經常資助金 的英文怎麼說
中文拼音 [jīngchángzīzhùjīn]
經常資助金
英文
recurrent subvention- 經 : 經動詞[紡織] (把紡好的紗或線梳整成經紗或經線) warp
- 資 : Ⅰ名詞1 (錢財; 費用) money; wealth; expenses 2 (資質) intelligence; endowment 3 (資格) quali...
- 助 : 動詞(幫助; 協助) help; assist; aid; support
- 金 : Ⅰ名詞1 (金屬) metals 2 (錢) money 3 (古時金屬制的打擊樂器) ancient metal percussion instrum...
- 經常 : 1. (平常; 日常) day-to-day; everyday; daily 2. (常常) constantly; frequently; regularly; often
- 資助 : aid financially; subsidize
-
New capital account subventions subhead
非經常帳資助金新分目Capital subventions and major systems and equipment
非經常資助金及主要系統與設備Head 708 capital subventions and major systems and equipment
總目708非經常資助金及主要系統設備Head 708 - capital subventions and major systems and equipment
總目708非經常資助金及主要系統設備Fc approved a commitment to accept the total recurrent grant currently estimated at $ 30, 762. 4 million to the ugc - funded institutions for the 200506 to 200708 triennium
財委會批準一項承擔額,接納在2005 06至2007 08的三年期撥予教資會資助院校的經常補助金,撥款總額現時估計為307億6 , 240萬元。Capital subventions and major systems and equipment - the chinese university of hong kong - students hostels - site investigation
基本工程儲備基金非經常資助金及主要系統設備-九康復院Capital subventions and major systems and equipment - reprovisioning of sai ying pun specialist out - patient clinic
基本工程儲備基金非經常資助金及主要系統設備-南葵涌專科診所遷建計劃Capital subventions and major systems and equipment - the city university of hong kong - senior staff quarters at cornwall street
基本工程儲備基金非經常資助金及主要系統設備-蝴蝶灣洗衣房Capital subventions and major systems and equipment - the hong kong polytechnic university - phase vi development - site investigations
基本工程儲備基金非經常資助金及主要系統設備-西營盤專科門診診療所遷建計劃Subventions cover recurrent payments to non - government bodies in support of their on - going expenses
資助金則是支付予非政府機構以資助其經常開支的款項。Fc considered a commitment to accept the total recurrent grant for the eight ugc - funded institutions for the 200405 academic year estimated at $ 10, 657. 8 million
財委會審議一項承擔額,以供委員接納2004 - 05學年撥予8間教資會資助院校的經常補助金,撥款總額估計為106億5 , 780萬元。Fc negatived a re - submitted item for a commitment to accept the total recurrent grant for the eight ugc - funded institutions for the 200405 academic year estimated at $ 10, 657. 8 million
文件請委員接納2004 - 05學年撥予8間教資會資助院校的經常補助金,撥款總額估計為106億5 , 780萬元。Fc approved a re - submitted item for a commitment to accept the total recurrent grant for the eight ugc - funded institutions for the 200405 academic year estimated at $ 10, 657. 8 million, which has been accepted earlier by the institutions concerned
文件請委員接納2004 - 05學年撥予8所教資會資助院校的經常補助金,撥款總額估計為106億5 , 780萬元。有關院校較早前已接受這個撥款總額。Moreover, swd would exempt those ngos with recurrent annual subventions less than $ 3 million after deducting the four exempted items from efficiency savings
此外,社署也會豁免在扣除該四個豁免項目后每年經常資助金少於300萬元的非政府機構。Capital expenditure under the general revenue account covers purchase of equipment, and works and capital subventions of a minor nature
政府一般收入帳目的非經營開支,包括購置設備小型工程及小額非經常資助金的開支。Recurrent grant for university grants committee - funded institutions
大學教育資助委員會資助院校的經常補助金Non - recurrent grants and subventions other than those for ugc - funded institutions
非經常補助金及資助金不包括教資會資助院校的補助金及資助金Total recurrent grant for the university grants committee - funded institutions for the 2004 05 academic year
2004 05學年撥予大學教育資助委員會資助院校的經常補助金總額As the above 2004 - 05 estimates has included assumptions on price changes for various expenditure components e. g. operating expenses, plant and equipment, etc. and the two - phased reduction in salaries for the civil service and the salary - related portion of recurrent subventions on 1 january 2004 and 1 january 2005, the percentage increase decrease in real terms is calculated after adjustment to bring the expenditure figures for 2003 - 04 and 2004 - 05 to the same price level
例如運作開支機器及設備等的假設價格變動,以及分兩期於二四年一月一日和二五年一月一日實施的公務員薪酬和經常資助金與薪酬有關部分減幅,因此上表所列的實質增減百分率是把二三至四年度和二四至五年度的開支數字調整至同一價格水平后計出的。Vetting or advising on the provision and use of resources for all departmental heads of expenditure and recurrent and capital subventions
審核各部門開支總目及經常和非經常資助金的撥款及資源運用事宜,或就此提供意見。分享友人