綠地布局 的英文怎麼說

中文拼音 [lǚdebùjú]
綠地布局 英文
green space layout
  • 綠 : 綠形容詞（像草和樹葉茂盛時的顏色） green
  • 局 : Ⅰ名詞1 （棋盤） chessboard2 （下棋或其他比賽一次叫一局） game; set; innings 3 （形勢; 情況; 處境...
  • 綠地 : allotment
  1. Wh en you visit the shaoxing garden, you can experience and observe the history pulse of shaoxing, appreciate the folk - custom, attain abundant historical information. guided with the theory of " sustainable development " and ecological principles, this paper pinpoints the shaoxing ' s culture feature and development situation, analyses and researches the modern landscape service objects and content and the shaoxing development of cityscape, tries to establish the green life net, emphasises the importance of landscape plants, strengthens the design of city " soft landscape ", enhances the nature landscape. this paper with the balance of city ecosystem is a foundation, insisting the combination of ecological culture and ecological environment, establishes the thought of a city green space system of reasonable layout and complete construction, and attempts to guide the development of shaoxing landscape architecture and reaches the target of a ecological garden city

    提出觀紹興園林，可以體察紹興的歷史脈搏，領略紹興的民俗風情，獲得豐富的歷史知識；本文針對紹興園林的文化特色和現在發展狀況，以「可持續發展」理論和生態學原理為指導，通過對現代園林服務對象與內容及紹興城市園林建設的分析與研究，提出建立綠色生活網；充分發揮園林植物在城市景觀規劃設計中的重要性；加強城市「軟質景觀」的規劃設計；增加城市自然景觀；以城市生態平衡為基礎；堅持生態文化和生態環境相結合，建立以布局合理、結構完整的城市綠地系統的思想，試圖引導紹興現代園林景觀建設，突出紹興現代園林的地域文化特色，實現紹興生態園林城市的目標。
  2. The experiences of this item could be generalized in following aspects : rational zone layout safe and free communication lines, diversified composite space, double functions in the landscape and green system, three - dimensional and dynamic junketing system, peculiar regional atmosphere and sustainable strategy for development

    總結了在武漢新區城市濱江空間設計的經驗體會，主要表現在一下幾個方面：合理的規劃布局、安全通暢的交通流線、豐實的建築空間特徵、雙重功能的綠化系統、立體的動態旅遊觀景系統、濃郁的地域文化氛圍、可持續的發展戰略。
  3. According to the principles of " positive and steady, scientific programming and rational layout ", the cpc municipal committee and municipal government have programmed the city from a high starting point, constructed the city according to a high standard, administered the city at a high level, managed the city with a high efficiency, made the city green with a high quality made a total investment of nearly 2billion yuan, completed a large group of infrastructures and greening and beautifying projects in succession, made the size of constructed downtown area increased from less than 6square kilometers to 132squme kilometers, completed greenbelts with an area of 316hectares, made green percentage of coverage up t032 %, per capita public greenbelt area up to 10. 72 square meters, initially formed a garden - style ecologieal city with " trees shadowing the street, soft green grass carpeting the ground, greening all the year round, blossoming out in 3seasons ", gained honors and titles of " state - level excellent city in urban environment comprehensive renovation ", " provincial - level landscape garden city ", " award of residential environment of henan "

    市委、市政府按照"積極穩妥、科學規劃、合理布局"的原則，高起點規劃城市，高標準建設城市，高水平管理城市，高效益經營城市，高品位綠化城市，共計投資近20億元，相繼完成了一大批基礎設施和綠化美化工程，建成區面積由原來的不足6平方千米，擴大到132平方千米，市區擁有綠地316 :公頃，綠化覆蓋率達32 % ，人均公共綠地面積10 . 72平方米，一個"綠樹成蔭、芳草遍地、翠點四時、花開三季"的園林化生態城市已具雛形，榮獲"全國城市環境綜合整治優秀城市" 、 "省級園林城市" 、 "河南人居環境獎"等榮譽稱號。
  4. So the thesis focuses the traditional dwelling named " shoujinliao1 in quanzhou, choose living examples to determine the climatic parameter, detailed analysis the circumstances and experience of ventilation, sunshade and heat insulation in " shoujinliao " dwelling, aim at the hot - damp climate of quanzhou, then describe a dwelling designed by writer, which fuse experiences above and practice together. at last, it discusses sustainable and development of the climatic design concepts found in shoujinliao dwelling. the paper has two basis investigations : 1

