經濟法實體 的英文怎麼說

中文拼音 [jīngjìfǎshítǐ]
經濟法實體 英文
substance of economic law
  • 經 : 經動詞[紡織] （把紡好的紗或線梳整成經紗或經線） warp
  • 濟 : 濟名詞1. （古水名） the ji river2. （姓氏） a surname
  • 法 : Ⅰ名詞1 （由國家制定或認可的行為規則的總稱） law 2 （方法; 方式） way; method; mode; means 3 （標...
  • 實 : Ⅰ形容詞1 （內部完全填滿 沒有空隙） solid 2 （真實; 實在） true; real; honest Ⅱ名詞1 （實際; 事實...
  • 體 : 體構詞成分。
  • 經濟 : 1 [經] （社會物質生產和再生產的活動） economy 2 （對國民經濟有利或有害的） economic; of industria...
  1. From the point of the roles of both the active and negative aspects of the objective rational, this article adopts the theory of law positivism and the method of law economy analysis to discuss the roles and limitation of the meaning of the intention components of causality and the ultimate aim of the objective rational, and the internal economy principles or rules of the shipping economy and trade deduced from the shipping facts and the benthamism, the most avail of the most majority nations, the maximum of the whole avail of both the ship interests and the cargo interests, and the protection and promotion of the development of the shipping economy in the legislation area of the basis of liability of the carriers

    摘要從目的理性在消極方面和積極方面作用角度出發，運用法律實證主義理論和法律經濟分析方法，論述了因果方面的目的成分的意義、目的理性的終極目的，以及從航運事實和功利主義所引出的航運經濟與貿易內在經濟法則或規律，最大多數國家的最大效用、船貨雙方整體效用最大化與促進保護航運經濟發展，在承運人責任基礎立法領域中的作用與局限性。
  2. Along the thread, the author analyzes new legal characters of economic law in legal substance legal reasoning legal profession and legal institution, which are distinguished from traditionalistic law such as civil law administrative law, etc. the author puts forward a thesis that economic law is weberian substantive rational law or p ? nonet and p ? selznick ' s responsive law but not formal rational law or autonomous law

    認為經濟法對法律形式主義的激烈反叛，即經濟法的實質化特點，表明了經濟法是一種馬克斯?韋伯所稱的實質理性法或者如諾內特和塞爾茲尼克所說的回應型法，而非傳統法律模式所體現的形式理性法或自治型法。
  3. The article takes the method of positive analysis and stands on the comprehensive systematic data in order to analyze the effect to chinese economy comprehensively, including the effect of investment, growth, technology, employment, structure promotion, export enhancement, district location, and system reform

    本文採用實證分析的方法，立足於全面系統的數據，力求比較全面地分析外資對中國經濟產生的效應，包括對投資、增長、技術、就業、結構升級、擴大出口、地區經濟格局、體制改革等多方面的影響。
  4. And then, we argue that basic divergence does exist in both laws and the social security law is not a sub - category of economic law system through the close examination of legislative idea, regulating object, value orientation, basic principles, executive agencies and implementing procedures

    再從立法理念、調整對象、價值取向、基本原則、實施機關和實施程序等五個方面，分析論證兩法之間存在的本質差異，並由此證明社會保障法不是從屬于經濟法體系的法律。
  5. ( 2 ) on the one hand because lacks the concrete working instruction which cause the state department fail to supervise judicial department ' s behavior, on the other hand the judicial department specially in local judicial department resists the state department ' s surveillance at the excuse of law independence ( 3 ) in the view of present judicial department ' s management system, organizations, the working routine and the personnel composes, our legal system also has many problems. according to the request from the party to rule a nation by law at fifteenth national congress, the judicial reform should be considered from following aspects. first, the goal judicial reform is to strengthen judicial independence fatherly ; secondly, judicial authority must by emphasized during the judicial reform ; thirdly, judicial unity must be strengthened ; fourthly, consummates the way and procedure of trial ; fifthly, establishes a specialized judicial system, diligently improves judge ' s troop quality roundly

