經濟特使 的英文怎麼說

中文拼音 [jīngshǐ]
經濟特使 英文
economic mission
  • : 經動詞[紡織] (把紡好的紗或線梳整成經紗或經線) warp
  • : 濟名詞1. (古水名) the ji river2. (姓氏) a surname
  • : Ⅰ形容詞(特殊; 超出一般) particular; special; exceptional; unusual Ⅱ副詞1 (特別) especially; v...
  • 使 : Ⅰ動詞1 (派遣; 支使) send; tell sb to do sth : 使人去打聽消息 send sb to make inquiries2 (用; ...
  • 經濟 : 1 [經] (社會物質生產和再生產的活動) economy 2 (對國民經濟有利或有害的) economic; of industria...
  • 特使 : special envoy; ambassador; embassador
  1. It is mainly a faith or ideology with which some actor ( an individual, a group or a nation ), for the purpose of realizing some political, economic, cultural interests suppressed, driven by hatred and retaliative motivation, takes by specific and secret individual or small group unconventional extreme measures which are abrupt and unpredictable, and utilizes every means which is as harmful as possible to the opposite, and often violent enough to endanger the innocent or to massacre with malice aforethought the innocent and lead to huge social panic, to attack the opposite

    它主要是指一定的行為體(個人、團體或國家)為使受到壓制的一定政治、、文化等利益能夠實現,在仇恨和報復性動機的驅使下,通過定的個人或小集團採用突然的、難以預料的非常規方式,利用一切可能危害對方的、常常是暴力殃及無辜或蓄意濫殺無辜等足以產生巨大社會恐慌效果的手段打擊對方的一種信仰或意識形態。
  2. Because bai minority ' s economy was affected deeply by the mainland ' s han culture, cultivated the opened self - conscious national spirits for a long time ; been good at studying, imitating and innovating, furthermore had the national character and morals that looked up the wise, so it brought the advanced economic conformation whether in the ancientry or latter - day, speeded up the development of productivity, maked the dali bai minority situated the center station of the regional economic development, had the ability of deciding and imposing on the economic changes and economic relations that circumjacent nation area, historically introjected the extensive circulation of chinese economic development, and became a part of chinese economy

    白族始終與白族發展歷史相伴生,歷史傳承下來的大量富有白族徵的民族現象,至今仍然客觀真實地存在。由於深受中原漢文化的影響,使白族在古代和近代,產生了先進的形態,促進了生產力的發展,使大理白族處于地區發展的中心地位,具有決定和影響周邊民族地區的變化與關系的能力,歷史地融入中華民族發展的大循環圈,成為中華民族的一個組成部分。社會主義市場體制的確立,對民族的發展研究提出了嶄新的課題。
  3. Staying put allows women to have more babies, and a farming economy provides more food to support the growing population, explained jean - pierre bocquet - appel, a researcher at the national center for scientific research in paris

    對此,巴黎國家科學研究中心的研究員人類學家博克阿佩爾解釋說,穩定的生活會使婦女們生育更多的孩子,同時農耕也會向人們提供更多的食物以滿足人口的不斷增加。
  4. Due to the characteristic of the auto industry, motivating auto car consumption is becoming more and more important to stimulate domestic demand and accelerate economy growth

    由於轎車本身的點,使其成為國家啟動拉動內需的一個重要手段。因此,對國產轎車市場的需求進行一些探討是必要的。
  5. Firstly, some basic concepts are not clear, such as what is the status of the company under liquidation, how to define the action of the industrial - commercial authority ' s invalidation of the license of the company, whether or not the share holders can sue to disincorporate the company, is it legal to dissolve a company without liquidation, what is special liquidation, under what situation will a company be obliged to disincorporate, who will be responsible for liquidation after the dis incorporation, etc. secondly, some primary legislative principles about disincorporation and liquidation that are adopted in foreign countries are not established in china, such as a company must be liquidated before disincorporation except for acquisition, the company remains valid during the liquidation until it finishes the invalidation registration, an ordinary liquidation must be replaced by a special liquidation under the instruction of the court when there is an impediment or a fraud, the company should apply to the court for bankruptcy when it is found that its debt is over its asset during the liquidation, the number of people execute liquidation can be several or just one, companies applied for annulment shall be judged by the court and must be liquidated, etc. thirdly, china does n ' t have some of the fundamental rules that are specified in the laws of foreign countries, such as the rule of disincorporation registration, the rule that the company should sue to let the court judge for disincorporation if there is a deadlock between share holders, the rule of credit trade - off in special liquidation, the rule that people who execute the liquidation are jointly responsible for compensating the loss of the third party caused by their activities that are illegal or vicious, the rule of special liquidation, the rule of the representation of the people who execute the liquidation, the rule of the court supervising the liquidation in an inactive way, the rule of how long the accounts and documents should be kept after disincorporation, etc. because of the lack in research and legislation, the system for companies leaving the market is highly disorganized, which harmed the interest of the creditors and relevant people, increased the risk of market exchange, damaged the order of the market economy and the ethic of doing business, wasted the resources of the society, and impaired the authority and seriousness of the law