    本課題基於以上出發點選取泉州傳統民居手巾寮為研究對象，針對有代表性的實例進行現場的氣候參數測量分析，結合泉州熱濕的地域氣候特點，詳細討論了手巾寮民居中自然通風、遮陽、隔熱，綠化、水體等結合氣候環境布局建造的經驗，並將經驗模式同目前使用進行適當整合，落實于筆者的一項泉州民宅設計中，最後結合建築實例具體探討了手巾寮適應氣候的創作方法及理念在當代建築設計中的延續與發展。
  5. Abstract : the landscape design of ruyi lake in new city of tieling analyzes and makes use of traditional chinese “ comity & harmony ideology ”, which well achieve to the location and layout of administrative center ; the functional adjustments to the surroundings at ruyi lake break the simplification of existing planned green space, and transfer it to a vibrant urban waterfront landmark

    摘要：鐵嶺新區如意湖綠地景觀設計，通過對中國傳統禮樂思想的分析與運用，很好地解決了行政中心的位置和布局的問題，另外對如意湖周邊綠地的功能調整打破了原有規劃的綠化地單一功能的問題，創建了一個充滿活力的濱湖城市標志性空間。
  6. In the condition that we have n ' t adequate green space in our cities, we also have n ' t rational green space pattern, and when we design a site in the city, we often neglect the nature ecological function and course. these lacks greatly debated the ecological benefit of green space, and, at the same time, they wasted numerous human and material resources

    在我國現階段城市綠化用地已經非常緊張的情況下，因為綠地布局的不合理，具體設計中缺乏對景觀生態功能的考慮，使得我國城市綠地的生態效益大打折扣，同時造成了人力物力的巨大浪費。
  7. It was also investigated and analysed on the styles of cross section in road green space, the rate of green space, the kind of green space, the quantity of plant spaces in green space, the format of planting. on the base of these, the planning designs of road green space in the blocks of heze city were also studied in combination with the practical situation which the city of heze were building to be a plain - plantation city with the flowers and water. the main results were as follows : 1. there were some problems about road green space in blocks of heze city, which were detected and researched. ( 1 ) the rate of road green space was low and the styles of cross sectionin road green space were simple

    本研究以菏澤城區道路綠地及街頭綠地為研究對象，對其綠地斷面形式、綠地率、綠地類型、綠地植物種類、數量、種植形式等現狀進行了全面的調查和分析，在此基礎上，結合菏澤近年創建以「花城水邑」為依託的平原森林城市建設的實際，對菏澤城區道路綠地規劃設計進行了研究，主要結果如下: 1 .菏澤城區道路綠地存在以下問題: （ 1 ）道路綠地率低，綠地斷面布置形式單一，中心島面積偏小; （ 2 ）植物種類少，景觀效果差; （ 3 ）植物配置形式單一，地方特徵不突出; （ 4 ）某些植物選擇不當，如遮陰功能差，影響交通安全等; （ 5 ）行道樹與架空線存在矛盾，影響樹木生長，景觀效果差; 2 .根據荷澤實際情況進行了城區道路綠地規劃設計研究: （ 1 ）提出了菏澤城區道路綠地規劃設計的依據、原則、總體布局、布局形式。
  8. In accordance with regional natural, economic, social condition and market demand and supply, hexi region ought to make the leading industries be the manufacturing of corn, grape, flowers, melon, be the manufacturing processing and marketing of anti seasonal vegetables, the cultivating and blowing of grapes for wine, be manufacturing of livestock products. then distributed these industries on the 4 economic region, i. e. forestry and stock raising area in the qilian mountains, agricultural and stock raising area in the southern mountains, central oasis complicated area, stock raising area in northwestern uncultivated desert