    我國現行的司法制度是在政治上奉行「以階級斗爭為綱」 ，在經濟上實行高度集權的計劃經濟的特定歷史條件下逐步建立和發展起來的，主要存在三大弊端： （一）從司法機關與其他國家機關或組織的關繫上看，司法機關在人、財、物等方面受制於其他國家機關和組織，特別是由於地方司法機關受制於地方政府、地方權力機關和地方黨委，由此導致了司法權的地方化； （二）從對司法機關進行制約與監督的機制上看，一方面由於缺乏具體的操作規程致使根據黨的十五大提出的「依法治國」的要求，司法改革應從以下幾方面考慮:第一，司法改革的目標是進一步增強司法的獨立性;第二，司法改革應當強調司法的權威性;第三，應當強化司法的統一性;第四，完善審判方式和程序;第五，建立法律職業的專業化制度，努力提高法官的整體隊伍素質。
  6. The regulation of economic law to enterprise should be pinpointed at enterprise structures to heighten its social responsibility self - discipline and legal responsibilities and deal with the relationship between the state and the enterprise scientifically to stimulate the sustainable, stable and harmonious development of the society, realize the win - win situation of the benefit of both the enterprise and the society and reduce the side - effects of the enterprise to the society to the minimum

    經濟法對企業社會責任的規制要以公司企業治理結構為調適點，進而能夠增強企業社會責任的自律性和法律責任性、科學處理國家經濟調節過程中國家與企業主體之間的相互關系，以達到促進社會經濟的持續、穩定、協調發展，實現企業利益與社會公共利益雙贏，最大限度降低企業行為對社會的制害作用。
  7. With the development of economic system reform. chinese corporation groups are burgeoning and prospering. they are continually getting stronger and coming into being multi - construction economic units, which are mainly composed of sizable parent corporations and subsidiary corporations with united rights, products, techniques, economy and contracts system

    我國的企業集團隨著經濟體制改革的不斷深化而孕育產生和走向成熟，逐步形成以一個實力雄厚的大型企業為核心，以產權聯結和產品、技術、經濟成套契約為紐帶，以母子公司為主體的具有多層次結構的多法人經濟聯合體。
  8. Cadres of all levels, especially leading cadres, should, first of all, study and get familiar with basic wto principles and related rules and in light of china ' s reality, accelerate the adjustment of related policies for the transitional period and the work of sorting out, revising or abolishing foreign economic laws and regulations and establishing a perfect foreign - related system of laws and regulations, that conforms both to wto regulations and to china ' s national conditions

    第05句）各級幹部尤其是領導幹部，首先要學習並熟悉世貿組織的基本原則和有關規則，結合我國實際，加快過渡期的有關政策調整和涉外經濟法律法規的清理、修訂、廢止工作，建立健全符合世貿組織規則又符合我國國情的涉外法律法規體系。
  9. To quicken the legalization of regional economy and to realize the ruling by law of macro control of regional economy are the basis of designing the new macro control system of regional economy and solving several questions about regional economy

    加快區域經濟宏觀法制建設，實現區域經濟宏觀調控的法治化，是塑造新型的區域經濟調控體制，解決我國區域經濟發展中諸多問題的根本所在。
  10. The courses include politics, chinese, mathematics, english, information technology and application, physical education and health care, art appreciation, preliminary accounting, management of transport enterprises, overview of logistics, financial management, the basis of economic laws, storage and transport, accounting computerization, international trade practice, customs operation, accounting simulation, etc

    開設有政治、語文、數學、英語、信息技術與應用、體育與保健、藝術欣賞、基礎會計、運輸企業管理、物流學概論、統計學原理、成本會計、財政與稅收、辦公自動化、運輸企業會計、財務管理、經濟法基礎、倉儲與運輸、會計電算化、國際貿易實務、報關實務、會計模擬等課程。
  11. In the article, the author demonstrates the importance of procedural control on state macroeconomic regulation, the inevitability of removing judicial examination of state macroeconomic regulation, and the independence of economic action in china. in the end, the author probes into concretely the constitution of economic action and future development of chinese economic judicial system

    本文論證了經濟法實體規范的程序性特徵、國家宏觀調控行為程序控制的重要性及其排除司法審查的必然性、經濟訴訟獨立的必然性，在此基礎之上具體探討了我國立足經濟公益本位的經濟訴訟的制度構建及中國經濟審判制度的未來發展。
  12. With the purpose of systematical research on economic procedure, beginning with the regularity of economic law ' s production and evolution in china and western countries, on the basis of properly defining the substantive essence of economic law, joining the feature that economic law takes the control of state economic actions as its key content, the author probes into the specific procedural problem of substantive economic law and the necessity and possibility of economic law to be suitable for action