    再次,國外立法上的一些基本制度我國沒有,如解散登記制度,股東出現僵局訴請法院判決解散制度,別清算中的債權協定製度,清算人因違法或惡意對第三人承擔連帶賠償責任制度,司法別清算制度,清算人的代表性制度,法院消極監督清算制度,帳薄及文件在公司解散后保存法定期限制度等。由於理論研究和立法的不足,造成了我國公司法人退出市場機制的嚴重混亂,損害了債權人和利害關系人的利益,增加了市場主體交易不安全感,破壞了市場秩序和商業道德,浪費了社會資源,削弱了法律的權威性和嚴肅性。文章認為,完善我國公司解散和清算制度,應借鑒和引進發達國家的法學理論和法律制度,統一我國有關解散和清算立法,在基本概念、基本原則、基本制度、基本程序諸方面進行統一規范,填補立法空白,創設法院解散公司制度,廢除行政別清算制度代之以司法別清算制度,健全和嚴格違反清算規定的法律責任制度(包括民事責任,刑事責任,行政責任,改變現行行政處罰范圍偏廣,民事賠償范圍偏窄,刑事追究空白太多的不協調狀況) ,從而構築起科學的公司解散和清算制度,使之符合我國生活的客觀需求,符合市場發展的基本方向,並與國外立法通例趨同。
  6. Through the experimental research, we think : the technological capacity of fiberglass asphalt macadam if weaker than asphalt macadam, however, if use elasticized capacity to solve blending technological problem. adjust the breed of fiber silk, extend its diameter, its paving capacity is still worth exploring, asphalt - rubber macadam structure lager have good deformed - become capacity and crazed - resistance capacity, small gap rate. good water - resistance capacity, good hot - stability and simple construction technology. therefore. pitch rubber spall is a good cover material which is suitable for the second class or lower whose asphalt pavement has split open because of fatigue. and is the good structural measure of preventing half - rigidity grass - roots unit shrink - rift reflecting. pave a thin layer of pitch rubber spall between asphalt - type pavement layer and half - rigidity basic level, although the cost of building is higher than paving togongbu in the middle, the construction technology, crazing - resistance and water - resistance are better than togongbu, not only could reduce greatly the reflex of half - rigidity grass - roots unit material, long then the use lifespan of pavement, but also it is possible to reduce suitably the thickness of asphalt mixture layer, though the cast of building in the early days becomes more, in the long - term opinion, it have fully important technological and economical significance

    通過試驗研究認為:玻璃纖維瀝青碎石的技術性能不如瀝青碎石好,但路用彈性性能較好,如能解決拌和工藝問題,調整纖維絲的品種,增大其直徑,其路用性能仍值得探討,瀝青橡膠碎石結構層具有變形性能和抗裂性能良好,空隙率小,防水性能好,熱穩定性較好,施工工藝簡單的點,因此,瀝青橡膠碎石是二級及二級以下公路因疲勞而開裂的瀝青路面的良好罩面材料,也是防止半剛性基層收縮裂縫反射的良好結構措施,在瀝青類路面面層和半剛性基層之間夾鋪瀝青橡膠碎石薄層,雖然造價比夾鋪土工布高,但其施工工藝,抗裂性能和防水性能均優于土工布,不僅可以大大減少半剛性基層材料的反射裂縫,延長路面使用壽命,而且可能適當減薄瀝青混合料面層的厚度,雖然初期造價有所增加,從長遠來看,具有十分重要的技術和意義。
  7. It is not efficient to solve the problem of lack of honest and credit in china only with the inane moral sermon. the only solution is to redesign the comparison between the costs of keeping faith and breaking faith or the comparison between the gains from keeping faith and breaking faith with certain institutional arrangements to make them keep faith on their own initiatives

