經濟移民 的英文怎麼說

中文拼音 [jīngjìyímín]
經濟移民 英文
economic migrant
  • 經 : 經動詞[紡織] （把紡好的紗或線梳整成經紗或經線） warp
  • 濟 : 濟名詞1. （古水名） the ji river2. （姓氏） a surname
  • 移 : Ⅰ動詞1. （移動） move; remove; shift 2. （改變; 變動） change; alter Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 民 : Ⅰ名詞1 （人民） the people 2 （某族的人） a member of a nationality 3 （從事某種職業的人） a pers...
  • 經濟 : 1 [經] （社會物質生產和再生產的活動） economy 2 （對國民經濟有利或有害的） economic; of industria...
  • 移民 : 1 （遷移至外地或外國） migrate; emigrate （移出）; immigrate （移入）2 （遷移的人） migrant; immi...
  1. Soil is the base of agriculture production, the key measure to prevent water and soil loss is to conserve soil, but most soil nutrient is lost with the sediment loss, and serious water and soil loss make the soil thickness degrease, the soil nutrient be deficient and lean, the land quality degrade and the yield of plant decrease, all this results is going to threaten the people ' s transplanting and the agriculture sustainable development, and restrict the economy development of three gorges regions

    同時，土壤是農業生產的根本，治理水土流失的關鍵是要保住土壤，而土壤養分絕大部分是隨著泥沙流失的，嚴重的水土流失造成土層淺簿、養分貧瘠，土地質量退化，產量下降，對三峽庫區移民工作和農業可持續發展造成嚴重威脅，制約三峽庫區經濟發展。因此進行三峽庫區坡耕地土壤侵蝕機理研究，探索減輕坡耕地土壤流失的方法措施，具有全局性的重大意義。
  2. Dissymmetrical globalization - political economical analysis of international immigration

    國際移民的政治經濟學分析
  3. In typical watershed, quxi watershed, the result of external forcing, submerge and migrant, is the resource change of slope cultivated lands, economical forest, vegetation, water, habitant etc. of the ecosystem, and the changes of demand for food supplies, energy resource and education

    移民區典型小流域? ?曲溪小流域，受淹沒、移民2個驅動力的作用，耕地、經濟林、植被、水、棲息地等資源發生了顯著變化，系統的糧食、能源、教育需求也隨之而變，在內在反饋機制的作用下，導致系統輸出為水土流失加劇、生物多樣性受到破壞、土地退化嚴重等。
  4. The uprising of water level will immerge the water supply installation of some towns, which cause some bad effects to present water supply system. meanwhile, with the implementation of the big development of the west china, the acceleration of social development and city construction, increase of the population, adjustment of economy framework, improvement of living level of, the quality and the quantity of urban water supply will increase greatly

    然而，隨著我國西部大開發戰略的實施，重慶市經濟和社會發展及城鎮建設的提速，三峽庫區移民城鎮的遷建，三峽庫區重慶段城鎮體系結構的完善，城鎮化進程加快，城鎮人口猛增；隨著經濟結構的調整，社會事業的發展，人民生活水平不斷提高，健康衛生意識增強和生活方式得以改善。
  5. Zhuzhou hydropower junction project is a large - scale project with great capital invested, and the project would impropriate the land and work on the neighborhood environment. especially when the project develops up to a certain degree, the influence would be profound. therefore, the construction and operation of zhuzhou hydropower junction project should be on the basement of sustainable development in order to meet the need of the development of economy, environment and social service

    株洲航電樞紐工程是一個規模大、耗資多、影響面廣的大型工程，它以永久性佔用土地、影響環境為代價，特別是內河航道發展到一定程度后，這種影響將更為廣泛，因此，株洲航電樞紐工程的建設與運營應謀求其可持續發展，以滿足工程移民區域及移民安置影響地區目前及將來經濟、環境、社會發展的需求。
  6. The doctoral education of hong kong went through three stages, namely the stage of transplantation, the stage of reference, the stage of surpassing. the factors for the changes involves academy, politics and economy. the transfer of the stages was accompanied by the awakening of nativism and nationalism of hong kong natives

    香港博士生教育經歷了移植、借鑒和超越的三個階段，促使它轉變的原因既有學術發展的因素，也有政治、經濟因素，從移植、借鑒到超越的過程同時伴隨著香港本上意識、民族意識的覺醒。
  7. Based on actual interview, this article mainly analyse the reason and result of boorish outward employment in the area where the collective economyis weak, in situation that the village overplus labour force can not divert on the spot

    本文在實際訪談的基礎上，主要分析了在集體經濟薄弱地區，農村剩餘勞動力無法實現就地轉移的情況下，農民們選擇外出務工的原因及後果。
  8. After the establishment of bo sea kingdom, the original shute emigrants in yingzhou became citizens of the bo sea kingdom, which played a role in the economical and cultural communication of bo sea kingdom and japan and had a great effect on the kingdom ' s economic trade, finiancial currency and religional cultural construction that furtherly presented the kingdom to be a great eastern kingdom under the influence of mid asian culture

    並因之參與了隋唐時期在營州地區的政治、軍事活動，為粟末部的崛起奠定了基礎；渤海國建立后，原營州粟特移民亦隨之成為渤海國之編戶，在渤海與日本的經濟、文化交流中發揮了作用，並在渤海國的經濟貿易、金融流通和宗教文化建設中產生了重要作用與影響。
  9. Migrants, both male and female, seem to come from all socioeconomic strata.