    本文以經濟法司法程序為切入主題，從中西方經濟法產生演變規律出發，在恰當定位經濟法實體本質的基礎上，結合經濟法以國家經濟行為的規范為其核心內容這一特徵，深入探討了獨特的經濟法實體規范的程序性及與之緊密相聯的經濟法的應訴屬性與可訴技術問題，以期從整體上達到對經濟法程序問題系統梳理的目的。
  13. Attention is paid to some of new legal liabilities, such as national compensation, punitive damages, specific performance, credit diminution, qualification derating, resignation due to negligence, etc. in this thesis the writer systematically analyzed the applicability of punitive damages in economic law

    許多學者就經濟法中的新型責任形式進行了具體探索，有些已引起了人們的關注，如國家賠償、超額賠償、實際履行、信用減等、資格減免、引咎辭職，等等。本文系統的分析了懲罰性賠償在經濟法律責任中的適用。
  14. Take a comprehensive view of theories about method of the regulated objects of economic law in our country, by analyzing abstractly and ruminating over the practice of choice of method of defining the regulated objects of economic law, three special method namely analyzing from the policy angle, analyzing from the subject dimension, analyzing from the time dimension have been gotten

    綜觀我國經濟法理論之方法，對界定經濟法調整對象之方法的選擇進行理論分析和實踐反思，從實踐中提煉得出從政策角度、從主體維度、從時間維度界定三個專門方法。
  15. It is the basic existing law which regulates, standards and sustains the market economy as the economic law, the civil commercial law, etc. it is the physical law, not in conjunction with the procedural law. it is a mandatory standard law which is decided by its properties. the principles of the social security law should include : the fusion of universality and selection ; the agreement between rights and duties, consideration to both fairness and efficiency, adapting social security standard to economy development, the fusion of state security and social security

    就社會保障法的性質來說，它應該包括以下幾個方面：社會保障法為公法，而不是公法、私法的融合或結合；社會保障法為人法，以人為出發點，體現了人道主義精神；社會保障法為生存權利保障法，保障社會成員的基本生存和生活；社會保障法為現代社會的基本法，和經濟法、民商法等其它法律一樣，都對市場經濟的發展起著調整、規范和支持作用；社會保障法為實體法，而不是實體法與程序法的統一體；社會保障法是以強制性規范為主的法，這是由社會保障自身的特性決定的。
  16. In this system, economic laws and regulation ensure the legal protection for accounting normalization ; accounting standards are the core of the accounting normalization ; the disclosure system of the accounting information is the effective means of the accounting normalization ; and the auditing roles of caas are the prerequisite of the accounting normalization

    本文認為在會計規范體系中，經濟法規是會計規范的法律保障，會計準則是會計規范的核心內容，會計信息披露制度是實施會計規范的有效措施，審計制度是會計規范的必要保證。
  17. The construction of eco - industrial park ( eip ) is an important way to solve the question about pollution and shortage of resources and a new attempt to change the linear production method that causes the serious pollution and the shortage of resources. the long - term stability of eco - industrial park is the ultimate pursue of the constructor of eco - industrial park and an important research content of the researcher. this research first has carried on the summary to the eco - industrial park research and practice achievement, then introduced diffusion structural theory to analyse the structure and nature of eco - indurial park, and proposed the viewpoint that the key of maintaining the stability of eco - industrial park lies in adjusting the behavior of the eco - industrial park ’ s main body ? enterprise, government and community. in the third chapter. author proposed the eco - industrial park ’ s enterprise partner choice appraisal target and the appraisal method, then used gambling theory analysing the nature of enterprise ’ s cooperation in eco - industrial park and proposed the correlation suggestion about designing enterprise ’ s cooperation contract, finally analysed the enterprise ’ s most important cooperation project ? technology innovation cooperation analyzes and described the way of the eco - industrial park ’ s enterprise technology innovation. in the fourth chapter, author used the gambling theory and the econology theory analysed the government ' s role and behavior in maintending eco - industrial park ’ s stablity, and explaned and analysed the government ’ s four methods ? the economy, the law, the administration and the education method, then obtained the conclusion that the subsidy method is the government ’ s first choice. in the fifth chapter, author contrast the ecology industrial system and the natural ecosystem, and union related ethics and the sociological viewpoint to analyse the community ’ s role and behavior in maintending the stability of eco - industrial park, and put forward some proposals to community ' s behavior

