經外書 的英文怎麼說

中文拼音 [jīngwàishū]
經外書 英文
apocrypha
  • : 經動詞[紡織] (把紡好的紗或線梳整成經紗或經線) warp
  • : Ⅰ名詞1 (外面) outside; external side 2 (外國) foreign country 3 (以外) besides; beyond; in ...
  • : Ⅰ動詞(寫字; 記錄; 書寫) write Ⅱ名詞1 (字體) style of calligraphy; script:楷書 regular script2...
  1. Other good books include : the new jerusalem bible with the apocrypha, doubleday ; and, the nag hammadi library in english, harper collins books

    其它好還有新耶路撒冷聖包括雙日記doubleday及哈伯柯林斯出版的英文版奈格漢馬第圖館等。
  2. A long time ago when i was involved in making a major study of the bible the hebrew scriptures and the new testament, i noticed that catholic bibles contain several additional books that aren t in the protestant bible. these books are called " the apocrypha " in the protestant tradition

    很久以前,當我從事研究聖希伯來文聖及新約的工作時,我注意到天主教的聖比基督教新教的聖多出一些文,而這些典就是基督教新教傳統中所謂的經外書
  3. Today most protestants think of these disputed books as " catholic " but, the truth of the matter is the books of " the apocrypha " for millennia have also traditionally been included in the old bibles of the greek orthodox, syrian, russian, armenian, egyptian and all other ancient churches

    現在多數基督教新教信徒認為這些有爭議的文屬于天主教,然而事實上,一千年來,希臘正教敘利亞蘇俄亞美尼亞埃及以及其它古老教堂的舊版聖一直包括這些經外書文。
  4. From my perspective, the two most interesting books of " the apocrypha " are the wisdom of solomon and the wisdom of sirach - two very large collections of proverbs and wise sayings very comparable to the tao te ching by lao tzu. many people think that the bible as we know it was put together by jesus and the apostles during the 1st century ad but, that s definitely not so

    我認為這些經外書中,最值得注意的是所羅門的智慧和薩拉克的智慧這兩本含有大量諺語和智慧格言的,它們很類似老子的道德,很多人認為我們現在所持聖是在西元第一世紀由耶穌和他的使徒們編輯的,但事實絕非如此!
  5. So i started to collect apocryphal writings once considered to be scripture

    所以我開始收集曾被視為典的經外書
  6. In existence are hundreds of apocryphal books representing all three categories

    目前有數百部經外書存在,分別屬于這三種類。
  7. Out of all the apocryphal writings i ve collected, i think the odes of solomon is the most beautiful. it is the would - be book of new testament psalms

    在所有我收集到的經外書中,我認為所羅門歌賦最為優美,它是新約全詩篇的準文。
  8. I ve tried to collect all of the available apocryphal writings and have found a number of important books amongst them that contain absolutely essential spiritual instruction

    我試圖收集所有可得到的經外書,並發現其中一些含有極其重要的靈修指示。
  9. The term " apocryphal books " has three basic definitions : 1 secret or hidden writings of an esoteric nature ; 2 books not considered inspired by the church but are, nonetheless uplifting to read ; or 3 fictitious writings or fantastic stories

    經外書這個詞有三種基本涵意: 1 .密傳性質的神秘或隱秘著作2 .教堂並不認為有啟發性,但讀了仍具提升作用的著作3 .虛構作品或幻想故事。
  10. The meeting was hosted by director liu qinglong from liuzhou people s hospital gamma knife center, also the meeting invited professor and general secretary huang guangyuan from guangxi medicine university, professor huang guhong, director of neurosurgery in affiliated hospital of guangxi medicine university, dean huang jianhui from liuzhou people s hospital, secretariat hu shihong and vice president zhang zhijun from aohua corp. in the meeting, professor huang guangwu and huang guhong delivered speeches respectively for the 3 - year establishment of the center, and fully affirmed the position and curative effect of the gamma knife in the irradiation therapy

    交流會由柳州市人民醫院伽瑪刀中心劉慶主任主持,會議邀請廣西醫科大學黨委記黃光武教授,廣西醫科大學附屬醫院神科主任黃祜鴻教授,柳州市人民醫院黃健輝院長,胡世紅記,傲華公司張志軍副總裁出席。會上,醫科大學黨委記黃光武教授廣西醫科大學神科主任黃祜鴻教授為中心成立三周年致辭,並充分肯定了伽瑪刀在全區放射治療中的地位及療效。
  11. My students often engage in leisure reading at school

    學生常在校內閱讀課籍。
  12. Some spent about 2 hours on the computer while others spent a few hours on electronic games, listening to pop music and the radio, or about 45 minutes reading newspapers. they watched vcds, lds and dvds regularly, and would read a few magazines and extra - curricular books a month. occasionally, they went to the cinema and read comic books