    以區域自然、經濟、社會條件和國內外市場需求為依據，河西地區應將玉米、蔬菜、花卉、瓜果為主的制種業，大田反季節蔬菜種植及其加工、銷售業，釀酒葡萄栽培及葡萄酒釀造業，草畜業等作為本區域的農業主導產業，在打破行政區劃限的四個農業經濟地帶即祁連山林牧區，南部沿山農牧區、中部綠洲綜合區、西北部荒漠牧區中相應進行布局。
  9. Article 19 the comprehensive plan for a city shall cover the designated function of the city, the goals of its development and its projected size, the standards, norms and criteria for its main building structures, the distribution of land used for various construction purposes, the functions of different zones, the overall arrangement for construction, the comprehensive urban transportation system, the system of water spaces and green spaces, the plan for specialized sectors and the plan for immediate construction

    第十九條城市總體規劃應當包括:城市的性質、發展目標和發展規模，城市主要建設標準和定額指標，城市建設用地布局、功能分區和各項建設的總體部署、城市綜合交通體系和河湖、綠地系統，各項專業規劃，近期建設規劃。
  10. At present, urban planner should make every effort to exploring the urban evaluation regularity of different sorts of green spaces in urban green space system, and researching the reasonable quality of green spaces, planning basis, arranging forms, and linking relation between green space system and urban function

    當前努力探索城市綠地系統中各類綠地長期以來自然演進的生態規律，深入研究不同類型城市應有的綠地總量的合理規模，量化依據，配置形式以及綠地系統與城市功能、形態布局如何耦合等問題是城市綠地系統建設研究的主要問題。
  11. This paper descripts the present situation of the ecological environment in fushun city, including the high forest coverage, the unreasonable ecological structure, the influenced ecological function, the mine developing destroyed the deterioration ofecological balance seriously, the deterioration of ecological environment of mining area ; the coverage rate of nature reserve is relatively high1 but bio - diversity is still threatened seriously ; agriculture ' s ecological problem is severe ; soil erosion is serious ; the arrangement in the finished area is disorderly, the green land system is scarce of inconnective

    摘要撫順市生態環境現狀： （森林覆蓋率較高，但生態系統結構不合理，生態功能的發揮受到影響；礦產開發嚴重破壞生態平衡，礦區生態環境惡劣，歷史欠帳大；自然保護區植被覆蓋率較高，但生物多樣性仍遭受嚴重威脅；農業生態問題嚴峻；水土流失嚴重；建成區布局紊亂，綠地系統缺乏連通性。 ）
  12. The present chengdu has gained great achievements on the river front landscape establishment and it has been rewarded 3 prizes by united nations. and the planning and designing of river front landscape in chengdu has following characteristics. 1. funan river, the main river in chengdu urban flows around the city and the city planning is influenced by the river shape.

    如今，成都市濱河景觀建設成就輝煌，獲三項聯合國大獎，成都市濱河景觀規劃設計的特點有： 1 、成都市區骨幹河流「府南河」繞城而走，環抱市區，其城市規劃格局深受影響，城市道路網以環形為骨架呈放射狀組織，沿河公園綠地依附河流形態有機布置。
  13. Distribution of green lands in city greening

    城市規劃中綠地系統的布局
  14. Pluralism in urban green space system and city characteristics

    城市綠地系統布局多元化與城市特色
  15. Should we impose mandatory requirements or offer incentives for sustainable building and urban design ( e. g., for : maximum development height ; the layout of building blocks to allow for more open space, breezeways and visual corridors ; greening ; and pedestrian - only streets )

