經氣針灸 的英文怎麼說

中文拼音 [jīngqìzhēnjiǔ]
經氣針灸 英文
energic acupuncture
  • 經 : 經動詞[紡織] （把紡好的紗或線梳整成經紗或經線） warp
  • 氣 : Ⅰ名詞1 （氣體） gas 2 （空氣） air 3 （氣息） breath 4 （自然界冷熱陰晴等現象） weather 5 （氣味...
  • 針 : Ⅰ名詞1 （縫衣物用的工具） needle 2 （細長像針的東西） needle like things 3 （針劑） injection; sh...
  • 灸 : Ⅰ動詞（灼; 燒） cauterize Ⅱ名詞[中醫] （中醫的一種治療方法） moxibustion
  • 針灸 : acupuncture and moxibustion針灸療法 acupuncture moxibustion therapy; 針灸醫生 acupuncturist; doct...
  1. Acupuncture has the action of enhancing qi and blood circulation and regulating the balance of yin and yang, and also can dredge the meridian, a number of studies have proved that acupuncture can mediate via improvement of microcirculation or hemorheology to prevent, and to treat disease

    針灸有行血氣和平街陰陽，以及疏通經絡的作用，許多研究證實它能疲用來預防和治療疾病，是經由改善微循環或血液流變學而來。
  2. The article discusses the functions of massage in acupuncture treatment and concludes that massage could function to diagnose diseases, locate acupoints, activate meridian qi before acupuncture treatment, protect healthy qi, dispel pathogenic factors, promote qi arrival and movement during acupuncture treatment, warm and nourish the body, and further promote qi movement and eliminate pathogenic factors after acupuncture treatment

    摘要本文探討了推拿在針灸治療過程中所起的作用，並得出如下結論：針灸治療前，推拿可以協助診斷，定位穴位，激發經氣；針灸治療過程中，推拿可以保護正常經氣，排除外感之邪，調暢氣機；針灸治療后，推拿可以溫補機體並能進一步排除外感之邪，調暢氣機。
  3. Many old people are often short of breath and should be under acupuncture treatment

    很多老人經常氣喘，應該進行針灸治療。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書