    本研究首先對生態工業園區的理論研究與實踐成果進行了綜述，然後引入耗散結構理論分析了生態工業園區的結構和性質，提出並論證了保持生態工業園區穩定運行的關鍵在於調整好生態工業園區中的企業、政府和社區這三個行為主體的行為的觀點，並在第三、第四和第五章中對企業、政府和社區三方面對生態工業園區穩定性的影響分別進行了探討。在文章的第三章中提出了生態工業園區企業合作夥伴選擇的評價指標和評價方法、並使用重復博弈理論對園區中企業合作的性質進行分析和對企業合作的契約設計提出相關建議，最後對生態工業園區企業最重要的合作項目? ?技術創新合作進行了分析並描繪出園區企業技術創新的路徑。在文章的第四章中利用博弈理論和環境經濟學理論對政府在保持生態工業園區穩定運行過程中的角色和行為進行分析，對經濟、法律、行政和教育這四大手段進行了詳細的闡釋和分析，得出經濟手段中的補貼手段是政府保持生態工業園區穩定運行的首選方法的結論。
  18. According to it, the following facts, which are difficult to explain in line with what is in the economics textbook, are consistently analyzed and interpreted continual falling of the consumption propensity of residents in china since 1990s ; the reason the value of m2 / gdp is much higher in china than other countries in the world at the corresponding period ; the causes of deflation in china ; the reason the macroeconomic policies, especially monetary policy, fail to work ; the reason the growth both output and price level comes into being instead of stagnation when the price of oil rises ; the reason the two objectives of monetary policy failed to accomplish simultaneously ; the stability of macro - economy in the case of controlled interest rate and exchange rate at the end of this thesis, some suggestions are put forward to accomplish the continually rapid growth for chinese economy, starting the rising of consumption with fiscal policy, ensuring the stable operation of macro - economy with monetary policy, and facilitating the adjustment of economic structure with industrial policy

    本文從轉型期中國經濟的具體實踐出發，在對微觀經濟主體居民和企業的行為特徵和經濟運行的宏觀背景進行歸納和抽象的基礎上，結合宏觀經濟理論的最新發展，建立了一個轉型期中國宏觀經濟分析的理論框架，先後分析和解釋了? 20世紀90年代以來我國居民消費傾向的持續下降； ? 20世紀90年代以來中國的m _ 2 / gdp為何遠遠高於同期世界其它國家； ?通貨緊縮的成因； ?宏觀調控政策尤其是貨幣政策效用受阻的原因； ?為何在石油價格上漲的情況下，我國沒有出現「滯脹」 ，而是出現了物價水平和增長率的「雙增長」 ； ?貨幣政策的兩個目標無法同時實現的原因，以及?利率管制下經濟運行的穩定性等這些按照經濟學教科書難以解釋的現象。論文最後建議，以財政政策啟動消費、以貨幣政策保障宏觀經濟的平穩運行、以產業政策促進經濟結構的調整，實現我國經濟的持續快速發展。
  19. On the basis of introducing the evolvement of natural gas well - head price and analyzing the natural gas well - head cost, this part studied the pricing method of " cost add profits ". and then this part mainly studied the pricing model of natural gas well - head price in china, and finally gave an example for illustrating the effect of the model. in the fifth part, the thesis studied the regulation economy of natural gas transportation rate in china

    但在研究過程中，作者綜合運用經濟學、管理學原理和方法，利用最優化等數學工具，通過刻苦鉆研，基本實現了天然氣收費規制研究中定性?定量的結合，使論文具有較高的理論水平和較強的實踐指導性，論文的主要創新之處是：形成較為系統全面的天然氣收費規制經濟理論體系：結合中國實際，運用定量方法研究了天然氣的收費規制經濟問題。
  20. Moreover, it can mean that the country modulates the operation of social general economy by the form of law in order to realize the largest extent of social general economy benefit

    社會整體經濟效益作為經濟法的效益價值是國家通過經濟法這一法律形式調節社會整體經濟運行，力圖實現社會整體經濟效益最大化。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書