    大部份年青人每日花二至三小時看電視,部份花約二小時使用電腦,其他亦花費數小時玩電子游戲聽流行音樂或聽收音機等,或花費四十五分鐘看報紙,他亦常觀看電腦光碟影碟及數碼光碟等,他們每個月會讀少量雜志及課,偶爾他們還會到戲院看戲及閱讀漫畫
  13. Professor wang hanye, managing director of national three - dimensional functional neurosurgery and chief of research institute of three - dimensional directional neurosurgery in anhui ; professor pan zhoongyun, expert of neurology and director of affiliated 1st hospital of beijing medical university ; professor pan qifu, chief physician of neurosurgery in nanjing military area general hospital neurosurgery, and general secretary of association of national epilepsy surgery ; professor chang yi, director of cranial surgery nanjing brain hospital and vice general secretary of association of national epilepsy surgery ; professor yuan shebin, director of cranial surgery in chengdu military area general hospital ; chief physician and experts zhou jiaquan, liao shucai, professor zhu mingxia and vice chief physician he jinyu in chengdu. professor chen qiang, director of nuclear medicine in chengdu third people s hospital ; professor yuan gengqing from auhua medicine department and vice secretary of auhua our revolving gamma knife promotion project and zhou wenjing, chief physician from auhua medicine department total 12 experts attended the seminar. the objective of this seminar : 1

    安徽立體定向功能神科研究所所長全國立體定向功能神科學會主任委員汪業漢教授:神核醫學專家北京醫科大學附屬第一醫院核醫學科主任潘中允教授南京軍區總醫院神科主任全國癲癇科協會理事長譚啟富教授南京腦科醫院腦科主任全國癲癇科協會副理事長常義教授成都軍區總醫院腦科主任袁樹斌教授成都地區神科專家周家全主任醫師廖述才主任醫師朱明霞教授何進宇副主任醫師成都市第三人民醫院核醫學科陳強主任及傲華公司醫學部教授中華醫學會重點推廣工程our旋轉式伽瑪刀醫學委員會副秘長袁耿清教授傲華公司醫學部主治醫師周文靜等12名專家及課題組成員參加了會議。
  14. The worker and the deploying manpower agency should sign this document in person at the office of the labor authority of the labor sending country for authentication

    本切結須確實由勞工填寫及簽名,國人力中介公司負責人或代表人簽名,並由該國主管部門驗證。
  15. Among the attendees professor liu chenji and hou jinhao, who are principals of jiangsu brain surgery science, and professor and general board of provincial neurosurgery branch hui guozhen and secretary - general fu zhen and majority of physicians who are concerned with the center s gamma knife therapy and research development joined the seminar the specific lectures by professor yuan gengqing, from aohua medical department, director zhou wenjing from beijing air force general hospital gamma knife center and physician li jinhua from nanjing brain hospital gamma knife center, which enrich the contents covered

    他們之中有江蘇省腦學科帶頭人劉承基教授侯金鎬教授,有省神科分會主任委員惠國楨教授和秘長付震教授,絕大多數多年來關心和支持本中心開展伽瑪刀治療和科研的醫師們都如約到會並認真參與研討活動。傲華公司醫學部袁耿清教授和北京空軍總醫院伽瑪刀中心周文靜主任,南京腦科醫院伽瑪刀中心李金華醫師也應邀到會並做專題講座使內容更為充實。
  16. It was during this time that most of the " other books " lost their status as scripture

    正是在這段時期中,大多數經外書失去了它們的典地位,只有少數文被納入西元第四世紀聖之中。
  17. " then we went up to the sixth heaven. and i gazed up on high and saw a great light shining down on the sixth heaven. " the apocalypse of paul, " nag nammadi library in english

    湯姆士福音然後我們上到六重天,我往上看,看到一道偉大的光照耀著六重天節自英文版奈格漢馬第圖館保羅的經外書
  18. Translations of most of these books were also found amongst the dead sea scrolls. the original greek translation of the old testament made in alexandria around 200 bc also included these other books - books that have now vanished from the protestant bibles in the us

    死海手卷也包括大部分這些經外書文的譯文,甚至西元前200年亞歷山大時期出版的舊約希臘文原譯文也包括了這些文。
  19. The results were that variables, such as parental education levels, number of siblings, parental consideration degrees, advance to a higher school of parental expectations, and the amounts of science books or journals in students ' family, were closely relative to biology concept growth

    ,多使用生物實驗室上課、多讓學生有機會自己動手做實驗,及常閱讀有關課籍,都有助於生物概念的成長。
  20. Other summer programmes which include new asia - yale community service exchange and job attachment in singapore provide students with opportunities to learn about the socio - cultural and economic systems in other countries through internship training. the college has been actively supporting students who would like to attend overseas summer programmes or conduct research projects. numerous students obtain college subsidies from the student study trip scheme and summer research grant scheme in their pursuit of learning opportunities in summer

    其他活動如新亞院耶魯大學暑期社區服務交流計劃、新加坡暑期實習計劃則以實習培訓方式,讓同學認識其他國家的社會、文化及濟概況。此院也積極鼓勵同學于暑期參加海學習計劃或從事研究活動,同學通過學生訪資助計劃和暑期研究資助計劃攫取資助,歷年受惠者眾。
分享友人