綠化覆蓋率 的英文怎麼說

中文拼音 [lǚhuàfùgělǜ]
綠化覆蓋率 英文
green coverage ratio
  • 綠 : 綠形容詞（像草和樹葉茂盛時的顏色） green
  • 覆 : 動詞1. [書面語] （蓋住） cover 2. [書面語] （底朝上翻過來; 歪倒） overturn; upset 3. 同 「復」 （Ⅱ1. 2. ）
  • 蓋 : 蓋名詞（姓氏） a surname
  • 率 : 率名詞（比值） rate; ratio; proportion
  • 綠化 : make green by planting trees, flowers, etc. ; afforest; green
  • 覆蓋率 : coverage factor
  • 覆蓋 : 1 （遮蓋） cover; overlap 2 （植被） plant cover; vegetation3 （保護層 覆蓋物） cover; covering; ...
  1. The practice of eco - agriculture has brought about striking improvements in the agricultural ecological environment - - barren hills greened, forest acreage greatly raised, soil erosion controlled to some extent, organic matter content of the soil increased, and the ability of the agricultural ecological system to ward off natural disasters improved

    生態農業建設使農業生態環境得到明顯改善，荒山荒坡得到綠化，森林覆蓋率大幅度提高，水土流失有所控制，土壤有機質含量提高，農業生態系統抗災能力有所增強。
  2. The third one is " city green rate is above 40 % "

    第三項承諾是「城市綠化覆蓋率達到40以上」 。
  3. Traditional urban green landscape indexes, such as greenland rate, green rate, etc., which only focus on the scale and area of the greenland, ignoring the importance of the shape, distribution, type and structure, can give neither a real picture, nor a scientific evaluation of the ecology effects of the urban greenland

    傳統的城市綠地指標如綠地率，綠化覆蓋率等指標只注重綠地的規模和面積特徵，忽視了綠地形態、分佈、類型、結構等特徵的重要性，不能反映城市綠化的真實情況，無法對綠地的生態效應進行正確的評估，以此來指導城市綠地的規劃和建設也不盡科學。
  4. According to the principles of " positive and steady, scientific programming and rational layout ", the cpc municipal committee and municipal government have programmed the city from a high starting point, constructed the city according to a high standard, administered the city at a high level, managed the city with a high efficiency, made the city green with a high quality made a total investment of nearly 2billion yuan, completed a large group of infrastructures and greening and beautifying projects in succession, made the size of constructed downtown area increased from less than 6square kilometers to 132squme kilometers, completed greenbelts with an area of 316hectares, made green percentage of coverage up t032 %, per capita public greenbelt area up to 10. 72 square meters, initially formed a garden - style ecologieal city with " trees shadowing the street, soft green grass carpeting the ground, greening all the year round, blossoming out in 3seasons ", gained honors and titles of " state - level excellent city in urban environment comprehensive renovation ", " provincial - level landscape garden city ", " award of residential environment of henan "

    市委、市政府按照"積極穩妥、科學規劃、合理布局"的原則，高起點規劃城市，高標準建設城市，高水平管理城市，高效益經營城市，高品位綠化城市，共計投資近20億元，相繼完成了一大批基礎設施和綠化美化工程，建成區面積由原來的不足6平方千米，擴大到132平方千米，市區擁有綠地316 :公頃，綠化覆蓋率達32 % ，人均公共綠地面積10 . 72平方米，一個"綠樹成蔭、芳草遍地、翠點四時、花開三季"的園林化生態城市已具雛形，榮獲"全國城市環境綜合整治優秀城市" 、 "省級園林城市" 、 "河南人居環境獎"等榮譽稱號。
  5. This paper is based on the urban ecological principle and method, by analyzing and studying many key elements of the economic, social and ecological factors in beijing, explores the connection between the urban development and garden green land increased in beijing, summarize the development laws of the garden green land. this paper worked out, development of the garden green land in beijing dependence on upgrading of the industrial structure, afforestation invest, average gdp, policy, olympic games and their own ecological functions, etc. the remarkable change has taken place in the quantity and pattern of the garden green land in beijing. through analysizing the data in 1995 and 2000, the garden green land rose from 16577ha up to 21151ha, increased by 27. 6 %, urban green coverage rate rose from 32. 68 % up to 36. 34 %. especially, it developed rapidly in the public green land and the urban islolated green land, increased by 35. 6 % and 62. 3 % separately, and they have become the main components of garden green land in beij ing

