His subsequent film roles included the first husband of goldie hawn in private benjamin ( 1980 ), dudley moore ' s cuckolded manager in unfaithfully yours ( 1984 ), and, best of all, his oscar - nominated turn as the acerbic tv journalist aaron altman in broadcast news ( 1987 )
他隨后的電影角色包括《傻妹從軍》 （ 1980年）中戈爾迪?霍恩的第
一任丈夫、 《醋海風波》 （ 1984年）中達德利?穆爾戴
綠帽子的經理，而最出色的則是在《富貴浮雲》 （ 1987年）中扮演的尖刻的電視記者艾倫?奧爾特曼，這為他贏得了
一項奧斯卡提名。
First, to construct a recombinant plasmid pegfp - c - fos with c - fos promoter and egfp, and then transfect it into human bladder transitional cell carcinoma biu - 87 cell ; second, based on the changes of the expression of gfp in the biu - 87 cell which induced by the aconitine and hab toxins, the concentration of the hab toxins could be detected
目的：構建
一個含c - fos啟動子和egfp報告基因的pegfp - c - fos重組質粒載體。體外轉染膀胱癌biu - 87細胞后，利用赤潮毒素作用后細胞表達
綠色熒光蛋白的變化來檢測赤潮毒素，初步建立
一種以細胞為基礎受體水平的赤潮毒素檢測方法。
The lavender - hued volleyball strip depicts the tense action as the setter positions the ball perfectly for the spiker to send her deadly shot into the opposite court. an equally exciting episode is captured in the cycling strip, set against a vibrant green background, as the cyclist manoeuvres a thrilling pass before pulling away to race across the finish line. the badminton set, which features a warm brown tone, captures four dramatic action shots during an intense game
排球郵票全列以淡紫色為基調，傳神地捕捉了升球手奮力托球，扣球手凌空扣殺的完美合作；單車競賽
一列以翠
綠為主，車手在沖刺前于賽道上追逐的激烈戰況躍然紙上；最後
一列的羽毛球則用上暖棕色，顯現了球手在對賽時的精湛球技。
All at once, as with a sudden smile of heaven, forth burst the sunshine, pouring a very flood into the obscure forest, gladdening each green leaf, transmuting the yellow fallen ones to gold, and gleaming adown the grey trunks of the solemn trees
突然之間，天空似乎
一下子綻出微笑，立時陽光四射，將燦爛的光芒灑向膝腕的樹林，使每
一片
綠葉都興高采烈，把所有枯黃的落時染成金黃，連肅穆的樹木的灰色樹干也閃出亮光。
Wind energy conversion system is a complicated field refers to electrical machine, power electronic, electrochemistry, material, mechanics, aerodynamics, computer, automation, aerography and etc. following the increasing demand of electric power and environmental protection all over the world, it is important to exploit the renewable and clean energy sources. this dissertation mainly aims at modeling and controlling each part of wecs and simulating the system response under different disturbances to develop a suitable controller
隨著電力需求的進
一步增長，以及世界范圍內對環境保護、能源再生等問題的日益重視，二十
一世紀將更加重視清潔能源和可再生能源的開發利用，我國現有的以煤電為主的電力結構也必將向發電類型多元化、能源再生化、能源「
綠色」化轉變，因此，風力發電這種很有發展潛力的發電技術成為
一個具有重大實際意義的課題。
And i feel like holding a cup of green heated tea, viewing the shade of silver gauze dancing with wind tenderly out of the window ; enjoy listening to the wonderful sound of the accumulative rain drops from eaves knocking on ground ; and love to breathe deep in slight cool wind, fresh air covering my bosom
喜歡捧
一杯熱熱的、泛
綠的香茶，看窗外
一簾接
一簾的銀紗，輕輕地隨風起舞；喜歡用心聆聽屋檐上積攢良久的雨水，淅淅瀝瀝敲打地面的天籟之音；喜歡迎著微微的涼風，深深地吸氣，清新的氣息，溢滿心胸。
And i feel like holding a cup of green heated black tea, viewing the shade of silver gauze dancing with wind tenderly out of the window ; enjoy listening to the wonderful sound of the accumulative rain drops from eaves knocking on ground ; and love to breathe deep in slight cool wind, with fresh air covering my bosom
喜歡捧
一杯熱熱的、泛
綠的香茶，看窗外
一簾接
一簾的銀紗，輕輕地隨風起舞；喜歡用心聆聽屋檐上積攢良久的雨水，淅淅瀝瀝敲打地面的天籟之音；喜歡迎著微微的涼風，深深地吸氣，清新的氣息，溢滿心胸。
An autotrophic, unicellular, green alga presents the minimum of specialization.
一個自養的單細胞
綠藻表現最小程度的特化。
It was originally cloned at the dna level from the unicellular green alga chlamydomonas reinhardtii
最初，它是在
一種
綠藻chlamydomonasreinhardtii中發現的。
Based on the studies of petrotexture, structural deformation and the relevant metamorphism, this paper indicates that this peridotite massif is the product of ultramafic magma cumulated at the crust - mantle transtion zone and has undergone the early stage of plastic deformation under the condition of granulite facies （ 800 ） and late ductile shearing at amphibolite and greenschist facies in relevance to uplifting
本文通過巖體的結構、構造變形及相應的變質作用研究，提出了該橄欖巖體是由超基性巖漿在殼幔過渡帶結晶而成，並經歷了與圍巖
一致的麻粒巖相（ 800 ）條件下的早期塑性變形以及角閃巖相和
綠片巖相退化變質條件下與逆沖上升有關的韌性剪切變形。
The shore line is wooded, olive-green, a pristine cove.
岸邊
一帶林木蓊鬱，嫩
綠一片，好
一個山外的小海灣。
Finally, they came to a green patch of land known for its full - blown blossoms of wild cotton rose hibiscus ( fu yung ) and started building the monastery there. thanks to the great support from worshippers, the construction of the pagoda and the two rows of meditation rooms was completed in 1932
老和尚於是率領弟子在香港四齣尋訪，最後來到
一處翠
綠一片，因盛產野芙蓉而得名的地方，便與眾弟子開始建寺。尤幸得到善信支持，浮屠寶殿和兩廊的靜修室在
一九三二年間建成。
It is almost as popular as the classics : ruby, sapphire and emerald
海藍寶石是幾乎和紅寶石藍寶石及祖母
綠一樣的受歡迎。
General yellow - green or yellow interveinal chlorosis of fully expanded and younger leaves with major veins and most minor vein clearly defined green without appreciable adjacent green lamina ; some younger leaves with profuse interveinal brown necrotic spotting
甜菜缺鐵：完全展開葉的脈間褪
綠一般黃
綠色或黃色，嫩葉的主脈和大部分側脈明顯顯示
綠色沒有可察覺的相連的薄層；
一些嫩葉脈間有大量褐斑。
Suppose we are standing on the deck of a ship and see two lights, one red and the other green, one beside the other
假定我們站在
一艘船的甲板上，看見兩盞燈，
一紅
一綠，
一盞在另
一盞的旁邊。
To raise public awareness, two green education buses of new world first bus and citybus, subsidiaries of nws holdings, were launched
另外，新創建集團連同旗下新巴和城巴推出兩部
綠一綠環保教育巴士，行走各區宣揚環保訊息。
You know, soyou can turn a little green for me again
你能否為我再"綠"一次
