On the lower shelf five vertical breakfast plates, six horizontal breakfast saucers on which rested inverted breakfast cups, a moustachecup, uninverted, and saucer of crown derby, four white goldrimmed eggcups, and open shammy purse displaying coins, mostly copper, and a phial of aromatic violet comfits. on the middle shelf a chipped eggcup containing pepper, a drum of table salt, four conglomerated black olives in oleaginous paper, an empty pot of plumtree s potted meat, an oval wicker basket bedded with fibre and containing one jersey pear, a halfempty bottle of william gilbey and co s white invalid port, half disrobed of its swathe of coralpink tissue paper, a packet of epps s soluble cocoa, five ounces of anne lynch s choice tea at 2 - per lb. in a crinkled leadpaper bag, a cylindrical canister containing the best crystallised lump sugar, two onions, one the larger, spanish, entire, the other, smaller, irish, bisected with augmented surface and more redolent, a jar of irish model dairy s cream, a jug of brown crockery containing a noggin and a quarter of soured adulterated milk, converted by heat into water, acidulous serum and semisolidified curds, which added to the quantity subtracted for mr bloom s and mrs fleming s breakfasts made one imperial pint, the total quantity originally delivered, two cloves, a halfpenny and a small dish containing a slice of fresh ribsteak
中層放著一隻盛了胡椒粉的有缺口的蛋杯，飯桌上還擺著那種鼓狀食鹽瓶，用油紙包著的四顆粘成一團的黑色橄欖，一聽李樹商標肉罐頭36的空罐兒，墊著纖
絲的橢圓形柳條筐里是一隻澤西37梨，喝剩下的半瓶威廉吉爾比公司38釀造的藥用白葡萄酒裹在瓶子上的粉珊瑚色薄繪紙已剝掉了一半，一包埃普斯公司製造的速溶可可一隻縐錫紙袋裡裝著安妮林奇公司39出品的五英兩特級茶葉，每磅二先令一隻圓筒形罐子，盛著優質結晶角沙糖兩顆蔥頭，較大的那顆西班牙種的是完整的，較小的那顆愛爾蘭種的已經切成兩瓣兒，面積擴大了，氣味也更沖鼻了一罐愛爾蘭模範奶場的乳酪，一隻褐色陶罐，盛著四分之一品脫零四分之一兌了水並變酸了的牛奶由於炎熱，它已化為水酸性乳漿與半固體凝乳，再加上布盧姆先生和弗萊明大媽40作為早餐消費掉的部分，就足夠一英品脫了，相當于
原先送來的總量兩朵丁香花蕾，一枚半便士硬幣和盛有一片新鮮排骨肉的一個小碟子。
Secondly the major mechanisms of degeneration of pcss are caused by both the filamentary nature of the current in high - gain pcss damage to the chip of the switch and the charge domain reached the anticathode causes the erosion of metal interface
開關退化的主要
原因是:開關體內的
絲狀電流對開關晶元的損傷;以及電荷疇到達陽極時來不及放電而產生的電荷擁擠現象對開關電極接觸表面的損壞。
Province in northwest china has been part of the cradle of chinese civilization and abounds with historical sites. the lantian ape man of some 800, 000 years ago and the site of a maternal clan commune at banpo dating back to 6, 000 years ago were found in this province. xi an, the provincial capital, known as chang an in ancient times, was the starting point of the silk road and served as the imperial capital for many dynasties
陜西是中華民族方化發詳地之一，也是文物古跡薈萃之地，考古發現有距今約80萬年的藍田猿人和6000年前
原始社會母系氏族公社的半坡村遺址，以及秦始皇陵兵馬俑，省府西安即古長安是
絲綢之路的起點，自西安至寶雞途中又有以茂陵為首的漢代帝王陵墓群，唐代帝王陵墓群，及法門寺等歷史古跡。
Alice was so ta ed that she looked as if she had lived on the mediterranean for months, while he, being fair, had turned a blotchy, peeling
愛麗
絲被曬得黑黝黝的，看上去就像在地中海上住過幾個月似的；而阿蘭
原本細皮嫩肉，這時身上已經變得紅一塊白一塊，脫了一層皮。
Alice was so tanned that she looked as if she had lived on the mediterranean for months, while he, being fair, had turned a blotchy, peeling
愛麗
絲被曬得黑黝黝的，看上去就像在地中海上住過幾個月似的；而阿蘭
原本細皮嫩肉，這時身上已經變得紅一塊白一塊，脫了一層皮。
Because of the special biological structure of bryology, it was very difficult to transfer foreign gene into the protonema or gametophyte by agrobacterium - mediated transformation. protoplasts as acceptor, using direct dna transfer methods such as microprojectile bombardment and peg - mediated transformation is becoming a good way
由於蘚類植物特殊的生物學結構用農桿菌侵染其
原絲體或者莖葉體很難實現轉化，以
原生質體作受體是蘚類植物轉化的常用途徑。
She also wanted to cross china from east to west, to start from beijing, through hua bei campagna, to get loess plateau, and though silk road to arrive at pamirs plateau
她還想自東向西橫穿中國，從北京出發，走華北平
原，到黃土高
原，走
絲綢古道，最終到達帕米爾高
原。