    本文以城市生態學的原理和方法為基礎，通過對北京的經濟、社會和生態因素內諸要素進行分析和研究，探索其與北京城市園林綠地發展之間的聯系，總結城市園林綠地的演變規律。本文研究得出，北京市園林綠地的發展與產業結構的升級、園林綠化投資、人均gdp 、政策、奧運會及其自身的生態功能等呈正相關性。北京城市園林綠地的數量和格局也發生了顯著變化，從1995年和2000年的數據分析，北京城市園林綠地由16577ha上升到21151ha ，增長了27 . 6 ，城市綠化覆蓋率由32 . 68上升到36 . 34 。
  6. Statistics from departments concerned show that by the end of 2004, of the 170, 000 hectares of available land, forestry covered nearly 50, 000 hectares and the forestry coverage rate and afforestation rate were 29. 4 % and 30. 3 % respectively

    據相關部門統計，到2004年底，我市國土面積近17萬公頃;林業用地面積近五萬公頃;森林覆蓋率29 . 4 % ，林木綠化率30 . 2 % ;我市林業發展"十一五"規劃中提出，要將我市建設成為珠三角城市森林濱海花園生態圈。
  7. At the year of 2006, beijing city green coverage rate was 42. 5 %, with more than 160 park greenbelts, which finished around 700 hektares green area, and citizens are provided with even more entertainment places

    到2006年，北京市城市綠化覆蓋率達到42 5 ，共建成160餘處公園綠地，完成綠化面積700餘公頃，廣大市民擁有了更多的休閑娛樂場所。
  8. He mentioned that the first green promise " the city green coverage rate is close to 50 % " has had been overfulfiled

    他說，第一項綠化承諾「全市林木覆蓋率接近50 」超額完成。
  9. The “ three rivers and three highways ” almost 100 kilometers green pavements projects have been finished, the big - scaled people entertainment facilities as the canal culture square, olympic pe park, canal ecological park, etc, newly established, the greenbelt of the whole district reaches 32 %, that of the whole city reaches 40 %, the environment of ecology and living has been improved to great extent

    完成了「三河三路」近百公里綠色通道工程，新建了運河文化廣場、奧體公園、運河生態公園等大型群眾休閑娛樂場所，全區綠化覆蓋率達到32 ，城市綠化覆蓋率達到40 ，生態環境和人居環境得到極大改善。
  10. In lhasa and xigaze, 1, 693. 6 ha of land are covered by trees or grass, and 47. 48 ha are public green areas. the rate of green coverage in established districts is 23. 5 %

    在城市公共綠地建設方面，拉薩市、日喀則市的綠化覆蓋面積已達1693 . 6公頃，公共綠地面積有47 . 48公頃，建成區綠化率為23 . 5 % 。
  11. Afforestation coverage in the city

    城市綠化覆蓋率
  12. In the process of urbanization, fairly good eco - environment has been preserved, with steady quality of environment. public green area is 8. 87 square meters per capita, with a green coverage of 41. 8 %

    在城市化過程中，全市保持了較好的生態環境，環境質量穩定。人均公共綠地8 . 87平方米，綠化覆蓋率達41
  13. The 23 - storey hotel covers 40 - mu of land, 30 percent of which is covered by trees and flowers, and the total building area adds up to 46, 000 square meter ; the hotel architecture combines beautiful scenery of nature of the coastal and garden surroundings with modern european building design to form a resort environment of leisure and comfort

    佔地40畝，樓高23層，建築面積4 . 6萬平方米，綠化覆蓋率達30 ;樓體建築掩映于綠蔭花園之中，凝聚歐美設計時尚，薈萃熱帶濱海風情，是與自然相結合的典範
  14. Abstract : closing hillsides to facilitate afforestation for 10 years in qingyuan indicated that closing hillsides to facilitate afforestation not only played a positive role in consolidating achievement of wild hill afforestation improving structure of standing forest and increasing forest covergag, but also was fundamental approach to building fairly perfect forestry ecological system

    文摘:慶元縣近10年封山育林工作表明：封山育林不僅在鞏固荒山綠化成果，改善林分結構，提高森林覆蓋率等方面起著積極的作用，更是建設比較完善林業生態體系的根本途徑。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書