統佑 的英文怎麼說
中文拼音 [tǒngyòu]
統佑
英文
tosuke-
Ever since the foundation of the usa, these words such as “ the chosen people ”, “ american exceptionism ”, “ manifest destiny ” were red in various papers and speeches. just as people usually said, “ america is not only the most secular country, but the most religious country ”, religion ’ s subtle role in america had attracted researchers of many fields. after president bush came into power, the religion quotation is more and more used by him in open speeches, undoubtedly these words went father than the religious discourse “ god bless america ” which is traditionally used by almost every president
從美國建國伊始迄今， 「上帝選民說」 、 「美國例外論」 、 「天定命運」 、 「上帝保佑美國」等字眼便見諸形形色色的文字演說當中，布希總統上臺之後，更是經常在公眾場合的演講中大談宗教典故，而且這些言論大大超過了「願上帝保佑美國」這句任何美國總統都使用過的傳統宗教話語。Lin chiu - feng, tseng chyuan - yow, tsai chien - hsiung, “ residual travelbility prediction for electrical vehicle ”, 18th chinese mechanical engineering association conference, taipei, 2001
林秋豐、曾全佑， ?機車無段變速系統動態模型之建立? ，中國機械工程師學會第十九屆全國學術研討會，虎尾技術學院，雲林，十二月， 2002 。Not only the anniversary of the day the flag was adopted by congress, flag day is also the anniversary of president dwight eisenhower ' s controversial addition of the words " under god " to the pledge of allegiance in 1954
國旗紀念日不單是美國國會通過了第一面國旗的周年紀念日，也是德懷特?艾森豪威爾總統於1954年在效忠誓詞上增加了「在上帝庇佑下」這個有爭議的詞匯的周年紀念日。“ we have studied the experience of the london, paris and hong kong metro systems and our system will take the best from each, ” gayev said
我們已研究過倫敦、巴黎與香港地鐵系統的經驗，我們的系統將從中擷取長處。加佑夫說。“ this system is aimed at impeding malicious persons, ” gayev told afp. this year the metro system has a budget equivalent to 60 million dollars for preventing terror attacks, gayev said
這套系統的目的是要阻撓那些心懷不軌的人士，加佑夫向法新社表示。今年地鐵系統有相當於六千萬美元的預算，來防止恐怖攻擊，加佑夫說。A week later, the baby will be ritually bathed in a cedar tub by a courtier while auspicious texts, written in classic chinese literary style and wishing it good health and fortune, are read aloud
孩子出生一周后，將在一個雪松製成的木盆里由一位大臣為其洗禮，同時會有人大聲誦讀以傳統的中國文體寫成的保佑孩子平安健康的禱文。In 1954, president eisenhower signed an order adding the words " under god " to the pledge of allegiance
1954年，艾森豪威爾總統簽訂了一份命令，在效忠誓詞中加上「上帝庇佑下的」幾個詞。Well, in that same spirit, i say to president - elect bush that what remains of partisan rancor must now be put aside, and may god bless his stewardship of this country
基於同樣的精神，我在此要向總統當選人小布希表示，政黨之間的積怨必須擺在一邊，願上帝保佑他的領導。Consider : if you boot from files placed on the hard disk, and then partition that same hard disk within the installation system, thus erasing the boot files, you d better hope the installation is successful the first time around
試想一下：假如您用放在硬碟上的檔案開機，再在安裝系統中對同一顆硬碟進行分割，這會清除那些開機檔案，這時您恐怕只能祈求上蒼保佑第一次就安裝成功。President jacques chirac will officially launch the millau bridge at tuesday ' s ceremony, almost exactly three years after work began
法國總統雅克希拉克將在周四的落成儀式上正式宣布啟動密佑高架橋，此時距工程開工已經幾乎整整三年了。分享友人