國務院。
  15. The finance system of traditional compulsory education from 1949 to 1980 adapted to its corresponding finance system, it experienced the large development from " income and expenses unified " to " lead ship unified ; administration classified "

    從1949 ? ? 1980年我國傳統的義務教育財政體制與其期間的財政體制相適應，經歷了統收統支到統一領導、分級管理這兩次大的演變。
  16. Labour union is arrive from the whole nation the has an organization masses group of basic level, this kind of independent masses group, should be in on one hand political keep consistent with the party central committee, hold to right political way ; on the other hand it ought to be mixed according to its characteristic again the desire of broad membership worker, requirement paddles its own canoe the ground begins the work, this is about to have the assurance of textural, strengthen the unified leadership of labour union

    工會是從全國到基層的有組織的群眾團體，這種獨立的群眾團體，一方面要在政治上同黨中心保持一致，堅持正確的政治方向；另一方面它又應當按照自己的特點和廣大會員職工的願望、要求獨立自主地開展工作，這就要有組織上的保證，加強工會的統一領導。
  17. In accordance with the requirements of national defense in the new situation, china persists in unified leadership over national defense activities, pursues the principle of independence and self - defense by the whole people, implements the military strategy of active defense, strengthens the building of its armed forces and that of its frontier defense, sea defense and air defense, takes effective defensive and administrative measures to defend national security and safeguard its maritime rights and interests

    中國根據新形勢下國家防衛的需要，堅持對國防活動的統一領導，堅持獨立自主和全民自衛原則，實行積極防禦軍事戰略，加強武裝力量建設和邊防、海防、空防建設，採取有效的防衛和管理措施，保衛國家安全，維護海洋權益。
  18. Although over these years there has been an increase in the number of railway personnel, and in rolling stock, track and other equipment, yet because centralized and unified leadership has been weakened, railway transport has consistently failed to improve

    這些年鐵路職工和機車、車輛、線路等裝備都有增加，可是由於削弱了集中統一領導，鐵路運輸總是上不去。
  19. It advacates that system and standardization should be needed in the software resource construction of geography teaching. the provincial education department should plan wholly, make up technical rules and its contents, regulate the teachers " preparation, set ip the evaluating standard of software resource construction of geography teaching so that it can construct and manage the software resource construction of geography teaching at high schools in a rational manner

    本文認為中學地理教學軟體資源建設需要在一定區域范圍內實行體系化和標準化，目前及今後相當長的時間這一區域范圍以省級行政區為宜，因此，省級基礎教育行政、教研、電教部門要聯合起來，統一領導、統籌規劃，建立專門組織，制定軟體資源建設政策和技術規范，推廣統一的教師備課平臺，建立健全軟體資源評價體系，系統地建設、管理省級中學地理教學軟體資源庫。
  20. The author holds that modern multinational enterprises carry out centralized management at different levels, each subsidiary keeping separate account has its own interests. in this sense, the " arm ' s length principle " is rational

    本文認為:現代跨國企業集團往往採用統一領導分級管理的企業管理原則，各事業部包括子公司）一般為獨立核算的經營單位，具有各自獨立的經濟利益。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書