    所以要解決目前中國的誠信缺失問題,不能僅僅通過空洞的道德說教來引導人們誠實守信,而只能尊重客觀實際,從市場點出發,通過一定的制度安排來重新設計人們守信與否的成本對比或者收益對比,使他們從自身利益的角度出發,主動守信。
  8. Meanwhile it aims to analyze the distribution of the urbanization, to discuss the townified characteristics of the five regions. based on the economic feature, the national custom and location feature, the government shall develop satellite towns, and establish and enforce their own central cities so as to take advantage of the chances and to face the challenges as well. the third part focuses on the variety of the elements limiting the development of the urbanization in order to provide caution for the relevant government departments in researching and promoting the urbanization

    同時分析廣西城鎮化的布局,論述五大片區的城鎮化色,主要是根據各片區的色、民族習慣、區位點、結合廣西城鎮化的布局,發展城鎮群和做大做強各自的中心城市,使機遇與挑戰並存;第三部分專門論述了廣西城鎮化發展的各種制約因素,以提供給有關部門在研究和推進城鎮化發展中起一種警示作用。
  9. Basis " orders of sell of access of land of shenzhen special economic zone " the seventeenth regulation, contract of sell one ' s own things should have the following and main provision : ( one ) the full name of bilateral party or name, address ; ( 2 ) a ground date of access of land of sell one ' s own things, area ; ( 3 ) land is used year period reach case stop time ; ( 4 ) the amount of gold of land access sell one ' s own things, money is planted, pay kind and time ; ( 5 ) the time of consign land ; ( 6 ) point of program, municipal design ; ( 7 ) project complete is referred check and accept time ; ( 8 ) municipal facilities form a complete set builds obligation ; ( 9 ) land of use photograph adjacent and viatic limitation ; ( 10 ) the project that builds accessary, add establishment and obligation ; ( 11 ) responsibility of breach of contract ; ( 12 ) party thinks necessary other item

    根據《深圳區土地使用權出讓條例》第十七條的規定,出讓合同應具備以下主要條款: (一)雙方當事人的姓名或者名稱、地址; (二)出讓土地使用權的宗地號、面積; (三)土地使用年期及起止時間; (四)土地使用權出讓金的數額、幣種、交付方式及時間; (五)交付土地的時間; (六)規劃、市政設計要點; (七)項目竣工提交驗收時間; (八)市政設施配套建設義務; (九)使用相鄰土地和道路的限制; (十)建設附屬、附加設施的項目及義務; (十一)違約責任; (十二)當事人認為必要的其他條款。
  10. The promotion of industry development, the apparent employment function and service function of tertiary industry are the reasons why tertiary industry has more and more driving function to urbanization. the driving function of urbanization to tertiary industry is becoming apparent because of agglomeration effect of urbanization and the agglomeration characteristic of need for tertiary industry. the cities " agglomeration scale affect the need scale and structure for tertiary industry, thereby affect the scale and structure of tertiary industry

    第三產業需求的集聚性和高的收入彈性以及工業化集聚的性解釋了第三產業是到工業化發展到一定階段后成為城市化主導動力;結構的進化與第三產業強大的就業效應、服務效應是城市化對第三產業依賴性日益增強的三個主要因素,城市化的集聚效應以及第三產業需求的集聚使得城市化對第三產業發展動力作用也日益明顯;城市的集聚規模影響第三產業的需求規模和結構,從而影響第三產業的規模與結構。
  11. Already, we ve seen progress toward a market economy, as china has created special economic zones, freed prices and privatized some state - owned companies

    隨著中國建立區、開放價格並使一些國有企業私有化,我們已看到了在向市場發展方面取得的進展。
  12. Huidong tales advantage of its climate and topographical benefits to develop specialty products and industries and has established such eco - friendly specialty agriculture as commercial bamboo plantation, poultry and livestock farming and mini waterpower plants in the mountainous region, such suburban specialty agriculture as fruit and vegetable growing and processing, freshwater apuaculture and poultry farming in the waterfront region, and such export - oriented specialty agriculture as potato and balsam pear growing, marine aquaculture and marine fishing in the coastal region