    我們應否強制或提供政策優惠，以引導發展商采納可持續發展的樓宇和城市設計（例如：大廈高度限制；樓宇布局預留更多休憩用地、空氣及視覺通道；綠化措施；及行人專用街道等） ？
  16. Results the content of urban space passage comprehensive development planning includes the several aspects : the general planning, the road traffic system, the green landscape system, the land controlling technical and economic indexes and planning condition, and, the landscape design idea of the street building

    結果空間走廊的綜合開發規劃，包括總體布局、道路交通體系、綠地景觀體系、地塊控制性經濟技術指標與規劃設計條件、沿街建築景觀設計意向等。
  17. The build and construction of ecology include the build and construction of green space overall arrangement, the build and construction of the index, the build and construction of seedling security system, the build and construction of bio - diversity system and the build and construction of the technological economic policy security system etc. these classified build and construction present the logic relation with each other : the build and construct of overall arrangement control the green skeleton of the city ; the index plan ensure the green skeleton can exist forever ; the build and constructi on of seedling security system guarantee the index of city green space can put in practice in the light of plan ; the build and construction of bio - diversity system can afford the abundant gene pool for nursery stock system and can ensure the ecological stability of the city ; and the build of the technological economic policy security system can guarantee the implementation of a serious of build and construction upwards successfully

    為了符合生態園林城市的定位，綠地系統需緊緊抓住生態建構和景觀風貌建構兩個方向。其中生態建構包括各類綠地布局建構、指標建構、苗木保障體系建構、生物多樣性體系建構及技術經濟政策保障體系的建構等。這些分類建構互呈邏輯關系：布局建構控制了城市的綠色脈絡，指標規劃保障這個綠色脈絡得以生生不息，苗木保障體系的建構則保證城市綠地指標得以科學實施，生物多樣性體系保障則是為苗木體系提供豐富的基因庫，技術經濟政策保障體系的建立可以保障以上一系列建構的順暢實施。
  18. The innovative thinking of the green space system planning for the old districts of big cities is explored through the introduction of the green space structure, landscape feature zoning, park green space layout, and the characteristics of multiple greening methods in the green space system planning for chongwen district

    通過對崇文區城市綠地系統規劃中綠地結構、景觀特色分區、公園綠地布局、多種建綠方式等規劃方法特色的介紹，探索大城市老城區城市綠地系統規劃的創新思維。
  19. As in the karst mountain guiyang city, its karst topography developed well, karst water shortages and environmental significance of the dual structure, fewer territories, forest shortage, which make itd self - regulating capacity of the ecological environment lower than before, highly vulnerable to man - made factors, such natural conditions make the city green in a pattern of distribution and ecology of the entire city will play a decisive role in the extraction of urban green

    由於地處喀斯特山區的貴陽市而言，其喀斯特地貌及其發育，由於喀斯特環境獨具的二元結構和缺水、少土、少林的生態環境特徵，使得喀斯特生態環境自我調節能力極低，極易受到人為因素的影響，這樣的自然條件使得城市綠地的分佈與格局在很大程度上對整個城市的生態環境起著決定性作用，因此在提取城市綠地信息后，針對具體情況對需重點改進的綠地格局及類型進行規劃及布局。
  20. On the basis of the current situation of natural ecological system and social economy system in huludao, i. e. according to the current situation of huludao urban plan and urban landscape and urban air pollution, point out the correct way about huludao development is to build ecopolis and sustainable development, at the same time, point out that adjusting urban distribution, enlarge the scope of urban landscape, improve the urban eco - environment. in the end, make huludao city to come up to the standards of ecopolis

    依據葫蘆島市自然生態系統和社會經濟系統的現狀，即根據葫蘆島市城市規劃現狀、城市園林綠地現狀和城市環境污染現狀，提出要發展城市建設，就要建設生態城市、走可持續發展的道路，同時指出重點放在凋整城市布局結構、加大市區內園林綠地的建設力度，根據城市工業布局現狀（即工業污染源分佈現狀） ，調整城市綠地布局結構，改善城市生態環境，最後達到生態城市的標準。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書