    似乎來自各個社會經濟階層的男女移民都有。
  10. America s immigration system is also outdated - - unsuited to the needs of our economy and to the values of our country

    美國的移民制度也已經過時，既不能滿足我們的經濟需求，也不符合我們的價值觀念。
  11. Understanding the political and economic incorporation of migrants in both their communities of origin and destination is facilitated by disaggregating the types of political borders, types of nationalism, and levels of identification that have been conflated in the framework of " transnationalism "

    對于移民起源地及目的地的社會從移民的政治及經濟結合方面加以理解，是由邊界類型、民族主義類型以及認同的級別進行分解而推動的，而此種認同級別已被合併在「跨國論」的框架之中。
  12. Different measures should be taken in different stages : consolidation and improvement in primary schools, compulsory education in junior middle schools. we should broaden scale of running schools, rearrange school layouts reasonably, use both putonghua and leye dialect to teach based on " 16 words " policy, improve teachers " quality and further skills training by making good use of extra labor power. through the measures mentioned above, zhuang nationality children in leye county will show other people a new look which is completely different from what they used to be

    為了整體素質的提高，首先要形成現代民族觀念，學好母語，掌握好漢語，這樣才能發展民族文化，弘揚民族精神；其次要海納百川，以開放的心態吸納其他民族及國外先進文化；最後，要大力發展教育事業，建立終身教育體系，小學階段遵循鞏固提高方針，初中階段盡快「普九氣適當擴大初中和高中的辦學規模，調整小學和初中學校布局，根據雙語教學的「十六字」方針以樂業縣壯語來進行雙語教學，普通教育和職業教育都要提高師資素質，職業技術教育著眼于農業、特色綠色經濟作物及剩餘勞動力轉移進行培訓。
  13. This dissertation believes that mol is the major outlet in promoting the conversation of dualistic economy, and the nucleus part of industrialization and urbanization, and an important way in promoting the economic growth. still, it is the central work in resolving the san - nong issue ( that is, the poverty of farmers, the lag of agriculture development, and the underdevelopment of the rural areas ) in china

    本文認為，勞動力轉移是推進二元結構轉型的主要出路，是工業化和城市化的核心內容，是促進經濟增長的重要途徑，是解決中國「三農」問題（農民貧困、農業滯后和農村落後）的中心環節。
  14. Put forward the ways for implementing the ecological emigration policy further connecting with the local circumstance in wulat middle banner, these ways include : look for more compensation channels and choose the suitable ecological emigration points and take the ways of development - oriented ecological emigration and build reasonable circulation mechanism for prairie so to protect emigration prairie property and build scientific management mechanism for ecological emigration

    結合當地的經濟發展狀況，提出要進一步實施烏拉特中旗牧區生態移民需要尋找多種補償途徑，選擇恰當的生態移民點，走開發型生態移民道路、建立合理的草原流轉機制以保護移民草原產權和建立科學的生態移民管理機制等措施。
  15. Secondly, it discusses the essential causes for the inappropriate orientation of the government functions in two aspects : the background of the national transformation from planned economy to market economy, as well as the industrial characteristics of water conservancy projects resettlement

    其次，分別從兩方面探討了造成政府職能錯位的深層次原因：國家從計劃經濟往市場經濟轉變的宏觀背景，以及水利工程移民作為一個產業自身的特點。
  16. The writer had investigated and analyzed the actuality of the yangtze river headwaters area and researched the farmland retirement and environment project and ecological emigration demonstration work, consider organic band the farmland retirement and environment project and the ecological emigration work together according to the actual eco - environment society status, then actualize, take temporary solution and effect a permanent, realize the grassland of the yangtze river headwaters area eco - environment good transform, accelerate area - economy sustainable development

    筆者通過對長江源頭地區現狀調查分析，對退牧還草和生態移民示範工程調查研究，認為將退牧還草和生態移民工程依照實際生態環境社會現狀有機結合起來實施，治標並治本，實現長江源頭地區草地生態環境良性轉化，促進區域經濟的可持續發展。
  17. After years in egypt, it argues, they are no longer refugees but economic migrants

    在埃及待了多年之後，他們爭辯道，他們不再是難民而是經濟移民。
  18. Does this mean the barbarians were entrepreneurial capitalists, economic migrants and asylum - seekers

    這是否意味了蠻族都是一些企業資本家、經濟移民者以及尋求庇護的人？
  19. Some international migrants are refugees or students, but those with the most impact are economic migrants, drawn to places such as los angeles, where the wages may be three times greater than those in mumbai ( bombay )

    有些國際移民是難民或學生，但是沖擊最大的是經濟移民，他們給吸引到美國洛杉磯之類的地方，因為那裡的工資也許是印度孟買的三倍。
  20. While doing little to save genuine refugees in camps abroad, it has opened the door to queue - jumping economic migrants, big - time crooks and terrorists, as documented in numerous reports ( notably from the federal government ' s security service and auditor - general ) over more than 20 years

    正如20多年來的眾多報道（主要來自於聯邦政府安全部和總審計長）顯示，加拿大已經向成群結隊的經濟移民、一流的詐騙犯和恐怖分子敞開了大門，但卻沒有救助國外難民營真正需要幫助的人。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書