    惠東縣堅持因地制宜、分類指導、培育發展色優勢產品和產業,使山區形成以種植型竹類、家畜養殖和小水電等生態資源色農業;沿江形成以優質水果和蔬菜種植與深加工、淡水養殖和禽類飼養為主的城郊型色農業;沿海形成以出口馬鈴薯和大項苦瓜、海水養殖和海洋捕撈為主出口的創匯型色農業。
  13. Planning was essential for the provision of housing in the shenzhen sez in three major aspects. ( 1 ) land use zoning under certain planning concept and in terms of various levels of physical plans governed directly the amount of land to be designed for residential use. ( 2 ) development targets within a specified time frame such as population growth and economic development in different areas determined the amount of housing provision. ( 3 ) various planning standards and regulation controlled the amount of gross floor area of residential building

    計劃在三個方面對在深圳區提供住房是最基本的. ( 1 )一定計劃概念下根據不同層次物質計劃的土地使用分區制直接支配設計為居住用途土地的量. ( 2 )開發對象在某一規定的時間框架以內如不同區域的人口增長和發展決定住房提供的量. ( 3 )不同的計劃標準和規定控制居住建築的毛樓層面積的量
  14. Courageous chinese leaders challenged entrenched economic privilege divorced from productivity, state - owned enterprises that turned out products that no one bought year after year, and lifetime employment at the expense of a stronger, healthier, more prosperous china. what wto accession means for china china s system could not survive the earlier era of globalization. that china was backward - looking, and did not serve the needs of its people

    以上這些原則,大部份似乎都得到中國改革者的贊同。所以在三中全會以後的改革過程中,中國決定打破「鐵飯碗」 。勇敢的中國領導人向脫離生產力並受到層層保護的權,向產品連年無人問津的國有企業,向使中國無法更加強大、健康和繁榮的終身雇傭制發起了挑戰。
  15. In order for using mdyb - 3 pmma safely and economically, it is of engineering significance to study the response of the kind of damage - contained canopy materials and structures withstanding service loading quantitatively, and to develop corresponding analytical techniques

    為了安全和使用mdyb - 3航空有機玻璃,有必要對此材料的疲勞和斷裂性進行系統的研究。為此,本文開展了mdyb - 3有機玻璃的斷裂參數、疲勞裂紋性的試驗研究和裂紋擴展機理分析。
  16. The main conclusions in this thsis are as follows : ( 1 ) that agricultural water - saving irrigation technology supplied by communities and farmers is a tendency in china

    本文的基本研究結論是: ( 1 )中國現實條件決定了農業節水灌溉技術由社區和農戶共同提供成為一種普遍趨勢,從而使灌溉技術的性更明顯地表現出了「準公共物品」的性。
  17. Article 1 in light of the system of using state - owned land upon payment in the shenzhen special economic zone ( sez ) and to economize on the use of land, the municipal government has enacted these provisions in accordance with " regulations on land management in the shenzhen sez "

    第一條為了貫徹深圳區(以下簡稱區)國有土地有償使用制度,節約用地,根據《深圳區土地管理條例》制定本規定。
  18. The economic integration brings about a change in the global economy and a more complicated and organic system come into being, in which there exists two economics paradigms, that is, the western economics paradigm and china economics paradigm which have different abstract degree and depicts different economic relationship. and so, how to differentiate one from the other and to develop the global economy, especially china ' s economy, is urgent and critical to us

    一體化使全球成為了一個更為復雜有機聯系的系統,在這個系統中,存在著兩種抽象程度不同、反映著不同關系的學範式,西方學範式和中國學範式,如何處理二者的關系,從而施加影響于該系統使其朝著有序的方向發展,促進全球別是中國的發展是一個擺在人們面前的緊迫任務。
  19. The survey is intended to collect information on factors affecting the choice of trip makers using private cars to cross the boundary, their socio - economic characteristics as well as trip characteristics

    這項調查旨在?集資料,以知悉什麼因素吸引跨界旅客選擇使用私家車作跨界旅運、這類旅客的社會徵和行程徵。
  20. The results indicate that the number and presence of children at particular ages and the family ' s economic characteristics have important effects on the probability of a family using and paying for child care

    研究結果指出年幼小孩的數目、小孩年齡、及家庭質對家庭是否會使用兒童照顧服務的比率及費用的多寡具有重要的影響力。
分享友人