Aerospace ; reinforcement fibres ; determination of size content of carbon filament yarns, woven fabrics and chopped strands
航空航天.增強纖維.碳素長
絲紗織物和短切
原絲的漿
Aerospace ; reinforcement fibres ; determination of thermal oxidative resistance of carbon filament yarns, woven fabrics and short cuts
航空航天.增強纖維.碳素長
絲紗織物和短切
原絲的耐
2d - cad, 3d - cad cae, injection molding machines, 3dmeasurement machines, ultrasonic welding machines, high - frequency electromagnetic welders, hot stamping machines, silkscreen printing devices, caulking machines, automatic screw machines, det raw material - exclusive dryers, load testers
2d - cad ， 3d - cad cae ，射出形成機， 3維測量機，超聲波焊著機，高頻電磁電焊機，熱沖壓機，
絲印刷裝置，鉚合機，自動打釘機， det
原料專用乾燥裝置，負荷試驗機。
Abstract : the formation technologies, the structure and properties of tcs microporous man - made yarn - kind new polyester fibre which was spinned in tcs with some micrometallic - oxide have been studied. the results indicate that the rheological behaviour and spinnability of commixed polyester melt, and the structure and properties of the fibre, are relative to the spinning temperature, melt pressure, microporpus size for spinning, formation conditions, thermo - vascellum temperature, thermo - vascellum position and rolling speed, besides the viscosity of polyester cuts, coacervation particles, adding amount and size of micrometallic - oxide
研究表明， tcs微孔化共混聚酯熔體在成型加工中的流變行為和可紡性，及其纖維的結構性能除了與
原料切片的特性粘度、凝聚粒子和共混聚酯中超細金屬氧化物微粒的添加量、粒徑等因素的影響有關外，還與紡
絲溫度、紡
絲熔體壓力、噴
絲板微孔尺寸、冷卻成形條件、熱管溫度、熱管安裝位置以及卷繞速度等因素的影響密切有關。
Cause and control of wire breaking in drawing machine with converter
變頻拉
絲機拉拔斷
絲原因及控制
The island s imports from china included raw silk and silk textiles, porcelain, and medicine
而從大陸進口的貨品包括
絲原料
絲織品瓷器和藥品。
In this paper is discussed the difference of the properties of the filament, its base deweighting finishing and the wearing characteristics of some domestic and foreign sea - island filament as well as its plan knitted fabric through test and comparison
摘要通過對若干國內外海島
絲產品進行
原料性能、堿減量處理及平針織物服用性能的測試與對比，分析了國內外海島
絲原料性能差異，以及在堿減量處理和織物服用性能方面的不同。
It resulted in that it is valuable to estimate the hand of silk textile with artificial neural network. there was influence to the hand of silk textile when automatic reeled raw silk was used as warp, and there was almost no influence to the hand of silk textile when automatic reeled raw silk was used as weft
同時對不同生
絲原料對織物風格影響進行了研究，認為採用人工神經網路進行織物風格評價是很有價值的，用自動繅生
絲作經
絲對織物風格有一定影響，用自動繅生
絲作緯
絲對織物風格幾乎沒有影響。
Analysis and treatment of wire breakage in ls - wedm cutting
低速走
絲電火花線切割加工斷
絲原因分析及處理
Our main products are full dull nylon filament yarns of fine denier and semi - full dull nylon fabrics of fine denier and high density. our annual capacity is 20, 000 tons of semi - full dull nylon6 yarn. the self - designed nylon filament yarns serve as the raw material for other manufacturers within the group, which helps to ensure and improve the quality of products, promote development of new products, strengthen the company s competitive edge, and further make us a nationally recognized leader in nylon fiber
廈門同綸實業有限公司主要產品為錦綸長
絲和化纖胚布，自行研發的錦綸長
絲產品為東綸集團各企業提供了各類錦綸長
絲原料，保證和提高產品質量，增強產品開發和市場競爭能力，形成以集團公司內部的生產配套，進一步完善錦綸化纖紡
絲織造產業鏈，成為國內較大規模的錦綸化纖專業生產企業。
Our silk garments are made of super pure silk material and by traditional skills
我們的
絲織品採用上等的純
絲原料，利用傳統工藝製成的！
Izzy huett and retty. tess had moodily decided that either of these maidens would make a good farmer s wife, and that she ought to recommend them, and obscure her own wretched charms
苔
絲原是痛苦地下了決心，她們兩個無論誰都能成為農場主的好妻子，她應該推薦她們，而且還要貶低自己不幸的姿色。
As the miniaturization of atomizers and detectors, tungsten - coil based atomic absorption spectrometers show great potential in portable analytical instrumentation
隨著原子化器和檢測器的小型化，鎢絲原子吸收光譜分析儀在便攜式分析儀器方面顯示了很大的潛力。
